7554 / 7554: MuongThanh
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ПАРАШЮТНЫЙ ДОЖДЬ {GRABBER_UNIX_EOL} Деревня Ко Май , Муонг Тхань, ДьенБьенФу {GRABBER_UNIX_EOL} 20 ноября 1953 года {GRABBER_UNIX_EOL} Хонг Данг Ан {GRABBER_UNIX_EOL} 634-ая рота, 910-й батальон, 148-й полк shnaps 23.02.12 в 09:56 |
|
|
После дня сражений вокруг полей Муонг Тхань,{GRABBER_UNIX_EOL} сражаясь под натиском парашютистов и градом бомбардировок, мы устранили большую часть вражеских солдат. shnaps 23.02.12 в 10:01 |
||
|
Но враг превосходил нас по численности, {GRABBER_UNIX_EOL} боеприпасы закончились, нам было приказано отступать, чтобы сохранить свои войска. shnaps 23.02.12 в 10:04 |
||
|
Мне посчастливилось встретить Виня и Ха, двух товарищей Биня из Народного Повстанческого Движения, {GRABBER_UNIX_EOL} с которыми я обычно общался через его письма с полей сражения. shnaps 23.02.12 в 10:09 |
||
|
Бинь был серьезно ранен в сражении при Джианг Мо, {GRABBER_UNIX_EOL} отправился в тыл и с тех пор никто не получал от него новостей ... shnaps 23.02.12 в 10:14 |
||
|
Возьмите оружие Yip 22.02.12 в 19:13 |
||
|
Подайте сигнал shnaps 23.02.12 в 09:50 |
||
|
Нанесите удар силам врага по ту сторону берега реки shnaps 23.02.12 в 09:49 |
||
|
Ликвидировать минометы противника Yip 22.02.12 в 19:15 |
||
|
Поддержите связистов shnaps 23.02.12 в 09:45 |
||
|
Уничтожьте парашютистов, не дайте им приземлиться! shnaps 23.02.12 в 09:42 |
||
|
Удерживайте вашу позицию, избегайте вражеской бомбардировки shnaps 23.02.12 в 09:40 |
||
|
Задавить вражеские силы shnaps 23.02.12 в 09:39 |
||
|
Двигайтесь к деревне Пап shnaps 23.02.12 в 09:34 |
||
|
Уничтожьте врага в деревне Пап shnaps 23.02.12 в 09:34 |
||
|
Уничтожьте сброшеные вражеские грузы (используйте гранаты или избавьтесь от всей охраны) shnaps 23.02.12 в 09:37 |
||
|
Ликвидировать врага в деревне Yip 22.02.12 в 19:15 |
||
|
Удержать линию обороны Yip 22.02.12 в 19:14 |
||
|
Отступаем Yip 22.02.12 в 19:14 |
||
|
Враг установил свои минометы! shnaps 23.02.12 в 10:15 |
||
|
Нельзя убивать буйволов!!! MaxxxEx 23.02.12 в 10:02 |
||
|
Вернитесь в область действий: %s shnaps 23.02.12 в 10:19 |
||
|
КОМАНДИР: Этим утром мы доберемся до Муонг Пон и присоединимся к подразделению 930, чтобы препятствовать побегу врага из Лай Чау. Готовьтесь, товарищи. shnaps 23.02.12 в 09:20 |
||
|
ТОВАРИЩ: Сэр, видны парашютисты. MaxxxEx 23.02.12 в 10:00 |
||
|
КОМАНДИР: Атакуем немедленно! Постарайтесь как можно больше навредить им. MaxxxEx 23.02.12 в 10:03 |
||
|
КОМАНДИР: Телеграмма. Просим вас приостановить операцию. Предупреждающий сигнал будет дан для 221-го, 225-го, 634-го подразделений. Всем быть наготове. MaxxxEx 23.02.12 в 10:48 |
||
|
ТОВАРИЩ: Так точно, сэр! shnaps 23.02.12 в 09:23 |
||
|
КОМАНДИР: Помогите своему взводу войти в контакт с минометной батареей. shnaps 23.02.12 в 09:27 |
||
|
ТОВАРИЩ: Цельтесь в красные парашюты. Это командиры. shnaps 23.02.12 в 09:33 |
+1 | |
|
ТОВАРИЩ: Они вошли в деревню Пап. Внутри есть наши люди. shnaps 23.02.12 в 09:32 |
||
|
ТОВАРИЩ: Враг на подходе. MaxxxEx 23.02.12 в 09:59 |
||
|
КОМАНДИР: Товарищи, за мной! Атакуем парашютистов. MaxxxEx 23.02.12 в 09:59 |
||
|
ТОВАРИЩ: Они продолжают высаживаться все больше и больше, мы должны попросить поддержки минометчиков. shnaps 23.02.12 в 10:29 |
||
|
ТОВАРИЩ: Стреляй по ним пока они высаживаются. shnaps 23.02.12 в 10:29 |
||
|
КОМАНДИР: Они установили минометы на другой стороне реки, за мной. shnaps 23.02.12 в 10:30 |
||
|
КОМАНДИР: Взвод 2, пройдите через лес к Пап, чтобы связаться с 634-м подразделением, устанавливающем миномет для обстрела другой стороны реки. shnaps 23.02.12 в 10:34 |
||
|
ТОВАРИЩ: Их слишком много, мы не можем справиться с ними. shnaps 23.02.12 в 10:35 |
||
|
ТОВАРИЩ: Подождите, идёт бомбардировка чтобы очистить путь пехоте. MaxxxEx 23.02.12 в 10:06 |
||
|
ТОВАРИЩ: Они приближаются, готовьтесь, товарищи! MaxxxEx 23.02.12 в 10:05 |
||
|
КОМАНДИР: Товарищи, разведка обнаружила большое количество пунктов вооружения врага, сброшенного в следующей местности, мы уничтожим его и тем самым нанесем им потери. shnaps 23.02.12 в 10:41 |
||
|
КОМАНДИР: Второй взвод, за мной. MaxxxEx 23.02.12 в 10:04 |
||
|
ТОВАРИЩ: Все войска отступили, был приказ отзыва войск. shnaps 23.02.12 в 10:43 |
||
|
В феврале 1952, когда закончилась кампания Ноа Бинь, shnaps 23.02.12 в 10:45 |
||
|
Вьетнамская Народная армия возвратила стратегическую инициативу и проникла shnaps 23.02.12 в 10:47 |
||
|
благодаря партизанскому ведению боя глубоко в оборонный сектор Франции. shnaps 23.02.12 в 10:53 |
||
|
Позже, в 1952, Вьетнамская Народная армия начала наступательные кампании по освобождению Сон Ла, {GRABBER_UNIX_EOL} Нгия Ло, Иен Бай, Лай Чау и некоторых частей Верхнего Лаоса. Valeraha 23.02.12 в 10:56 |
||
|
Июль 1953, новый французский командующий, генерал Анри Наварр, прибыл в Индокитай. {GRABBER_UNIX_EOL} Он обещал увеличить военную поддержку от США, Valeraha 23.02.12 в 10:58 |
||
|
Генерал Наварр приготовился к тотальному наступлению {GRABBER_UNIX_EOL} , которое французкая и американская пресса прозвала 'План Наварра' shnaps 23.02.12 в 11:03 |
||
|
15 ноября 1953 года наша дивизия была направлена для освобождения Лай Чау MaxxxEx 23.02.12 в 10:49 |
||
|
Французы планировали военные операции Кастор с 15-ого сентября по 20-ого ноября, shnaps 23.02.12 в 10:56 |
