The Big Bang Theory 05x18 / Теория большого взрыва 05x18: The Big Bang Theory - 05x18 / Теория большого взрыва 5 сезон 18 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе было весело?

murzilka 24.02.12 в 10:37

0

Потому что если да, то ты победитель.

murzilka 24.02.12 в 10:37

0

Потому что если да, то ты есть победитель.

KostjaKs 24.02.12 в 23:35

0

В этом, в этом, в этом и есть смысл шахмат.

murzilka 24.02.12 в 10:38

0

Привет.

murzilka 24.02.12 в 10:39

0

Привет.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:39

0

- Привет.
- О, привет.

murzilka 24.02.12 в 10:39

0

Извини, Шелдон, я передвинусь.
Почему?

murzilka 24.02.12 в 10:39

0

- Извини, Шелдон. Я подвинусь.
- Зачем?

Jo_Starr 24.02.12 в 10:40

1

Моё место, твоё место - какая разница?

murzilka 24.02.12 в 10:40

0

Мое место, твое место, что это меняет?

Jo_Starr 24.02.12 в 10:40

0

Хорошо, что случилось?

murzilka 24.02.12 в 10:40

0

Так, что случилось?

Jo_Starr 24.02.12 в 10:40

0

Что это только что было?

KostjaKs 24.02.12 в 23:37

1
+2

Я не знаю.

murzilka 24.02.12 в 10:40

1

Не знаю.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:40

0

С твоей игрой в шахматы подобно Бобби Фишеру

murzilka 24.02.12 в 10:40

0

Между тем что ты играешь в шахматы как Бобби Фишер

Jo_Starr 24.02.12 в 10:41

0

Учитывая, что ты играешь в шахматы как Бобби Фишер

KostjaKs 24.02.12 в 23:38

0
+1

и Шелдоном, которому нормально, что ты сидишь на его месте,

murzilka 24.02.12 в 10:41

0

и Шелдону все равно, что ты сидишь на его месте,

Jo_Starr 24.02.12 в 10:42

0

я думаю кто-то вернулся назад во времени, раздавил жука

Jo_Starr 24.02.12 в 10:43

0

и изменил цепь человеческих событий.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:43

0

О, дорогой, с тобой всё в порядке?

murzilka 24.02.12 в 10:43

0

Нет, не всё.

murzilka 24.02.12 в 10:43

0

Прошло шесть дней с тех пор как я должен был постричься

murzilka 24.02.12 в 10:43

0

И ничего отвратительного не случилось.

murzilka 24.02.12 в 10:43

0

И ничего страшного не случилось.

KostjaKs 24.02.12 в 23:40

1
+2

Хорошо, извини, но я не поняла.

murzilka 24.02.12 в 10:44

0

Леонард, объясни ей.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:44

0

Леонард, объясни ей.

murzilka 24.02.12 в 10:45

0

Он чокнутый.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:45

0

А, да! Он сумасшедший.

KostjaKs 24.02.12 в 23:44

0

Я потратил всю мою жизнь

Jo_Starr 24.02.12 в 10:45

0
+2

пытаясь привнести порядок во вселенную

Jo_Starr 24.02.12 в 10:45

0
+2

тщательным планированием каждого момента каждого дня.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:46

0
+2

Но все мои потуги -

Jo_Starr 24.02.12 в 10:47

0

Но все мои усилия -

murzilka 24.02.12 в 11:45

1

- наш график ужинов, мое чередование пижам,

Jo_Starr 24.02.12 в 10:47

0

таблица посещений туалета -

wahnsinning 24.02.12 в 11:01

0

в прошлом

Jo_Starr 24.02.12 в 10:48

0

теперь это стало очевидным,

KostjaKs 24.02.12 в 23:39

1
+2

Я просто тратил свое время.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:49

0

Отлично, я сниму этот мерзкий график с холодильника.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:49

1

Ты знаешь Шелдон,

Jo_Starr 24.02.12 в 10:50

0

иногда приятно не знать что произойдет.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:51

0

Я имею ввиду, посмотри на меня и Леонарда.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:51

0

Мы встречались, мы расстались, теперь мы снова пробуем встречаться.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:51

0

Мы не знаем, чем это закончится.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:52

0

О, пожалуйста, все знают чем это закончится.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:52

0

Но я понял твою мысль.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:52

0

Это может быть хорошо для тебя.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:53

0

Может пришло время встряхнуться.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:53

0

Ты прав.

murzilka 24.02.12 в 11:46

1
+2

Я должен окунуться в хаос.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:53

0

Здорово.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:53

0

Что ты сделаешь сначала?

Jo_Starr 24.02.12 в 10:54

0

С чего ты собираешься начать?

murzilka 24.02.12 в 11:47

1

Не знаю.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:54

0

Я могу сделать что угодно

Jo_Starr 24.02.12 в 10:54

0

Ставок больше нет.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:54

0

Все ставки отозваны

KostjaKs 24.02.12 в 23:47

1
+4

Я хозяин собственной судьбы.

murzilka 24.02.12 в 11:49

1
+2

Я осознал это.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:55

-1

Я надену свою пижаму для вторника сегодня.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:55

0

Я говорю тебе, я слегка беспокоюсь по поводу него.

Jo_Starr 24.02.12 в 10:56

0

Должен тебе сказать, я слегка беспокоюсь за него.

KostjaKs 24.02.12 в 23:48

1
+2

Если б я была тобой, я была бы обеспокоена тем, что девчёнка

murzilka 24.02.12 в 10:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →