Breaking Bad 2x09 "4 Days Out" / Во все тяжкие: Breaking Bad 2x09 "4 Days Out"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net snw 09.05.09 в 00:10 |
|
|
Это мое правовое заключение. ehagan 08.05.09 в 10:47 |
||
|
Сделаем, пока солнышко не село. ehagan 08.05.09 в 10:48 Куй железо, пока горячо. snw 08.05.09 в 13:41 Коси коса, пока роса. snw 08.05.09 в 13:41 Суши сено, пока солнце не село. snw 08.05.09 в 13:43 |
||
|
Знаешь, нам нужно кое-что сделать на эти выходные. ehagan 08.05.09 в 10:48 Знаешь, нам нужно чем-нибудь snw 08.05.09 в 13:43 |
||
|
С ума можно сойти, пока дождешься этих результатов. ehagan 08.05.09 в 10:51 Отвлечь наши мозги от результатов теста? snw 08.05.09 в 15:43 |
||
|
Ты знаешь, я... ehagan 08.05.09 в 10:51 |
||
|
Я думаю, что мне нужно увидеть Маму. ehagan 08.05.09 в 10:52 |
||
|
Неужели? ehagan 08.05.09 в 10:52 |
||
|
Ты знаешь, я никогда ей не звонил. ehagan 08.05.09 в 10:52 |
||
|
Ты ожидаешь... ehagan 08.05.09 в 10:53 |
||
|
плохих новостей от снимков. ehagan 08.05.09 в 10:53 |
||
|
Боже. ehagan 08.05.09 в 10:53 |
||
|
Я нуждаюсь в Вас, чтобы остаться
DjGad 08.05.09 в 10:58 Мне нужно, чтобы ты не падал духом со мной здесь . ehagan 08.05.09 в 11:11 |
||
|
Я. DjGad 08.05.09 в 10:59 Не буду. ehagan 08.05.09 в 11:11 |
||
|
Положительный хорошо. DjGad 08.05.09 в 11:00 Хорошее настроение вот что нужно. ehagan 08.05.09 в 11:12 |
||
|
Я - все для положительного,
DjGad 08.05.09 в 11:01 Я только за хорошее настроение, но это ничего не изменит. ehagan 08.05.09 в 11:13 |
||
|
Всё в порядке? DjGad 08.05.09 в 11:01 |
||
|
Это не изменит необходимость подготовки. ehagan 08.05.09 в 11:16 Это не изменит необходимость snw 08.05.09 в 15:49 |
||
|
Я знаю. ehagan 08.05.09 в 11:16 |
||
|
Я ведь только стараюсь быть жизнерадостным. ehagan 08.05.09 в 11:17 Я просто стараюсь быть snw 08.05.09 в 15:50 |
||
|
Ты знаешь? Прости меня. ehagan 08.05.09 в 11:22 |
||
|
Смотри, ehagan 08.05.09 в 11:23 Послушай. snw 08.05.09 в 15:51 |
||
|
Я должен знать, что мама собирается завещать, если... ehagan 08.05.09 в 14:43 |
||
|
если меня уже не будет. snw 08.05.09 в 15:52 |
||
|
Мне нужно просто это решить. Это все. ehagan 08.05.09 в 14:47 Мне просто нужно разобраться snw 08.05.09 в 15:52 |
||
|
И поверь мне, я собираюсь заработать snw 08.05.09 в 15:56 |
||
|
Постоянно жалуется на snw 08.05.09 в 15:59 |
||
|
"Хуанита прячет мою пепельницу." snw 08.05.09 в 15:59 |
||
|
Получасовая лекция о том, snw 08.05.09 в 16:00 |
||
|
как внезапно исчезают пачки snw 08.05.09 в 16:01 |
||
|
И, да, она все их snw 08.05.09 в 16:01 |
||
|
Мне повезет, если я snw 08.05.09 в 16:02 |
||
|
Я правда думаю, что результаты snw 08.05.09 в 16:02 |
||
|
Возможно тебе стоит подготовиться к этому. snw 08.05.09 в 16:03 |
||
|
Мы должны чем-нибудь заняться. snw 08.05.09 в 16:06 |
||
|
О да, мы должны. snw 08.05.09 в 16:07 |
||
|
Нет, чем-нибудь другим. snw 08.05.09 в 16:07 |
||
|
Мы должны сходить куда-нибудь. snw 08.05.09 в 16:07 |
||
|
Ты был в музее Джорджии О'Киф? snw 08.05.09 в 16:08 |
||
|
Это который с атомными бомбами? snw 08.05.09 в 16:11 |
||
|
Джорджия О'Киф. snw 08.05.09 в 16:11 |
||
|
Она художник. snw 08.05.09 в 16:12 |
||
|
Ты никогда не слышал о snw 08.05.09 в 16:12 |
||
|
Кто это? Mickeyyy 08.05.09 в 11:25 |
||
|
парень тебе нужно больше учиться DjGad 08.05.09 в 14:27 Парень, тебе нужно немного образования. snw 08.05.09 в 16:13 |
||
|
Да я знаю. иди сюда DjGad 08.05.09 в 14:28 Ага, нужно. snw 08.05.09 в 16:14 |
||
|
Почему мы бы нам не поехать в Санта-Фе?
snw 08.05.09 в 16:19 |
||
|
Ты хочешь проделать весь путь
snw 08.05.09 в 16:20 |
||
|
Да, мы едем. snw 08.05.09 в 16:20 |
||
|
Почему мы просто не можем сходить в кино или в putt-putt? <i>(развлекательный центр)</i> snw 08.05.09 в 16:23 |