The Big Bang Theory 05x18 / Теория большого взрыва 05x18: The Big Bang Theory - 05x18 / Теория большого взрыва 5 сезон 18 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отправь побольше нижнего белья. murzilka 24.02.12 в 11:06 Отправь ещё нижнего белья. KostjaKs 25.02.12 в 00:16 |
+2 |
|
Не будь Шелдоном играющим на бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:07 Пожалуйста, пусть это будет не Шелдон, который играет на бонго. murzilka 24.02.12 в 11:08 Только бы это не Шелодон играет на бонго. KostjaKs 25.02.12 в 00:18 |
+2 | |
|
Привет, Леонард, тебе нравятся мои бонго? Jo_Starr 24.02.12 в 11:07 Здравствуй, Леонард, тебе нравятся мои бонго? murzilka 24.02.12 в 11:09 Здравствуй Леонард, как тебе мои бонго? KostjaKs 25.02.12 в 00:21 |
+2 | |
|
Готов поспорить, что ты не знал, что у меня есть бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:08 Спорим, ты не знал, что у меня есть бонго. KostjaKs 25.02.12 в 00:20 |
+2 | |
|
Шелдон, сейчас 3:00 часа утра. Jo_Starr 24.02.12 в 11:08 |
||
|
3:00 часа утра Jo_Starr 24.02.12 в 11:08 |
||
|
самое время для бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:09 |
+1 | |
|
Я спал. Jo_Starr 24.02.12 в 11:09 |
||
|
Леонард спит, пока я играю на бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:09 Леонард спит, а я играю на бонго KostjaKs 25.02.12 в 00:26 |
+4 | |
|
Нет, он не спит. Jo_Starr 24.02.12 в 11:09 |
||
|
Леонард не спит пока я играю на бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:09 Леонард не спит, а я играю на бонго KostjaKs 25.02.12 в 00:28 |
+1 | |
|
Бонго соло. Jo_Starr 24.02.12 в 11:09 |
||
|
Прекрати! Прекрати это! Jo_Starr 24.02.12 в 11:10 |
||
|
Прекрати! Прекрати! Прекрати это! Jo_Starr 24.02.12 в 11:10 |
||
|
- Что за черт? Jo_Starr 24.02.12 в 11:10 |
||
|
Пенни, угадай что? Jo_Starr 24.02.12 в 11:10 |
||
|
У Шелдона есть бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:11 Шелдон достал бонго. KostjaKs 25.02.12 в 00:30 |
+3 | |
|
Зачем ему бонго? Jo_Starr 24.02.12 в 11:11 Зачем тебе бонго? KostjaKs 25.02.12 в 00:31 |
+2 | |
|
Ричард Фейнман играл на бонго. Jo_Starr 24.02.12 в 11:11 |
||
|
И я тоже решил попробовать. Jo_Starr 24.02.12 в 11:11 Я подумал, мне тоже стоит попробовать. KostjaKs 25.02.12 в 00:31 |
+1 | |
|
Ричард Фейнман был известным физиком. Jo_Starr 24.02.12 в 11:12 |
||
|
Леонард, сейчас 3:00 часа утра. Jo_Starr 24.02.12 в 11:12 |
||
|
Мне плевать, даже если Ричард Фейнман был фиолетовым лепреконом Jo_Starr 24.02.12 в 11:12 |
||
|
живущим у меня в заднице. Jo_Starr 24.02.12 в 11:12 |
||
|
Пенни имела ввиду "даже если он был БЫ фиолетовым лепреконом" Jo_Starr 24.02.12 в 11:15 |
||
|
Пенни забыла Jo_Starr 24.02.12 в 11:15 |
||
|
использовать сослагательное наклонение. Jo_Starr 24.02.12 в 11:15 |
||
|
Шелдон, иди спать. Jo_Starr 24.02.12 в 11:16 |
||
|
Тебе с утра на работу. Jo_Starr 24.02.12 в 11:16 У тебя завтра работа, между прочим. KostjaKs 25.02.12 в 00:35 |
+1 | |
|
Может да, а может нет. Jo_Starr 24.02.12 в 11:16 |
||
|
Может завтра я соберу бонго группу и отправлюсь в мировое турне. Jo_Starr 24.02.12 в 11:16 |
+2 | |
|
Нет, нет, подожди. Jo_Starr 24.02.12 в 11:17 |
||
|
Соседское соглашение. Jo_Starr 24.02.12 в 11:17 |
||
|
Никаких народных песен, никаких соло пений, никаких квартетов парикмахеров. Jo_Starr 24.02.12 в 12:00 Никаких народных песен, караоке и квартетов а-капелла KostjaKs 25.02.12 в 00:42 |
+6 | |
|
После 22:00 miss_afina 24.02.12 в 11:19 после 10 вечера. wahnsinning 24.02.12 в 11:20 |
||
|
Соседское соглашение? Jo_Starr 24.02.12 в 11:18 |
||
|
Ты что шутишь? Jo_Starr 24.02.12 в 11:18 |
||
|
Мы живем в мире Jo_Starr 24.02.12 в 11:18 Мы живём в мире miss_afina 24.02.12 в 11:19 |
||
|
хаоса. Jo_Starr 24.02.12 в 11:19 хаоса. miss_afina 24.02.12 в 11:19 |
||
|
Соседское соглашение. Jo_Starr 24.02.12 в 11:19 Сожительское соглашение. miss_afina 24.02.12 в 11:20 |
||
|
Куда ты собрался? Jo_Starr 24.02.12 в 11:19 |
||
|
Куда меня заведет музыка, киска. Jo_Starr 24.02.12 в 11:19 |
||
|
Я играю на бонго Jo_Starr 24.02.12 в 11:19 Я играю на бонго miss_afina 24.02.12 в 11:20 |
||
|
шагая вниз по лестнице. Jo_Starr 24.02.12 в 11:19 |
||
|
Никогда больше не играть на бонго шагая по лестнице. Jo_Starr 24.02.12 в 11:20 Не играйте на бонго, шагая по лестнице KostjaKs 25.02.12 в 00:45 |
+2 | |
|
Сюрприз. Jo_Starr 24.02.12 в 11:20 Сюрприз. miss_afina 24.02.12 в 11:22 |
||
|
Что ты здесь делаешь? miss_afina 24.02.12 в 10:57 |
||
|
Я тут чтоб помочь тебе справиться с этим. miss_afina 24.02.12 в 10:57 |
||
|
Ты не справишься сам, тебе нужен кто-то miss_afina 24.02.12 в 10:58 |
||
|
чтобы заботиться о тебе. miss_afina 24.02.12 в 10:58 |