Fringe season 4, episode 12-20 / Грань сезон 4, эпизоды 12-20: Fringe season 4, episode 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что за Эдина? h3lg1 11.02.12 в 11:53 |
|
|
На севере штата Нью-Йорк. h3lg1 11.02.12 в 11:53 |
||
|
Помнишь, все население было изуродовано h3lg1 11.02.12 в 11:56 |
||
|
после военного эксперимента? h3lg1 11.02.12 в 11:56 |
||
|
У нас не было такого дела. h3lg1 11.02.12 в 11:54 |
||
|
Я вел расследование в Эдине h3lg1 11.02.12 в 11:55 |
||
|
с моими Уолтером и Оливией. h3lg1 11.02.12 в 11:55 |
||
|
Точно. h3lg1 11.02.12 в 11:55 |
||
|
Точно, наверно я... h3lg1 11.02.12 в 11:55 |
||
|
читала об этом в твоем отчете. h3lg1 11.02.12 в 11:56 |
||
|
О, Питер, сейчас, statiana 11.02.12 в 12:08 |
||
|
сейчас я не считаю себя жестоким человеком... statiana 11.02.12 в 12:08 |
||
|
По сути, statiana 11.02.12 в 12:08 |
||
|
но учитывая опасность нашей, ну, нынешней сложной ситуации, statiana 11.02.12 в 12:09 |
||
|
Я думаю было бы лучше, если бы я был одним из них. statiana 11.02.12 в 12:09 |
||
|
Перцовый баллончик? h3lg1 11.02.12 в 11:59 |
||
|
Просто запомни, держать надо вот так. h3lg1 11.02.12 в 12:05 |
||
|
Умеете пользоваться оружием? h3lg1 11.02.12 в 11:59 |
||
|
Я же учитель. h3lg1 11.02.12 в 11:59 |
||
|
Хорошо, красная кнопка, осторожно prefer211 11.02.12 в 12:04 |
||
|
Идем. h3lg1 11.02.12 в 12:04 |
||
|
Пойдемте. h3lg1 11.02.12 в 12:03 |
||
|
Что это? h3lg1 11.02.12 в 12:03 |
||
|
Тихо. h3lg1 11.02.12 в 12:02 |
||
|
Ребята, вы слышите это? h3lg1 11.02.12 в 12:02 |
||
|
Нужно убираться из этого города. h3lg1 11.02.12 в 12:02 |
||
|
Давай же. h3lg1 11.02.12 в 12:06 Пойдем. statiana 11.02.12 в 12:12 |
||
|
Она не заведется. h3lg1 11.02.12 в 12:06 Не хочет заводиться. statiana 11.02.12 в 12:12 |
||
|
Всплеск электромагнитной активности, h3lg1 11.02.12 в 12:07 |
||
|
из-за которого у машин отключилось питание на шоссе h3lg1 11.02.12 в 12:07 |
||
|
наверно еще наблюдается в этом городе. h3lg1 11.02.12 в 12:08 |
||
|
Ну, эффект должен быть неустойчивым. krator 11.02.12 в 15:36 |
||
|
Скорее всего, эффект не постоянный. h3lg1 11.02.12 в 12:09 |
||
|
Можем подождать, но неизвестно h3lg1 11.02.12 в 12:10 |
||
|
как долго это продлится. h3lg1 11.02.12 в 12:10 |
||
|
- Я улавливаю сходство. h3lg1 11.02.12 в 12:10 |
||
|
Агент Данем сказала, его фамилия Бишоп, как и ваша. h3lg1 11.02.12 в 12:10 |
||
|
Он ваш сын, не так ли? h3lg1 11.02.12 в 12:10 |
||
|
Можно и так сказать. h3lg1 11.02.12 в 12:11 |
||
|
Ты в порядке? h3lg1 11.02.12 в 12:11 |
||
|
Да. h3lg1 11.02.12 в 12:11 |
||
|
Просто... руки трясутся. И все. h3lg1 11.02.12 в 12:11 |
||
|
В чем дело? h3lg1 11.02.12 в 12:12 |
||
|
Да нет, я в порядке. h3lg1 11.02.12 в 12:12 |
||
|
Просто голова немного кружится. h3lg1 11.02.12 в 12:12 |
||
|
Хочешь воды? h3lg1 11.02.12 в 12:12 |
||
|
Питер, не знаю как описать, h3lg1 11.02.12 в 12:13 |
||
|
но ощущение, будто кто-то влез h3lg1 11.02.12 в 12:13 |
||
|
мне в... мне в голову. h3lg1 11.02.12 в 12:14 |
||
|
Вот... h3lg1 11.02.12 в 12:14 |
