Ijon Tichy: Raumpilot (Season 2) / Ийон Тихий, космический пилот (2 сезон): Ijon_Tichy_Raumpilot_S02_E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ийон Тихий - космический пилот
Звездные дневники

gogathejedi 28.02.12 в 17:07

0

<font color="#FFFF50">ИЙОН ТИХИЙ - КОСМИЧЕСКИЙ ПИЛОТ.
ЗВЁЗДНЫЕ ДНЕВНИКИ.</font>

Xanderus 16.04.12 в 09:57

0

По мотивам цикла рассказов Станислава Лема
"Звездные дневники Ийона Тихого"

gogathejedi 28.02.12 в 17:07

0

<font color="#FFFF50">По мотивам цикла рассказов Станислава Лема
"Звездные дневники Ийона Тихого"</font>

Xanderus 16.04.12 в 04:58

0

<i>Была среда, 27 сентября</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:09

0

<i>В среду, 27 сентября, я летел в своей ракете...</i>

Xanderus 16.04.12 в 09:53

0

<i>я спешил на Омлетную планету</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:14

0

<i>на пути к Яичной планете.</i>

Xanderus 16.04.12 в 09:54

0

Иди сюда!
Возьми штурвал!

gogathejedi 28.02.12 в 17:15

0

Ленивая голограмма!

gogathejedi 28.02.12 в 17:15

0

<i>Я несколько дней ничего не ел, и хотел подготовиться</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:16

0

<i>Я несколько дней ничего не ел, и хотел быть готовым</i>

Xanderus 16.04.12 в 11:52

0

<i>к долгожданному омлету</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:16

0

<i>попробовать омлет из свежих яиц.</i>

Xanderus 16.04.12 в 11:54

0

Эй, хватит дурака валять!
Хоть бы тарелки помыла!

gogathejedi 28.02.12 в 17:18

0

Не буду!

gogathejedi 28.02.12 в 17:18

0

Нет.

Xanderus 16.04.12 в 11:55

0

Я - личность. У меня есть потребности
И я сама решаю, что мне делать

gogathejedi 28.02.12 в 17:20

0

Я личность. У меня есть своя жизнь и свои собственные потребности.

Xanderus 16.04.12 в 11:56

0

И уж точно не посуду мыть!

gogathejedi 28.02.12 в 17:20

0

И мытья тарелок среди них нет!

Xanderus 16.04.12 в 11:57

0

Ну хорошо. Смотри!

gogathejedi 28.02.12 в 17:37

0

Ай! Что вы делаете?
Не трогайте мои блоки!

gogathejedi 28.02.12 в 17:37

0

Ай! Что вы делаете?
Руки прочь от моего оборудования!

Xanderus 16.04.12 в 12:00

0

Ты говорила, что ты личность

gogathejedi 28.02.12 в 17:38

0

А что? Ты же говоришь, что ты личность.

Xanderus 16.04.12 в 12:02

0

ЛИЧНОСТЬ

gogathejedi 28.02.12 в 17:39

0

<font color="#FFFF50">ЛИЧНОСТЬ</font>

Xanderus 16.04.12 в 12:03

0

Твоя ЛИЧНАЯ функция

gogathejedi 28.02.12 в 17:40

0

И твоя задача...

Xanderus 16.04.12 в 12:04

0

Мыть посуду!

gogathejedi 28.02.12 в 17:40

0

Я не просто машина, чтобы меня использовать!

gogathejedi 28.02.12 в 17:44

0

Я не мебель какая-нибудь,чтобы меня просто использовать!

Xanderus 16.04.12 в 12:06

0

Глотай! И чтоб тарелки сверкали!

gogathejedi 28.02.12 в 17:45

0

Не жуй! Глотай! И чтоб тарелки сверкали!

Xanderus 16.04.12 в 12:07

0

<i>Вдруг ракета круто повернула,
и направилась к Мебельной планете</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:46

0

Кто здесь?

gogathejedi 28.02.12 в 17:48

0

<i>Как будто непрошенный гость</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:49

0

<i>Возникло такое чувство, что какой-то "заяц"...</i>

Xanderus 18.04.12 в 13:03

0

<i>взялся за штурвал</i>

gogathejedi 28.02.12 в 17:49

0

Кто управляет ракетой?

gogathejedi 28.02.12 в 17:54

0

Этого ещё не хватало!

gogathejedi 28.02.12 в 18:04

0

Что происходит?

gogathejedi 28.02.12 в 18:04

0

А ты откуда взялся?

gogathejedi 28.02.12 в 18:05

0

Что это такое? Что ты делаешь у меня под диваном?

Xanderus 18.04.12 в 13:10

0

Пан Тихий, это Мэл,
ассистент профессора Тарантоги

gogathejedi 28.02.12 в 18:05

0

Господин Тихий, это Мел, ассистент профессора Тарантоги.

Xanderus 18.04.12 в 13:09

0

Что ты тут забыл?
- Я ищу свой дом

gogathejedi 28.02.12 в 18:06

0

Что ты тут делаешь?
- Домой.

Xanderus 18.04.12 в 13:11

0

Вот

gogathejedi 28.02.12 в 18:06

0

И?

gogathejedi 28.02.12 в 18:06

0

Похожий след. И что?

gogathejedi 28.02.12 в 18:07

0

Ты пустила его на борт?

gogathejedi 28.02.12 в 18:14

0

Ты пустила его в ракету?
- Этот Тарантога к нему плохо относится.

Xanderus 18.04.12 в 13:37

0

Прямо сейчас отправлю тебя обратно

gogathejedi 28.02.12 в 18:16

0

Тарантога? Ты вернёшься к этому Тарантоге.

Xanderus 18.04.12 в 13:38

0

Тарантога? Взгляните-ка!

gogathejedi 28.02.12 в 18:16

0

А, это вы, пан Тахий. Что у вас там?

gogathejedi 28.02.12 в 18:17

0

Что? Я занят! А, господин Чихий, в чем дело?

Xanderus 18.04.12 в 13:39

0

Ваш мохнатый ассистент забрался ко мне в ракету!

gogathejedi 28.02.12 в 18:19

0

Ваш мохнатый приятель-олух пробрался сюда и прикидывается тут шлангом!

Xanderus 18.04.12 в 13:51

0
+3

Так Мэл у вас! Пусть немедленно возвращается

gogathejedi 28.02.12 в 18:19

0

Эй! В чём дело?
- Прошу вас, не возвращайте меня!

gogathejedi 28.02.12 в 18:21

0

Тарантога использует его, как раба
Так не может продолжаться!

gogathejedi 28.02.12 в 18:22

0

Тарантога его поработил. Я с этим не согласна.

Xanderus 18.04.12 в 14:04

0

Опять будешь про "личность" лекцию читать?

gogathejedi 28.02.12 в 18:23

0

Да, всё именно так

gogathejedi 28.02.12 в 18:25

0

Я не знаю кто я,
и где искать себе подобных

gogathejedi 28.02.12 в 18:27

0

Я не знаю, кто я такой... Что я за личность.

Xanderus 18.04.12 в 14:08

0

Может, вы знаете?
-Эээ...

gogathejedi 28.02.12 в 18:29

0

Венгерская овчарка?

gogathejedi 28.02.12 в 18:29

0

Такса? Нет...

gogathejedi 28.02.12 в 18:31

0

Не знаю!
Хватит дурью маяться

gogathejedi 28.02.12 в 18:33

0

Никто не знает, с какой я планеты

gogathejedi 28.02.12 в 18:34

0

и к какому виду принадлежу

gogathejedi 28.02.12 в 18:35

0
Минутку...

Следующая страница →