Fringe season 4, episode 12-20 / Грань сезон 4, эпизоды 12-20 – переводчики (49 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. darnes 715 (25%) -98 -0.14
2. h3lg1 366 (13%) 12 0.03
3. statiana 348 (12%) 55 0.16
4. crowly89 192 (6%) 78 0.41
5. aceofspades 107 (3%) 5 0.05
6. Nikro1 106 (3%) 0 0.00
7. Tiestomanka 102 (3%) 2 0.02
8. GGGxxx 94 (3%) 32 0.34
9. Princeps 90 (3%) 48 0.53
10. eveliwka 80 (2%) 56 0.70
11. Victosha 79 (2%) -1 -0.01
12. fr4nki 61 (2%) 29 0.48
13. missLiR 47 (1%) 4 0.09
14. 8302951 (создатель) 43 (1%) 1 0.02
15. Drimler 28 (1%) 1 0.04
16. krator 26 (0%) 0 0.00
17. Andersen 24 (0%) 11 0.46
18. flaes 22 (0%) 0 0.00
19. Natalia_05_01 22 (0%) 0 0.00
20. sheypa 21 (0%) 0 0.00
21. eoranged 20 (0%) 14 0.70
22. Ivi125 17 (0%) 0 0.00
23. kipper 16 (0%) 0 0.00
24. Twirl 15 (0%) -1 -0.07
25. Teora 13 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 февраля 2012, владелец: 8302951
Скачали:
2012 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
61.20% КП = 1.3
Инструментарий