Sharon Bolton-How you see me / ......: Prologue

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пролог

11 лет назад

Листья,грязь и трава приглушают звук.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:40

0

Даже крики.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:40

0

И девочке это известно.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:40

0

Звуки,производимые ею, не могут долететь за четверть мили до фар машины и уличных ламп,
к освещенным окнам высокого здания,которое видимо ею за стеной.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:50

0

Близлежащий город не собирается ей помогать и крик сожжет энергию,которую невозможно сэкономить.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:46

0

Она одна-одинешенька.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:46

0

А еще недавно было иначе.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:46

0

-*Кэт*,-говорит она

MetalliAnna 10.03.12 в 13:47

0

-Кэт,это не смешно!

MetalliAnna 10.03.12 в 13:47

0

Трудно представить что-либо настолько несмешное.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:53

0

Почему же кто то хихикает?
Затем еще один звук.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:54

0

Шлифовка,скрежет.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:56

0

Убежать возможно.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:57

0

Мост неподалеку.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:58

0

Она способна это сделать.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:58

0

Если она побежит,то забудет о Кэтти.

MetalliAnna 10.03.12 в 13:58

0

Ветерок заколыхал листья дерева,у которого она стояла и она поняла,что не способна унять свою дрожь.

MetalliAnna 10.03.12 в 14:07

0
+3

Зная,что в любой момент придется бежать,она поднимает сначала одну ногу,затем другую ,снимая свои ботинки.

MetalliAnna 10.03.12 в 14:15

0

*С меня хватит*,говорит несвоим голосом.

MetalliAnna 10.03.12 в 14:16

0

Она двигается вперед,прочь от дерева,немного ближе к большой каменной плите,лежащей перед ней на траве.

MetalliAnna 10.03.12 в 14:19

0

*Кэтти*,говорит она,*Где ты?*.
Лишь скрежет дерзит.

MetalliAnna 11.03.12 в 20:04

0
+2

Вночи камни кажутся выше.

MetalliAnna 11.03.12 в 20:18

0

Не больше,просто темнее и древнее.

MetalliAnna 11.03.12 в 20:18

0

Еще кажется,круг из них сузился.

MetalliAnna 11.03.12 в 20:24

0
+3

Это верно-не повернуться от той идеи,что в ее голове;Не заныть,когда темный силуэт приближается.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:00

0
+3

Один из высоких камней раскалывается надвое будто бы каменный осколок отделяется от утеса.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:07

0

Осколок свободно движется вперед.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:10

0

затем она бежит,однако не долго.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:11

0

Еще один черный силуэт перекрывает ее тропу,отрезая ей путь к мосту.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:13

0

Она оборачивается.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:13

0

Еще один.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:13

0

И еще один.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:13

0

Темные фигуры движутся к ней.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:14

0

Некуда бежать.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:14

0

Бесполезно кричать.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:14

0

Она лишь может повернутся на блик,как пойманная в ловушку крыса.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:20

0
+3

Они зацепляются за нее и тащат к большому плоскому камню и кое-что ,наконец,проясняется.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:22

0

Звук,который она может слышать-заострение лезвия о камень.

MetalliAnna 11.03.12 в 21:33

0
Минутку...