Fringe season 4, episode 12-20 / Грань сезон 4, эпизоды 12-20: Fringe season 4, episode 12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Думаю, где-то в душе, я боялся уезжать отсюда.

h3lg1 11.02.12 в 13:10

0

Я думаю в глубине души мне было страшно уезжать отсюда.

statiana 11.02.12 в 13:10

0

Этот город это все, что я когда-либо знал.

h3lg1 11.02.12 в 13:10

0

Если бы я согласился на ту работу,
моя семья была бы в безопасности сейчас.

h3lg1 11.02.12 в 13:10

0

Возможно.

statiana 11.02.12 в 13:09

0

Возможно.

h3lg1 11.02.12 в 13:10

0

Но вы здесь,

statiana 11.02.12 в 13:10

0

и если бы не вы,

statiana 11.02.12 в 13:13

0

они бы так дорлго не продержались

KIPiA1973 12.02.12 в 16:10

0

Прошу Оливию Данем и Питера Бишопа

h3lg1 11.02.12 в 13:11

0

проследовать в биологическую лабораторию.

h3lg1 11.02.12 в 13:11

0

Оливию и Питера - в биологическую лабораторию.
Спасибо за внимание.

h3lg1 11.02.12 в 13:12

0

Питер?

h3lg1 11.02.12 в 13:12

0

Оливия?

h3lg1 11.02.12 в 13:12

0

Кажется, я выяснил
что произошло в этом городе.

h3lg1 11.02.12 в 13:13

0

Когда я исследовал кровь Терезы,

h3lg1 11.02.12 в 13:13

0

я обнаружил 92 хромосомы в ее ДНК.

h3lg1 11.02.12 в 13:13

0

Это в два раза больше

h3lg1 11.02.12 в 13:14

0

чем должно быть у любого человека.

h3lg1 11.02.12 в 13:14

0

Хорошо, и как это возможно?

h3lg1 11.02.12 в 13:14

0

Однажды мы с Белли объеденили
малую часть нашей вселенной

abyzyan 11.02.12 в 16:10

0

с альтернативной вселенной
в резервуаре с золотыми рыбками

abyzyan 11.02.12 в 16:11

0

в нашей лаборатории.

statiana 11.02.12 в 13:21

0

Кроме того...

statiana 11.02.12 в 13:21

0

то, что он сделал с золотыми рыбкам, это влияние на физику

(анонимно) 11.02.12 в 15:21

0

в пересекающих областях было катастрофическим

(анонимно) 11.02.12 в 15:21

0

Гравитация, электромагнитные поля...

statiana 11.02.12 в 13:24

0

Уолтер, хочешь сказать что

h3lg1 11.02.12 в 13:16

0

каким-то образом две вселенные слились вместе?
- Да, боюсь, что так.

h3lg1 11.02.12 в 13:17

0

Эти две окружности...

h3lg1 11.02.12 в 13:18

0

Изображают
две соответствующие вселенные.

h3lg1 11.02.12 в 13:19

0

А область пересечения - этот город.

h3lg1 11.02.12 в 13:19

0

И сейчас, по еще не выясненным мной причинам,

h3lg1 11.02.12 в 13:20

0

наш Вестфилд слился

h3lg1 11.02.12 в 13:20

0

с Вестфилдом из альтернативной вселенной,

h3lg1 11.02.12 в 13:20

0

заперев нас троих в этой области пересечения.

h3lg1 11.02.12 в 13:21

0

Так, ладно, как слияние двух вселенных

h3lg1 11.02.12 в 13:21

0

свело с ума целый город?

h3lg1 11.02.12 в 13:21

0

Возможно, то что происходит с городом,

h3lg1 11.02.12 в 13:22

0

происходит и с его населением.

h3lg1 11.02.12 в 13:22

0

Они сливаются со своими двойниками.

h3lg1 11.02.12 в 13:22

0

Что объясняет, почему Тереза

h3lg1 11.02.12 в 13:22

0

думала что ее муж и жив и мертв в одно и то же время.

h3lg1 11.02.12 в 13:22

0

Представляешь себе, каково быть наполненным годами

h3lg1 11.02.12 в 13:27

0

опыта и воспоминаний, которые не являются твоими?

h3lg1 11.02.12 в 13:27

0

Сознание...
не способно отличить

h3lg1 11.02.12 в 13:28

0

что реально, а что нет.

h3lg1 11.02.12 в 13:28

0

Ладно, а можно обратить этот процесс вспять?

h3lg1 11.02.12 в 13:25

0

К сожалению, нет.

h3lg1 11.02.12 в 13:25

0

Боюсь, что этот процесс необратим.

h3lg1 11.02.12 в 13:26

0

Так что ты говоришь, Уолтер,

statiana 11.02.12 в 13:28

0

Уолтер, ты хочешь сказать

h3lg1 11.02.12 в 13:29

0

что Оливии...
- Что?

statiana 11.02.12 в 13:29

0

что Оливия...
- Что?

h3lg1 11.02.12 в 13:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →