Ijon Tichy: Raumpilot (Season 2) / Ийон Тихий, космический пилот (2 сезон)

Сериал по мотивам цикла фантастических рассказов «Звёздные дневники Ийона Тихого» и др. произведений Станислава Лема.

Список серий:
1. Held von Kosmos / Герой космоса
2. Shøpping / Шопинг
3. Schön schaumig / Красиво пенится
4. Biste fix Zeitblasen / Фиксирующие пузыри времени
5. Sepulken verboten / Сепульки запрещены
6. Das Erinnerungsstück / Единица памяти
7. Schein und Sein I / Видимость и реальность, часть 1
8. Schein und Sein II / Видимость и реальность, часть 2

Спасибо всем участникам. Немецкие сабы к сериалу можно скачать тут: http://multi-up.com/689939
Готовый перевод можно раздается тут:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4030293

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E01 переводится > 1 года 99.2% (258 / 260) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E02 переводится > 1 года 100% (233 / 233) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E03 переводится > 1 года 100% (247 / 247) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E04 переводится > 1 года 100% (296 / 296) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E05 переводится > 1 года 100% (296 / 296) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E06 переводится > 1 года 100% (244 / 244) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E07 переводится > 1 года 100% (253 / 253) скачать
««« Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E08 переводится > 1 года 100% (243 / 243) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 февраля 2012, владелец: Franz
Скачали:
281 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.90% КП = 1.1
Инструментарий