Gossip Girl 5х14 / Сплетница 5х15: Gossip Girl 5х14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет. Kanzaki 07.02.12 в 12:29 |
|
|
Привет. Элеанор, ты знаешь, где Блэр? Kanzaki 07.02.12 в 12:29 |
||
|
Мне некогда было следить за ней. Kanzaki 07.02.12 в 12:29 У меня не было возможности держать её в поле зрения. smb7 07.02.12 в 13:25 |
||
|
Ой, я уверена, она и Луи где-нибудь уединились Kanzaki 07.02.12 в 12:30 |
||
|
чтобы насладиться перед их финальным выходом. Kanzaki 07.02.12 в 12:31 |
||
|
Ладно. Kanzaki 07.02.12 в 12:30 |
||
|
Серена? Tens 07.02.12 в 12:30 Серена? Kanzaki 07.02.12 в 12:30 |
||
|
Блер кажется счастливой с Луи, не так ли?? Tens 07.02.12 в 12:32 Блэр кажется счастливой с Луи? Kanzaki 07.02.12 в 12:32 Блер кажется счастлива с Луи, не так ли? zhennyam 07.02.12 в 12:33 |
||
|
Конечно. Я имею ввиду, она... она любит Луи, mapolovich 07.02.12 в 12:33 Конечно. Я имею ввиду, она.. она любит Луи, zhennyam 07.02.12 в 12:33 Конечно. Я имею в виду, она любит Луи, kseni7 07.02.12 в 12:33 |
||
|
и она принцесса теперь. mapolovich 07.02.12 в 12:33 и она теперь принцесса. zhennyam 07.02.12 в 12:33 и она принцесса сейчас. kseni7 07.02.12 в 12:33 |
||
|
Мм. mapolovich 07.02.12 в 12:33 |
||
|
Знаешь, когда всё успокоится, zhennyam 07.02.12 в 12:34 |
||
|
я уверена, она будет куда счастливее. zhennyam 07.02.12 в 12:34 |
||
|
Надеюсь. Kanzaki 07.02.12 в 12:32 |
||
|
Все, чего я для нее хочу, это счастья. Kanzaki 07.02.12 в 12:33 Это всё, чего я хочу для неё.. чтобы она была счастлива. zhennyam 07.02.12 в 12:34 |
||
|
И я надеюсь, что она это знает. Kanzaki 07.02.12 в 12:33 Я надеюсь, она знает это. kseni7 07.02.12 в 12:34 Надеюсь, она знает это. zhennyam 07.02.12 в 12:35 |
||
|
Уверена, что да. Kanzaki 07.02.12 в 12:33 Я уверена, она знает. zhennyam 07.02.12 в 12:35 |
||
|
Наслаждайся. Kanzaki 07.02.12 в 12:33 Наслаждайтесь. kseni7 07.02.12 в 12:35 Наслаждайся. zhennyam 07.02.12 в 12:35 |
||
|
Спасибо, что пришли. Kanzaki 07.02.12 в 12:33 Спасибо, что пришли. zhennyam 07.02.12 в 12:35 |
||
|
Я скажу Блэр, что вы откланялись. Kanzaki 07.02.12 в 12:34 Я передам Блер, что вы попрощались. zhennyam 07.02.12 в 12:35 Я передам Блер, что вы попрощались. zhennyam 07.02.12 в 12:35 |
||
|
Ох, я боялась, что вы уже уехали в свое путешествие. Kanzaki 07.02.12 в 12:35 Я беспокоилась, что вы уже уехали в медовый месяц. zhennyam 07.02.12 в 12:36 |
||
|
Пожалуйста, скажите мне, что вы знаете, где Блэр. Kanzaki 07.02.12 в 12:35 Пожалуйста, скажи мне, что ты знаешь, где Блер. zhennyam 07.02.12 в 12:36 |
||
|
Я думаю, она ушла освежиться в дамскую комнату. zhennyam 07.02.12 в 12:36 |
||
|
Хорошо, я не задержу её надолго. zhennyam 07.02.12 в 12:37 |
||
|
Я знаю, что вы скоро уезжаете. zhennyam 07.02.12 в 12:37 |
||
|
Хорошо. zhennyam 07.02.12 в 12:37 |
||
|
Но неважно, насколько идеален ваш план, zhennyam 07.02.12 в 12:38 |
||
|
всегда можно попасть впросак. zhennyam 07.02.12 в 12:38 |
||
|
Блэр, признающаяся в своей любви к Чаку на своей собственной свадьбе, Kanzaki 07.02.12 в 12:36 Блер призналась в любви к Чаку на своей собственной свадьбе zhennyam 07.02.12 в 12:39 |
||
|
это лучшее, что произошло в Сплетнице за последние годы. kseni7 07.02.12 в 12:37 это лучшее, что случилось со Сплетницей за все эти годы. Kanzaki 07.02.12 в 12:37 это лучшее, что случилось со Сплетницей за эти годы. zhennyam 07.02.12 в 12:39 |
||
|
Так это тот большой скандал, которого ты хотела? zhennyam 07.02.12 в 12:39 |
||
|
Не совсем. Блер всё ещё замужем за грубияном. zhennyam 07.02.12 в 12:40 |
||
|
Но она оставила прием раньше. kseni7 07.02.12 в 12:38 Но она ушла с приёма очень рано. Тут что-то не так. zhennyam 07.02.12 в 12:40 |
||
|
Мне просто нужно понять, что это такое. kseni7 07.02.12 в 12:38 Я должна узнать, что именно. zhennyam 07.02.12 в 12:41 |
||
|
Прямо сейчас? Tens 07.02.12 в 12:35 Прямо сейчас? kseni7 07.02.12 в 12:38 Прямо сейчас? zhennyam 07.02.12 в 12:41 |
||
|
Ты не устала ? kseni7 07.02.12 в 12:40 Ты не устала? zhennyam 07.02.12 в 12:41 |
||
|
Наоборот. kseni7 07.02.12 в 12:40 Наоборот. zhennyam 07.02.12 в 12:41 |
||
|
Я никогда не чувствовала себя настолько бодрой. kseni7 07.02.12 в 12:41 Я никогда не чувствовала себя более заинтригованной. zhennyam 07.02.12 в 12:41 |
||
|
Я нигде не могу найти Блэр. Tens 07.02.12 в 12:38 Я нигде не могу найти Блер. zhennyam 07.02.12 в 12:41 |
||
|
Я проверила каждый уголок в этом здании. zhennyam 07.02.12 в 12:42 |
||
|
Ты проверил её комнату наверху? Tens 07.02.12 в 12:39 Ты смотрела в её комнате наверху? zhennyam 07.02.12 в 12:42 |
||
|
Три раза. Я даже сказала охране посмотреть на крыше. zhennyam 07.02.12 в 12:42 |
||
|
Почему она может быть на крыше? zhennyam 07.02.12 в 12:43 |
||
|
Я не знаю. Tens 07.02.12 в 12:38 Я не знаю. zhennyam 07.02.12 в 12:43 |
||
|
Может быть я слишком много раз смотрела "Мальчишник в Вегасе". zhennyam 07.02.12 в 12:43 |
||
|
Просто.. Просто это бессмысленно. zhennyam 07.02.12 в 12:44 |
||
|
Почему она не танцует со своими отцами zhennyam 07.02.12 в 12:44 |
||
|
или не говорит "доброй ночи" гостям вместе с Луи? zhennyam 07.02.12 в 12:44 или не провожает гостей вместе с Луи? smb7 07.02.12 в 13:29 |
||
|
Я не могу поверить, что она отдала мне свой телефон на хранение. zhennyam 07.02.12 в 12:45 |
||
|
Охрана из Империи. kseni7 07.02.12 в 12:44 Охрана в Эмпайр. Алло? zhennyam 07.02.12 в 12:45 |
