How I Met Your Mother, S07E16 / How I Met Your Mother, S07E16 - The Drunk Train – переводчики (22 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Roll_n_Hide	121 (22%)	0	0.00
2.	agrado	94 (17%)	30	0.32
3.	Zmicieras	94 (17%)	10	0.11
4.	Irka	73 (13%)	14	0.19
5.	_ninysik_	36 (6%)	1	0.03
6.	dredg	29 (5%)	2	0.07
7.	obezyna	20 (3%)	7	0.35
8.	andy201010	17 (3%)	-1	-0.06
9.	russiamoscow	9 (1%)	0	0.00
10.	Purgaru	9 (1%)	1	0.11
11.	dark71	7 (1%)	5	0.71
12.	Rafale	6 (1%)	0	0.00
13.	aytkulov	5 (0%)	0	0.00
14.	shkiper	2 (0%)	3	1.50
15.	think	2 (0%)	2	1.00
16.	AndKaz	2 (0%)	-2	-1.00
17.	iltrans	2 (0%)	-1	-0.50
18.	Barnickl	2 (0%)	0	0.00
19.	ramjam	1 (0%)	0	0.00
20.	Goger_tatar	1 (0%)	1	1.00
21.	Dimonchik	1 (0%)	0	0.00
22.	teftel (создатель)	0	0

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

14 февраля 2012, владелец: teftel

Скачали:

1368 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1