Birds Of Prey / Хищные Птицы: Birds Of Prey - 1x02 - Slick
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Легенда рассказывает о рыцаре в плаще... davealone 05.02.12 в 20:29 |
|
|
...Бэтвене, страже Нью Готэма... davealone 05.02.12 в 20:29 |
||
|
...и его единственной настоящей любви... davealone 05.02.12 в 20:29 |
||
|
...Женщине Кошке, davealone 05.02.12 в 20:30 |
||
|
Их страсть оставила за собой davealone 05.02.12 в 20:30 |
||
|
Дочь, Охотницу. davealone 05.02.12 в 20:32 |
||
|
Наполовину метачеловек, davealone 05.02.12 в 20:33 |
||
|
...и, под покровом ночи, davealone 05.02.12 в 20:34 |
||
|
В этой борьбе к ней присоеденилась, Оракул... davealone 05.02.12 в 20:34 |
||
|
...которая когда-то была протеже Бэтмена, davealone 05.02.12 в 20:36 ...которая когда-то была ученицей Бэтмена, davealone 05.02.12 в 20:36 |
+1 | |
|
Она попала под перекрестный огонь davealone 05.02.12 в 20:37 |
||
|
Теперь она борится с преступностью по другому: davealone 05.02.12 в 20:38 |
||
|
Мастер в компьютерной сфере, davealone 05.02.12 в 20:38 |
||
|
Вместе они приняли davealone 05.02.12 в 20:39 |
||
|
Сама она метачеловек... davealone 05.02.12 в 20:40 |
||
|
...со способностями открывать скрытые двери davealone 05.02.12 в 20:40 |
||
|
...способностями, которые она davealone 05.02.12 в 20:41 |
||
|
Вместе, эти трое davealone 05.02.12 в 20:42 |
||
|
...Хищные Птицы. davealone 05.02.12 в 20:42 |
||
|
Меня зовут Альфред Пенниворт, davealone 05.02.12 в 20:42 |
||
|
Для меня тяжело приходить сюда. davealone 05.02.12 в 20:43 |
||
|
Я не доверяю людям. davealone 05.02.12 в 20:43 |
||
|
К счастью для тебя, davealone 05.02.12 в 20:44 |
||
|
Тогда я официально в здравом уме. davealone 05.02.12 в 20:44 |
||
|
У тебя нет необходимости возвращяться, davealone 05.02.12 в 20:45 |
||
|
Я знаю, ты думаешь, davealone 05.02.12 в 20:46 |
||
|
...но я хотела бы тебе помочь, если ты позволишь. davealone 05.02.12 в 20:46 |
||
|
Почему тебе так сложно davealone 05.02.12 в 20:47 |
||
|
После того, как маму убили... davealone 05.02.12 в 20:47 |
||
|
...Я выяснила кем был davealone 05.02.12 в 20:48 |
||
|
Большинство людей davealone 05.02.12 в 20:48 |
||
|
...что миллиардер-филантроп, davealone 05.02.12 в 20:49 |
||
|
Я хотела от него только одного: davealone 05.02.12 в 20:49 |
||
|
Чтобы он нашел человека, davealone 05.02.12 в 20:50 |
||
|
И что потом? davealone 05.02.12 в 20:50 |
||
|
А потом убил его. davealone 05.02.12 в 20:50 |
||
|
Мы не можем просто начать убивать людей, davealone 05.02.12 в 20:50 |
||
|
Да, это... Это я уже слышала. davealone 05.02.12 в 20:51 |
||
|
Все, что я хотела, чтобы он отомстил. davealone 05.02.12 в 20:52 |
||
|
Если бы все было по-другому, davealone 05.02.12 в 20:53 |
||
|
Они не были вместе много лет. davealone 05.02.12 в 20:53 |
||
|
Но она бы убила ради него. davealone 05.02.12 в 20:54 |
||
|
И вот тогда я поняла то, davealone 05.02.12 в 20:54 |
||
|
Положиться можно только на себя. davealone 05.02.12 в 20:55 |
||
|
Что не так с вами, люди? davealone 05.02.12 в 20:55 |
||
|
Я говорю о реальных деньгах. davealone 05.02.12 в 20:55 |
||
|
О да! Реальные деньги, ребята. davealone 05.02.12 в 20:56 |
||
|
Что для тебя реальные деньги, Слик? davealone 05.02.12 в 20:57 |
||
|
Больше, чем ваши пенсионные, davealone 05.02.12 в 20:58 |
||
|
У меня есть несколько лет, davealone 05.02.12 в 20:58 |
