Lilyhammer / Лилехаммер: 1x01 Reality Check

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Верните мою шляпу. Верните мне шляпу, я говорю! Stroller 12.02.12 в 13:10 0 Верни мне шляпу. Верни мою шляпу, я говорю! Prank 12.02.12 в 13:14 0
	Расслабься. Alessandr 12.02.12 в 10:48 0
	Ты слушаешь? Просто кивни. Stroller 12.02.12 в 13:11 0
	Да. Происходит следующее: Ты выходишь и даешь ему его шляпу. Stroller 12.02.12 в 13:12 0
	- И затем гашу говнюка! Да? - Да. Stroller 12.02.12 в 13:13 0 - И затем выключаешь это дерьмо? да? - Да. Prank 12.02.12 в 13:17 0
	Вот твой проклятый платок! Пойди и встреть! Stroller 12.02.12 в 13:17 0 Вот твой чертов платок! Prank 12.02.12 в 13:19 0
	Выключи музыку. Stroller 12.02.12 в 13:17 0 Выключи музыку. Prank 12.02.12 в 13:17 0
	Извини. Хорошо? Stroller 12.02.12 в 13:17 0
	- Хорошо. - Спасибо. Stroller 12.02.12 в 10:49 0
	- Что это с тобой? - Заткнись. Stroller 12.02.12 в 13:18 0
	Это прямо на ресепшен? - Простите? Prank 12.02.12 в 13:22 0
	-Оу, он не говорит по Норвежски. - только совсем немного. Prank 12.02.12 в 13:23 0 -О, он не говорит по-норвежски. -Немного. deesen 12.02.12 в 13:25 0
	Ты выглядел, как... В тебе есть что-то арабское. Nattaly 12.02.12 в 15:58 0
	-Ты лицом похож на араба. -Я американец. Nattaly 12.02.12 в 15:57 0
	Ты американец? Какого черта ты тут делаешь? Prank 12.02.12 в 13:27 0
	Я влюбился в их Олимпийские игры Prank 12.02.12 в 13:30 0
	Олимпийские игры, да. Были дела. Я не был трезв до Февраля 95-го. Prank 12.02.12 в 13:39 0
	Я не был трезв,после того как это прошло, год. Prank 12.02.12 в 13:43 0
	Да,да.... Вот и он. Prank 12.02.12 в 13:48 0
	-Где? - Да. Prank 12.02.12 в 13:49 0
	Это 273 кр. Prank 12.02.12 в 13:50 0
	- Вы уверены что это дом? - Да, сэр. Мы на месте. Prank 12.02.12 в 13:51 0
	-Проходите. Сдачи не надо. -Черт возьми... Спасибо за это. Nattaly 12.02.12 в 15:58 0
	Добро пожаловать в Лиллехаммер. Prank 12.02.12 в 14:02 0
	Это для тебя, Лилу. Prank 12.02.12 в 14:03 0
	Достаточно одного раза, когда он был незваным гостем в регионе Лиллехаммера. Prank 12.02.12 в 14:06 0
	Волка видели вчера Prank 12.02.12 в 14:07 0
	Уф.. Nattaly 12.02.12 в 16:10 0
	Как ты? ..ты? Как ты? Nattaly 12.02.12 в 15:59 0
	Что за чертовщина... f0rt1q 12.02.12 в 14:04 0
	Здесь, да. Это моя узкая часть. Это наверное выпало из мешка. Stroller 12.02.12 в 19:45 0
	Извините, Я не понимаю. f0rt1q 12.02.12 в 14:04 0
	О! Ну... овечьи головы. Это мой обед. Stroller 12.02.12 в 19:45 0
	-Вы едите это? -О да. Очень вкусно. Ням-ням. Nattaly 12.02.12 в 16:01 0
	На момент я подумал, что должен дать Джонни Фонтану роль в кино. Nattaly 12.02.12 в 16:14 0
	-Вы должно быть новый сосед? -Да. f0rt1q 12.02.12 в 14:05 0
	-Лайла Холанд. -Привет. Джованни Ханкринсен. Nattaly 12.02.12 в 16:15 0
	-Ханкринсен. Индиец, да? -Нет, Хенриксен. Nattaly 12.02.12 в 16:16 0
	Мой отец был норвежцем. Alessandr 12.02.12 в 11:04 0
	-Он был норвежцем. -Итак, вы понимаете норвежский? Nattaly 12.02.12 в 16:11 0
	Зовите меня Джонни. Так вы работаете на почте? Nattaly 12.02.12 в 16:02 0
	О, нет... Я шериф. Nattaly 12.02.12 в 16:02 0
	И, да, можете спать спокойно. Nattaly 12.02.12 в 16:12 0
	-Увидимся. Увидимся, Джонни. -Да. Nattaly 12.02.12 в 16:12 0
	Какого черта... Nattaly 12.02.12 в 16:03 0
	Долбанные любители. f0rt1q 12.02.12 в 14:06 0
	Эй! Nattaly 12.02.12 в 16:17 0
	-Джованни Хенриксен? -Да. Nattaly 12.02.12 в 16:17 0
	Так... Stroller 12.02.12 в 10:49 0
	-Вы жили в Нью-Йорке всю жизнь? -Верно. Nattaly 12.02.12 в 16:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →