My Week with Marilyn / 7 дней и ночей с Мэрилин: 7 дней и ночей с Мэрилин

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, только не Мейси Спрингфилд.

translator6601 22.02.12 в 23:36

1

Она, как говорится, в прошлом.

translator6601 22.02.12 в 23:38

1
+1

Вспомни, почему ты в посольстве, Мэрилин.

cepa 22.02.12 в 20:17

1

Что великий герцог хочет от Элси?

translator6601 22.02.12 в 23:39

1

Ты пришла сюда и ты думала....

cepa 22.02.12 в 20:15

1

...из опыта, Мэрилин.

cepa 22.02.12 в 20:16

1

Это только просмотр текста, Паула.

cepa 22.02.12 в 20:20

1

Мэрилин нужно начать поиски образа героя.

frebery 22.02.12 в 20:32

1

Ох, персонаж на странице.

cepa 22.02.12 в 20:18

1

Слова, возможно. Но не персонаж.

cepa 22.02.12 в 20:18

1

Разве мы не собираемся веселиться?

frebery 22.02.12 в 20:32

1

Ну, мы будем поднимать эту тему
всякий раз, когда захотите.

ulatina 23.02.12 в 16:00

0

- Мы должны поговорить. Только мы.
- Да.

cepa 22.02.12 в 20:21

1

Спасибо большое.

cepa 22.02.12 в 20:21

1

Нам не нужно два режиссёра!

cepa 22.02.12 в 20:21

1

- Паула нужна Мэрилин.
- Зачем? У неё есть я.

cepa 22.02.12 в 20:22

1

Паула стоит нам две с половиной
тысячи долларов в неделю.

cepa 22.02.12 в 20:23

1

Мы можем хорошо её использовать.
Послушай, Ларри.

cepa 22.02.12 в 20:23

1

Согласись на требования Мэрилин,
и ты будешь в порядке.

cepa 22.02.12 в 20:24

1

Попробуй изменить её,
и она сведёт тебя с ума.

cepa 22.02.12 в 20:24

1

- Доверься мне.
- Господи, во что я ввязался!

frebery 22.02.12 в 20:33

1

- Давай сходим куда-нибудь вечером.
- Я работаю.

frebery 22.02.12 в 20:34

1

- Тогда завтра вечером.
- Я буду мыть голову.

frebery 22.02.12 в 20:34

1

- Но твои волосы в порядке.
- Послушай, у меня есть два правила.

frebery 22.02.12 в 20:35

1

У каждого здесь есть куча правил.

cepa 22.02.12 в 20:25

1

Первое - никогда не прикасаться к талантам,

S0phie 23.02.12 в 15:16

1

и второе - никогда не ходить на свидания с посыльными.

S0phie 23.02.12 в 15:19

1

Почему нет?

cepa 22.02.12 в 20:25

1

Потому что все они похотливые негодяи,
которые только хотят повеселиться.

frebery 22.02.12 в 20:38

1

Я не такой.

frebery 22.02.12 в 20:36

1

Правда.

cepa 22.02.12 в 20:25

1

Я свободна в субботу.

cepa 22.02.12 в 20:26

1

Колин!

cepa 22.02.12 в 20:26

1

Тишина на площадке!

cepa 22.02.12 в 20:27

1

Как мило с вашей стороны, встретиться с нами.
Боже мой, вы, кажется, замерзли.

ulatina 23.02.12 в 16:02

0
+1

Они покажутся для вас
в гриме, Дама Сибил.

ulatina 23.02.12 в 16:05

0

Как захватывающе. Разве вам не нравится
первый день новых съемок?

frebery 22.02.12 в 22:28

1

Я не знаю, Дама Сибил.
Никогда не видел их раньше.

ulatina 23.02.12 в 16:14

0

О, снова столь юный.

ulatina 23.02.12 в 16:22

0

Она заставила Даму Сибил Торндайк

ulatina 23.02.12 в 16:26

0

и весь коллектив
ждать в полном костюме

ulatina 23.02.12 в 16:28

0
+1

в течение двух часов, мистер Ортон.
Это просто несправедливо.

ulatina 23.02.12 в 16:29

0

Я не могу этого сделать.

cepa 22.02.12 в 20:28

1

- Что не так?
- Она нервничает.

cepa 22.02.12 в 20:28

1

Я справлюсь с этим

fibi92 25.02.12 в 12:34

1

Не хотите присесть,
Дама Сибил?

cepa 22.02.12 в 20:29

1

О, да. Колин, как мило.

cepa 22.02.12 в 20:29

1

- Почему бы нам всем не присесть.
- Эй!

cepa 22.02.12 в 20:33

1

Этот стул реквизит.

Ashleek 22.02.12 в 21:27

1
+1

- Реквизит театральной ассоциации.
- Но я...

ulatina 23.02.12 в 16:38

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →