Fringe season 4, episode 12-20 / Грань сезон 4, эпизоды 12-20: Fringe season 4, episode 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уолтер, ты на связи? h3lg1 11.02.12 в 10:25 |
|
|
Вы меня слышите? statiana 11.02.12 в 09:14 |
||
|
Уолтер... Victosha 11.02.12 в 08:52 |
||
|
Ради Бога, женщина, убавь громкость. Victosha 11.02.12 в 08:53 |
||
|
Вы здесь, лично. statiana 11.02.12 в 09:14 |
||
|
Я подумал, это хороший день что бы покататься. Victosha 11.02.12 в 08:54 |
||
|
ну что, начнем? Victosha 11.02.12 в 08:54 |
||
|
Молодец, что убедил его покинуть лабораторию. statiana 11.02.12 в 09:15 |
||
|
Не смотри на меня. Victosha 11.02.12 в 08:55 |
||
|
Я думаю ему уже надоело сидеть в четырех стенах. Victosha 11.02.12 в 08:56 |
||
|
Ага, не только это. Victosha 11.02.12 в 08:56 |
||
|
Я имею в виду, он намного более открытый в последнее время, так или иначе. statiana 11.02.12 в 09:28 |
||
|
Питер! Victosha 11.02.12 в 08:56 |
||
|
Посмотри на это. Victosha 11.02.12 в 08:57 |
||
|
Уолтер, что ты делаешь? Victosha 11.02.12 в 08:57 |
||
|
Это же чья-то машина. Victosha 11.02.12 в 08:57 |
||
|
Только смотрю. Victosha 11.02.12 в 08:57 Просто смотри. h3lg1 11.02.12 в 10:27 |
||
|
Хм... Victosha 11.02.12 в 08:58 |
||
|
как я и подозревал... Victosha 11.02.12 в 09:01 |
||
|
Я не подумал, что эффект левитации, Victosha 11.02.12 в 09:04 |
||
|
описанный свиделем Victosha 11.02.12 в 09:04 |
||
|
мог быть результатом изменения в гравитации. Victosha 11.02.12 в 09:05 |
||
|
Наоборот, кажется, что на короткое время, statiana 11.02.12 в 09:32 |
||
|
электромагнитное поле statiana 11.02.12 в 09:33 |
||
|
в этой области было резко увеличено. statiana 11.02.12 в 09:33 |
||
|
Именно поэтому все электрические системы автомобилей вышли из строя... statiana 11.02.12 в 09:35 |
||
|
И возможно также было и с самолетом. statiana 11.02.12 в 09:36 |
||
|
И оно было достаточно сильным... statiana 11.02.12 в 09:37 |
||
|
чтобы оставить остаточное магнитное поле statiana 11.02.12 в 09:38 |
||
|
во всех металлических предметах в непосредственной близости. statiana 11.02.12 в 09:39 |
||
|
У вас есть идея о том, что его вызвало? statiana 11.02.12 в 09:39 |
||
|
Нет. Еще нет. statiana 11.02.12 в 09:40 |
||
|
Мне надо... мне надо взять несколько образцов statiana 11.02.12 в 09:41 |
||
|
прежде чем я смогу разработать правильную теорию. statiana 11.02.12 в 09:41 |
||
|
Но я потребую доставить несколько обломков самолета statiana 11.02.12 в 09:43 |
||
|
и черный ящик. statiana 11.02.12 в 09:43 |
||
|
Соберите все улики, которые вам понадобятся. h3lg1 11.02.12 в 10:29 |
||
|
Агент Фарнсворт и я будем координировать работу с NTSB statiana 11.02.12 в 09:44 |
||
|
для получения доступа к обломкам и телам. statiana 11.02.12 в 09:45 |
||
|
Питер... statiana 11.02.12 в 09:45 |
||
|
пока я собирал образцы, Twirl 11.02.12 в 10:50 |
||
|
по дороге я видел вывеску заведения, h3lg1 11.02.12 в 10:35 |
||
|
где продают восхитительные домашние пироги с ревенем. h3lg1 11.02.12 в 10:36 |
||
|
Кто-нибудь голоден? h3lg1 11.02.12 в 10:36 |
||
|
Вот. h3lg1 11.02.12 в 10:36 |
||
|
"Лучшие в Вестфилде". h3lg1 11.02.12 в 10:36 |
||
|
Черт! Victosha 11.02.12 в 09:05 |
||
|
Сигнал пропал. h3lg1 11.02.12 в 10:37 |
||
|
Попробую позвонить с того автомата на углу, h3lg1 11.02.12 в 10:42 |
||
|
посмотрим, если я смогу получить часы E.T.A от Астрид. Twirl 11.02.12 в 10:53 |
