Glen Cook: "Cruel Zinc Melodies" / Глен Кук: "Жестокие цинковые мелодии": 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сделал остановку у кузни-конюшни Плеймета. Прежде чем он начал брюзжать, я заявил: Ammarrilliss 08.10.12 в 19:54 |
+2 |
|
Религиозен. Голова забита проповедями, типа, если кто-то ударил тебя, подставь другую щёку. Он лелеет ничем неподтверждённую веру в врождённую доброту человечества. Ammarrilliss 08.10.12 в 20:15 |
+3 | |
|
Мой опыт подсказывает обратное. Род человеческий уже по своей природе порочен. Люди лишь изображают доброту, пока подвернётся оказия. Лишь редкие, заблудшие души и случайные гибриды, вроде Плеймета, возвышаются над этой мерзостью. Ammarrilliss 08.10.12 в 20:28 |
+4 | |
|
Плеймет не фанатик. Он изменится лишь один раз. Тогда он сломает свой молот. Если вы настоящий плохой парень, то вы не переживёте этого раза. Ammarrilliss 08.10.12 в 20:40 |
+1 | |
|
Я не помню. Ещё со времён детства? Ammarrilliss 08.10.12 в 20:47 |
+1 | |
|
Умник! Вот это отношение... И вообще, когда это я тебя обманывал? Ammarrilliss 08.10.12 в 20:50 |
+1 | |
|
Меня беспокоит, что он может страдать от хронической боли или что-то в этом роде. Ammarrilliss 08.10.12 в 21:01 |
+1 | |
|
Не в этот раз. Мне понадобятся Джон Растяжка, Синдж, возможно,Мелонди Кадейр и много крыс. Плюс экипаж, что доставит их. Я даже Покойника не стану тревожить. Буду геройствовать, не выходя из бюджета. Ammarrilliss 08.10.12 в 21:43 |
+2 | |
|
Я не на секунду тебе не поверю. Даже, если ты сам уверен в своих словах. Ammarrilliss 08.10.12 в 21:31 |
+1 | |
|
Тебе надо осесть в своей подсобке. И поискать, куда ты подевал своё положительное отношение. Ammarrilliss 08.10.12 в 21:32 – Тебе надо успокоиться в туалете. И восстановить там хорошое расположение духа. nikaan 19.05.14 в 20:05 |
+1 | |
|
Может ты и прав, старина. Проблема в том, что ты действительно являешься моим приятелем с давних времён. Я тебя слишком долго знаю. Ammarrilliss 08.10.12 в 21:35 |
+1 |
