The Woman in Black (2012) / Женщина в черном (2012): The Woman in Black
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Элизабет! Vel 29.02.12 в 11:15 |
|
|
Это он. Я сама нарисовала. Vel 29.02.12 в 11:15 |
||
|
Люблю рисовать и делать наброски. Vel 29.02.12 в 11:16 |
||
|
Так красиво. Vel 29.02.12 в 11:16 |
||
|
Николас тоже любил зарисовывать. Vel 29.02.12 в 11:17 |
||
|
-И сейчас любит. Vel 29.02.12 в 11:17 |
||
|
Он хочет нарисовать вам картину. Vel 29.02.12 в 11:18 |
||
|
Элизабет.. Vel 29.02.12 в 11:18 |
||
|
Элизабет, нет! Vel 29.02.12 в 11:18 |
||
|
Арчер, лекарство! Vel 29.02.12 в 11:19 |
||
|
Нет! Vel 29.02.12 в 11:19 |
||
|
Арчер! Лекарство! Vel 29.02.12 в 11:19 |
||
|
-Я думал, что компания пойдет ей на пользу. Vel 29.02.12 в 11:21 |
||
|
Она убеждена, что наш сын говорит через неё. Vel 29.02.12 в 11:22 |
||
|
Вы ведь не верите в спиритизм, правда? Vel 29.02.12 в 11:22 |
||
|
Ритуалы и контакты с мертвыми. Vel 29.02.12 в 11:23 |
||
|
Не верил, Vel 29.02.12 в 11:23 |
||
|
но с тех пор как моя жена скончалась..я не знаю. Vel 29.02.12 в 11:24 |
||
|
Ах, простите меня! Я не.. Vel 29.02.12 в 11:24 |
||
|
Иногда я чувствую, будто она всё еще со мной. Vel 29.02.12 в 11:25 |
||
|
Иногда я просто..чувствую, что она рядом.. Vel 29.02.12 в 11:25 |
||
|
в комнате.. Vel 29.02.12 в 11:25 |
||
|
пытается связаться со мной. Vel 29.02.12 в 11:26 |
||
|
Вы должны быть осторожны, Артур. Есть мошенники, которые наживаются на тех, кто правда нуждается в этом. Vel 29.02.12 в 11:28 |
||
|
От них больше вреда, чем пользы. Vel 29.02.12 в 11:28 |
||
|
Думаю, худшее - это разочароваться. Vel 29.02.12 в 11:29 |
||
|
Я должен продолжать поиски. Vel 29.02.12 в 11:29 |
||
|
Это противоестественно - терять кого-то в такой молодости. Vel 29.02.12 в 11:30 |
||
|
Но если мы впустим суеверия в нашу жизнь, к чему это приведет? Vel 29.02.12 в 11:31 |
||
|
Это просто погоня за тенями, Артур. Vel 29.02.12 в 11:31 |
||
|
Давай, ну же. Vel 29.02.12 в 11:32 |
||
|
Спи, давай. Vel 29.02.12 в 11:32 |
||
|
Я лишусь работы, если не разберусь со всеми бумагами Vel 06.03.12 в 15:38 |
||
|
Если Джером окажет мне небольшую помощь! JerronnimO 29.02.12 в 16:29 |
||
|
Мистер Джером. JerronnimO 29.02.12 в 16:28 |
||
|
Уйди прочь. Natalia_05_01 29.02.12 в 11:54 |
||
|
Я не причиню вреда. JerronnimO 29.02.12 в 16:26 |
||
|
Вы убили Викторию Харди. Natalia_05_01 29.02.12 в 11:52 Вы убили Викторию Харди. JerronnimO 29.02.12 в 16:27 |
||
|
Убирайся. Natalia_05_01 29.02.12 в 11:53 |
||
|
Давай, давай, давай. Natalia_05_01 29.02.12 в 11:53 Уходи! Уходи! Уходи! lexxeg 12.03.12 в 20:40 |
||
|
Что здесь черт возьми происходит? Natalia_05_01 29.02.12 в 13:46 |
||
|
полная ерунда Vasilina_W 01.03.12 в 16:26 |
||
|
Давайте отведем вас домой. Natalia_05_01 29.02.12 в 13:46 |
||
|
Он оставил... вам следовало бы пойти, когда мы рассказали вам, Джон! Vasilina_W 01.03.12 в 16:25 |
||
|
Маленькая девочка мертва. Natalia_05_01 29.02.12 в 11:54 |
||
|
Вы видели ее, не отрицайте. Natalia_05_01 29.02.12 в 11:55 |
||
|
Охх! Бога ради, я везу его домой, peacock 04.03.12 в 06:31 |
||
|
Всё это суеверный вздор. JerronnimO 29.02.12 в 16:30 Это всё полная чушь. JerronnimO 29.02.12 в 16:30 |
||
|
Этот суеверный вздор забрал твоего мальчика. peacock 04.03.12 в 06:34 |
||
|
Все в порядке, я доброшу его до станции. Natalia_05_01 29.02.12 в 13:47 |
