Glen Cook: "Cruel Zinc Melodies" / Глен Кук: "Жестокие цинковые мелодии": 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
--- Просто ты выговорила шипящую, дорогуша. Ты сама заметила это? bbn 09.10.12 в 19:14 |
+1 |
|
– Мммм? – заметил я глубокомысленно. К полудню меня начинает уносить. DarkGos 10.10.12 в 12:47 – Чего? – я напряг мозги и начал быстро проматывать сегодняшние события. nikaan 19.05.14 в 20:18 |
+5 | |
|
--- Так я тебе и поверил. Прекращай заливать. bbn 10.10.12 в 11:19 |
+7 | |
|
Без причины. Хоте те кто действительно должны быть очень осторожны считают себя слишком невосприимчивыми чтобы наслаждаться своими заслугами. DarkGos 10.10.12 в 11:56 |
+3 | |
|
"Неа. Тем не менее, призраки занимают видное место в нескольких докладах. Хотя никто не придает им внимания. Да еще и музыка. DarkGos 10.10.12 в 12:05 |
+1 | |
|
- Куда намылилась? , - спросил я Паленую. Она закончила работу с учетной книгой , в результате чего у нас целый горшочек золота. На мой взгляд она слишком эффективна. DarkGos 10.10.12 в 12:08 |
+1 | |
|
Помимо криминального авторитета, Джон Растяжка еще является лидером крысюков. Крысюки -- лидеры по производству мошенников. Да и общество ничего другого им не оставило. DarkGos 10.10.12 в 12:27 |
+3 | |
|
Беднякам проще. Мужчины могут продавать свои силы и кулаки. Женщины торгуют своим телом. Но вот немногие захотят проститутку из крысюков. Да и мужчины крысюки не могут похвастаться выносливостью лишь как доносчики. DarkGos 10.10.12 в 12:56 Людям беднякам проще. Мужчины могут продать силу и кулаки, у женщин есть тело. Но немногих привлекает шлюха-крысюк. И крысюки-мужчины сильны разве что в вынюхивании и слежке. nikaan 19.05.14 в 20:39 |
+1 | |
|
- Куриное рагу. DarkGos 10.10.12 в 13:00 |
+3 |