Редактируем первую главу.

Итак, первая глава со скрипом переведена. Теперь её нужно привести в божеский вид и стилизовать. Давайте общими усилия найдём лучшие варианты перевода. Небольшая просьба: из-за одной буквы не переписывать весь абзац, напишите просто в комментарии об этом и обоснуйте, я исправлю. Всех, хорошие абзацы заплюсую, даже если это будет единственный вариант перевода.

Написала scrapofpaper 7 марта 2012, 11:43 Перевод комментировать

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	все
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	все
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	все
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	никто
управлять группой	модераторы
Участие в группе	нет группы

Готово:

99.03% КП = 1.1

Редактируем первую главу.

Комментарии

Блог перевода

Перевод

Инструментарий