My Week with Marilyn / 7 дней и ночей с Мэрилин: 7 дней и ночей с Мэрилин

Оглавление
100% · Скачать
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она поглощает меня.

ozbarkobzzzzz 24.02.12 в 02:28

1

Доброе утро, Вивьен.

S0phie 23.02.12 в 13:17

1

Дамы и господа,
моя дорогая жена.

S0phie 23.02.12 в 13:17

1

Привет. Надеюсь, Ларри
не заставляет вас много работать.

frebery 24.02.12 в 19:47

1

Я знаю, что он может быть
совсем как рабовладелец.

frebery 24.02.12 в 19:48

1

Дэвид. Без тебя он бы просто пропал.

frebery 24.02.12 в 19:48

1

- Я просто делаю свою работу.
- И Джек, конечно. Джек.

frebery 24.02.12 в 19:48

1

Я старею, Джек.

frebery 24.02.12 в 19:49

1

Вы с каждым годом всё красивее, Вивьен.

frebery 24.02.12 в 19:49

1

Мне нужно, чтобы твои чары
поработали надо мной.

frebery 24.02.12 в 19:50

1

Ты присматриваешь за Ларри так,
как я тебе говорила?

frebery 24.02.12 в 19:50

1

Я делаю всё возможное, Вивьен.

frebery 24.02.12 в 19:51

1

Мэрилин, дорогая.

S0phie 23.02.12 в 13:23

1

Ларри говорит, что вы просто великолепны,

frebery 24.02.12 в 19:51

1

и я дико ревную.

frebery 24.02.12 в 19:51

1

Но все мне говорят, что вы
потрясающе играли Элси на сцене.

frebery 24.02.12 в 19:52

1

Но я слишком стара,
чтобы играть её в фильме.

S0phie 23.02.12 в 13:23

1

Ларри был слишком жесток.

frebery 24.02.12 в 19:52

1

Понимаешь, правда в том,
что это всё значимо для него,

frebery 24.02.12 в 19:53

1

поэтому мы все так его обожаем.

frebery 24.02.12 в 19:54

1

Я не должна препятствовать вашей работе.
Просто хотела пожелать удачи.

frebery 24.02.12 в 19:55

1

- Пока, Вивьен.
- До свидания и вам.

frebery 24.02.12 в 19:57

1

Мне нравятся усы. Очень.

frebery 24.02.12 в 19:57

1

Тебе идет. Пока...

frebery 24.02.12 в 19:58

1

Не удостоил ответом. Плевать.

frebery 24.02.12 в 20:00

1
+1

Бык в лабиринте.

frebery 24.02.12 в 20:00

1

А кто, чёрт возьми, Тесей?

frebery 24.02.12 в 20:02

1

Я и не думала,
что она такая красивая.

frebery 24.02.12 в 20:02

1

- Возмутительно!
- Она сияет на экране.

frebery 24.02.12 в 20:03

1

О, дорогая.
Кошечка, не расстраивай себя.

frebery 24.02.12 в 20:03

1

Ты в десять раз большая актриса,
чем она может когда-либо стать.

frebery 24.02.12 в 20:04

1

Если бы ты только себя видел.
То, как ты на неё смотришь!

frebery 24.02.12 в 20:04

1

О, Вивьен, ты придумываешь.
Пожалуйста.

frebery 24.02.12 в 20:05

1

Я надеюсь она сделает твою жизнь адом.

ozbarkobzzzzz 24.02.12 в 02:26

1

Вивьен...

ozbarkobzzzzz 24.02.12 в 02:25

1

Колин, пожалуйста,
у тебя не найдётся сигаретки?

S0phie 23.02.12 в 22:08

1

Нет, эта не их числа
моих вредных привычек.

S0phie 23.02.12 в 22:09

1

Запомни, парень,
когда дело доходит до женщины,

frebery 24.02.12 в 20:05

1

ты не можешь быть слишком стар для унижения.

frebery 24.02.12 в 20:06

1

Мэрилин не будет сниматься сегодня.
Она собирается обратно в Парксайд.

S0phie 23.02.12 в 22:10

1

Она расстроена отъездом Артура из Англии.

S0phie 23.02.12 в 22:10

1

Он просто собирался
повидаться со своими детьми.

S0phie 23.02.12 в 22:11

1

Вы не оставите Мэрилин одну.
Она не справится с этим.

S0phie 23.02.12 в 22:12

1

Она думает, что все хотят бросить её.

S0phie 23.02.12 в 22:13

1

Будем надеяться, она
изменит своё чёртово мнение.

S0phie 23.02.12 в 22:13

1

- Да.
- Сэр Лоуренс?

S0phie 23.02.12 в 22:13

1

- Роджер, в чём дело?
- Колин на месте, сэр?

S0phie 23.02.12 в 22:14

1

- Да, здесь.
- Можно с ним поговорить?

S0phie 23.02.12 в 22:14

1

Колин, это тебя.

S0phie 23.02.12 в 13:24

1

- Роджер?
- Колин.

S0phie 23.02.12 в 13:25

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →