Жутко Громко и Запредельно Близко (2011)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На свете больше живых людей, чем умерло за всю историю человечества. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	Но количество умерших все растет. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	Однажды нам станет негде хоронить людей. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	Так, может, построить небоскребы для мертвых? Под землей. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	Построить их под небоскребами для живых, которые над землей. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	Мы сможем хоронить людей на сотни этажей вниз. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	И мир мертвых появится под миром живых. kato_rapture 17.03.12 в 02:20 0
	<i>Отец Господа нашего, Иисуса Христа, наградившего нас даром...<i></i></i> kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0
	Они разве не знают, что в гробу никого нет? kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0
	Надо было хоть обувь туда положить. kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0
	Какие-то притворные похороны. kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0
	Будто золотую рыбку хоронят. kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0
	Все так, как должно быть, Оскар. kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0
	Но в этом нет смысла. kato_rapture 17.03.12 в 02:22 0

	А что если бы мы могли поехать на лифте к умершим родственникам? kato_rapture 17.03.12 в 02:23 0
	Как ездим через мост к друзьям в Бруклин. kato_rapture 17.03.12 в 02:23 0
	Или на пароме до Стэтен-Айленда. kato_rapture 17.03.12 в 02:23 0
	Отец рассказывал мне, что в Нью-Йорке когда-то был 6-ой район. kato_rapture 17.03.12 в 02:23 0
	Рядом с Манхэттеном. kato_rapture 17.03.12 в 02:24 0
	Но туда больше нельзя попасть. kato_rapture 17.03.12 в 02:24 0
	Потому что он уплыл, и никто не знает, где он. kato_rapture 17.03.12 в 02:35 0
	Ну, ладно. Считаешь себя умным? kato_rapture 17.03.12 в 02:35 0
	Тогда давай найдем 6-ой район. kato_rapture 17.03.12 в 02:35 0
	Давай. kato_rapture 17.03.12 в 02:54 0
	И..? Что? kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0
	Что "что"? kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0
	И что мне искать? kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0
	Где подсказки? kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0

	Он пожал плечами, словно не знал, о чем я говорю. kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0
	Мне это понравилось. kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0
	Это была наша с ним любимая игра. kato_rapture 17.03.12 в 02:55 0
	Мы называли ее "Разведывательная экспедиция". kato_rapture 17.03.12 в 02:56 0
	Я нашел то, что прошло сквозь каждое 10-летие в ХХ веке. kato_rapture 17.03.12 в 02:56 0

	Ну, ты крут! kato_rapture 17.03.12 в 02:56 0

	Он крут. kato_rapture 17.03.12 в 02:56 0
	Поиски 6-го района стали нашей лучшей экспедицией. kato_rapture 17.03.12 в 02:57 0
	Итак, энтомолог-любитель, франкофил... kato_rapture 17.03.12 в 02:57 0
	... археолог-любитель, компьютерный консультант. kato_rapture 17.03.12 в 02:57 0
	А почему везде любитель? kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Это комплимент. kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Пацифист-любитель? kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Изобретатель-любитель. kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Изобретатель. Отлично... kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Ну, вот. Готово. kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Отец планировал экспедицию так, чтобы я общался с людьми. kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0
	Хотя знал, что мне это нелегко дается. kato_rapture 17.03.12 в 02:58 0

Следующая страница →