Faith Hunter "Blood Cross" / Фэйт Хантер "Крест Крови": I like the fire. Can I come play? / Похожа на огонь. Можно поиграть?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я остановилась на мгновение, положив руку на дверь шкафа. Nikolawa 30.11.13 в 18:19 |
|
|
Я закрыла глаза и половина молитвы была благодарность. Nikolawa 30.11.13 в 18:15 |
||
|
Это было близко. Nikolawa 30.11.13 в 17:42 |
||
|
Я вернулась на кухню и выключила газ, наливая воду над листьями чая в сито, в белой эмалированной посуде под ним. Nikolawa 29.11.13 в 18:03 |
||
|
Я уставилась на пар, поднимающийся из крошечного отверстия носика со свистом, шок закипел во мне, как пар в чайнике. Nikolawa 29.11.13 в 18:09 |
||
|
Лео Пелисье приходил сжечь мой дом. Lokke63 14.03.12 в 10:05 |
||
|
Он привез галлон керосина, факелы, и своих нежить отпрысков осуществлять сжигание. Nikolawa 29.11.13 в 18:12 |
||
|
Он желал мне смерти в огне. Lokke63 14.03.12 в 10:05 |
||
|
Он был готов разбить окна, влить в катализатор и место для факела. Nikolawa 29.11.13 в 18:18 |
+1 | |
|
Буквально. Nikolawa 29.11.13 в 18:19 |
||
|
Я вздрогнула в ночном воздухе и поставила чайник. Nikolawa 29.11.13 в 18:21 |
||
|
Здесь почтиникогда не было холодно в Vieux Carre, Французском квартале старого города, но ураган принес холодный, мокрый воздух из залива. Nikolawa 29.11.13 в 18:24 |
||
|
По крайней мере, то, что я сказала себе. Nikolawa 29.11.13 в 18:25 |
||
|
Сомнивающаяся, я потянула рукоятку Элкхорна своего любимого вампа-убийцы, ее посеребренное лезвие, сияющее синий в свете керосиновой лампы. Nikolawa 29.11.13 в 18:27 |
||
|
Я повторно вложила в ножны оружие, удостоверяясь, что оно было свободно и его легко вытащить. Nikolawa 29.11.13 в 18:30 |
||
|
Перемещаясь в луче света, я несла их в переднюю часть дома. Nikolawa 30.11.13 в 16:57 |
||
|
Другая керосиновая лампа мерцала на верху лестницы. Nikolawa 30.11.13 в 17:10 |
||
|
Я поставила лампу из кухни на первом этаже возле лестницы, пламя бросало желтый свет в комнаты, мирный и безопасный, яркий контраст пожара, что почти был. Nikolawa 30.11.13 в 18:25 |
||
|
Осторожно, неся поднос, я шла по тенистым ступенькам. Nikolawa 30.11.13 в 18:32 |
||
|
Детская комната была над моей собственной, слева от ступенек. Nikolawa 30.11.13 в 18:34 |
||
|
Сегодня ночью было темно, широкое пространство,неосвещенное ночником в форме льва. Nikolawa 30.11.13 в 18:41 |
||
|
Все же, даже темной, комната довольно потрескивала чарами/оберегами и ведьминой властью. Nikolawa 30.11.13 в 18:51 |
||
|
В дополнение к ее предупреждениям и защитными чарами над собственностью чтобы отвлечь незваных гостей, Молли установила защиту над детьми для здоровья и исцеления. Nikolawa 30.11.13 в 19:04 |
||
|
Был третий вид защиты Молли - Nikolawa 30.11.13 в 19:16 |
||
|
Оно было неподвижно; спусковой механизм, чтобы активировать его нужна моя кровь, которую разольют по земле. Nikolawa 30.11.13 в 19:26 |
||
|
Довольно жуткое, но она хотела защитить меня даже после того, как она будет дома, в горах, и изгородь будет последним ограждением, тем, которое защитит меня у камней, где я смогу перекинуться в Животное, сформироваться и вылечиться, если я окажусь в опасной для жизни ситуации. Nikolawa 30.11.13 в 19:40 |
||
|
Пантера была единственным животным, в которое я могла перекинуться без усилия, и не имея генетического материала, от которого можно взять образец. Nikolawa 30.11.13 в 19:43 |
||
|
Животное было другой душой, живущей во мне,призрак пантеры, в коже которой я скрылась давно, слишком долго, и у нее были свои собственные цели, воспоминания, потребности и тайны. Nikolawa 30.11.13 в 20:00 |
||
|
С ней не всегда было легко жить, но она действительно помогала и поддерживала меня. Nikolawa 30.11.13 в 20:02 |
||
|
Внутренняя защита по комнате Энджи и Маленького Эвана была сформирована так, чтобы даже я не могла войти, не показывая тревогу. Nikolawa 30.11.13 в 20:04 |
||
|
Но я могла подписаться, удостоверяясь, что детям хорошо. Nikolawa 30.11.13 в 20:08 |
||
|
Я не обладала материнским инстинктом, таким образом, чувствовала себя странным принимать детей в моем доме, и еще более странный, чтобы чувствовать себя защитной. Nikolawa 30.11.13 в 20:15 |
||
|
Отчаянно, яростно защищать, поскольку материнские инстинкты Животного, настолько отличающиеся от моего собственного, перетекли в мое человеческое сознание. Nikolawa 30.11.13 в 20:18 |
||
|
С моим исключительным ночным видением я видела достаточно хорошо в тусклой комнате. Nikolawa 30.11.13 в 20:27 |
||
|
Маленький Эван растянулся, сбрасывая покрывало, кулаки плотно сжались, руки по обе стороны, щеки пыхтели с каждым вдохом. Nikolawa 30.11.13 в 20:32 |
||
|
На кровати ближе к двери, Анджелина свернулась в клубок под одеялом, ее лицо, такое же ангельское как и ее имя. Nikolawa 01.12.13 в 15:59 |
||
|
Оба, удивительно, уже спали. Nikolawa 01.12.13 в 16:00 |
||
|
Дети. Lokke63 14.03.12 в 10:08 |
||
|
“Они не исчезнут в пучке дыма”, сказал мягкий голос позади меня. Nikolawa 01.12.13 в 16:06 |
||
|
Я улыбнулась, чувствуя себя жалкой, задаваясь вопросом, установила ли Молли защиту, я никогда бы не обнаружила то, как она узнает, когда кто-то даже приближается к детскому дверному проему. Nikolawa 01.12.13 в 20:38 |
||
|
Вероятно. Nikolawa 01.12.13 в 20:39 |
||
|
"Просто проверяла" сказала я. Nikolawa 01.12.13 в 20:56 |
||
|
Держа поднос перед собой, я повернулась, найдя Молли в тенях широкой прихожей. Nikolawa 01.12.13 в 20:57 |
||
|
Ее тонкая, длинная ночная рубашка трепетала в воздухе от открытых окон; ее красные локоны опускались на спину. Nikolawa 01.12.13 в 21:04 |
||
|
Она напоминала кого-нибудь из девятнадцатого века, за исключением iPod вокруг ее шеи. Nikolawa 01.12.13 в 21:06 |
||
|
Я поставила поднос на небольшой вытянутый столик в коридоре и предложила ей одну из кружек. Nikolawa 01.12.13 в 21:09 |
||
|
Молли пересекла широкую прихожую босиком и взяла ее. Nikolawa 01.12.13 в 21:11 |
||
|
“Никто не сможет войти”, сказала она, потягивая. Nikolawa 01.12.13 в 21:11 |
