My Week with Marilyn / 7 дней и ночей с Мэрилин: 7 дней и ночей с Мэрилин

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

maxzzz 24.02.12 в 11:48

1

Ладно. Хорошо проведите время, ребята.

frebery 24.02.12 в 20:29

1

- Сюрприз!
- Боже!

frebery 24.02.12 в 20:29

1

Мы с Роджером решили устроить тебе приключение.

frebery 24.02.12 в 20:30

1

Какого чёрта?

frebery 24.02.12 в 20:29

1

Колин!

frebery 24.02.12 в 20:30

1

Вернись, ублюдок!

frebery 24.02.12 в 20:32

1

Колин! Ты уволен! Слышишь меня?

frebery 24.02.12 в 20:31

1

Думаешь, он меня видел?

frebery 24.02.12 в 20:31

1

Колин!

maxzzz 24.02.12 в 11:49

1

Прижаться к кому-то. Это весело.

ulatina 26.02.12 в 13:04

0

Это побег на автомобиле.

ulatina 26.02.12 в 13:06

0

Я должна чувствовать себя так каждый день.

ulatina 26.02.12 в 13:07

0
+1

По крайней мере, у нас есть этот день.

S0phie 26.02.12 в 11:01

1

У нас есть день, чтобы делать всё,
что нам нравится.

frebery 24.02.12 в 20:33

1

В реальную жизнь мы можем
вернуться завтра.

frebery 24.02.12 в 20:33

1

Всего лишь день?

frebery 24.02.12 в 20:33

1

- Может, быть выходные.
- Или неделя!

frebery 24.02.12 в 20:33

1

Что же будем делать теперь?

S0phie 26.02.12 в 01:30

1

Мы можем пойти в Виндзорский замок,
если хочешь.

S0phie 26.02.12 в 01:30

1

Старший суперинтендант Смит.

ulatina 26.02.12 в 13:10

0

Я сопровождаю леди и джентльмена
в течение дня.

S0phie 26.02.12 в 13:06

1

Они хотели бы осмотреть замок.

S0phie 26.02.12 в 01:24

1

Мне нужно контактное имя для книги.

S0phie 26.02.12 в 11:30

1

Вы случайно не знаете
Её Величество?

ulatina 26.02.12 в 13:24

0

Да, мы встречались на премьере фильма.
Она сказала, что у меня прелестное платье.

S0phie 26.02.12 в 01:26

1

Я не думаю, что смогу помочь, сэр.

ulatina 26.02.12 в 13:25

0

Мой крёстный работает здесь.

S0phie 26.02.12 в 01:17

1

Он придворный библиотекарь.
Сэр Оуэн Моршид.

S0phie 26.02.12 в 01:32

1

- Здравствуйте, сэр.
- Колин, мой мальчик! Заходите!

S0phie 26.02.12 в 01:26

1

Извиняюсь за пыль.

S0phie 26.02.12 в 01:23

1

О, моя дорогая, вы очень красивы.

ulatina 26.02.12 в 13:23

0

Как же мне хотелось бы
прочитать все эти книги.

S0phie 26.02.12 в 01:19

1

К счастью, в этом нет необходимости.

S0phie 26.02.12 в 01:28

1

Во многих из них просто иллюстрации.

S0phie 26.02.12 в 01:28

1

- Вот эта - художника по имени Гольбейн.
- Она такая красивая.

S0phie 26.02.12 в 12:18

1

Она была дочерью
одного из королевских придворных.

S0phie 26.02.12 в 01:29

1

Почти 400 лет назад.

S0phie 26.02.12 в 01:18

1

Надеюсь, я буду выглядеть так же хорошо,
когда мне будет 400 лет.

S0phie 26.02.12 в 01:20

1

Эти - Леонардо да Винчи.

S0phie 26.02.12 в 01:20

1

Это не он нарисовал ту леди
с забавной улыбкой?

S0phie 26.02.12 в 01:21

1

- Мону Лизу.
- Она у вас здесь тоже есть?

S0phie 26.02.12 в 10:59

1

Увы, её убрали.

ulatina 26.02.12 в 13:15

0

- Королева сожалеет, что упустила вас.
- Правда?

S0phie 26.02.12 в 12:16

1

Ах, да! Она только
сказала мне на днях:

ulatina 26.02.12 в 13:16

0

"Интересно, каково это, быть
самой известной женщиной на Земле?"

S0phie 26.02.12 в 01:24

1

Смотри, Колин.

frebery 24.02.12 в 22:05

1

У меня никогда не было такого кукольного дома,
когда я была ребенком.

frebery 24.02.12 в 22:05

1

- Можно?
- Да, конечно.

frebery 24.02.12 в 22:05

1

Это я.

frebery 24.02.12 в 22:06

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →