Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E09 Blackwater / Черноводная [IMMERSE]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Субстанция горит так жарко, что плавит дерево, Renardie 28.05.12 в 05:37 |
|
|
камень и даже сталь. Renardie 28.05.12 в 05:38 |
||
|
И, конечно же, плоть. Archi50235 28.05.12 в 05:38 |
||
|
Я вдоволь навидался таких свихнувшихся стариков, DanaFor7K 28.05.12 в 06:07 |
||
|
расхваливающих свои горшки со свиным дерьмом. DanaFor7K 28.05.12 в 06:07 |
||
|
Наш орден не занимается свиным дерьмом! Archi50235 28.05.12 в 05:40 |
||
|
Король Станнис — мой бог. Он возвысил меня Renardie 28.05.12 в 05:39 |
||
|
и подарил тебе будущее, о котором я и мечтать не мог. Renardie 28.05.12 в 05:39 |
||
|
И ты считаешь, что все это по воле Огненного бога? Renardie 28.05.12 в 05:40 |
||
|
— Это был Станнис. Renardie 28.05.12 в 05:41 |
||
|
Только ему этого не говори. Renardie 28.05.12 в 05:41 |
||
|
Вам доставляет удовольствие пугать людей? Renardie 28.05.12 в 05:41 |
||
|
Нет, мне доставляет удовольствие их убивать. Renardie 28.05.12 в 05:41 |
||
|
Убивать — самое сладкое дело на свете. Renardie 28.05.12 в 05:42 |
||
|
Ты увез мою единственную дочь, и теперь хочешь Archi50235 28.05.12 в 05:49 |
+1 | |
|
послать моего старшего сына умирать на поле битвы. Archi50235 28.05.12 в 05:49 |
+1 | |
|
Он должен быть там. Archi50235 28.05.12 в 05:50 |
||
|
Люди будут сражаться отчаяннее, Archi50235 28.05.12 в 05:51 |
||
|
вместо того чтобы прятаться за юбкой матери. Archi50235 28.05.12 в 05:52 |
||
|
Станнис в двух днях от столицы, Archi50235 28.05.12 в 05:53 |
||
|
Разведчики уверяют, Renardie 28.05.12 в 05:44 |
||
|
идти на Утес Кастерли, Renardie 28.05.12 в 05:44 |
||
|
Он в любой момент может рискнуть всем. Renardie 28.05.12 в 05:44 |
||
|
Мы выступим на закате. DanaFor7K 28.05.12 в 06:07 |
||
|
Силы Старков отвлечены, Archi50235 28.05.12 в 06:01 |
||
|
Мой дорогой племянник, ты понимаешь, Archi50235 28.05.12 в 06:02 |
||
|
что Станнис Баратеон плывет сюда? Archi50235 28.05.12 в 06:02 |
||
|
Говорят, Станнис никогда не улыбается. Archi50235 28.05.12 в 06:04 |
||
|
Если ветер не стихнет, Archi50235 28.05.12 в 06:05 |
||
|
А он не стихнет? Archi50235 28.05.12 в 06:05 |
||
|
За ветер сложно ручаться, Ваша Милость. chakiandchaki 28.05.12 в 10:03 |
||
|
Станнис знает Королевскую Гавань. DanaFor7K 28.05.12 в 06:08 |
||
|
Он знает, где самые крепкие стены DanaFor7K 28.05.12 в 06:08 |
||
|
и где самые слабые ворота. DanaFor7K 28.05.12 в 06:08 |
||
|
Грязные ворота. Вот где он высадится. Archi50235 28.05.12 в 06:08 |
||
|
И если Станнис атакует Грязные Archi50235 28.05.12 в 06:10 |
||
|
Игра престолов papabima 28.05.12 в 05:38 |
+1 | |
|
<i>перевод 7kingdoms.ru</i> Narwen 28.05.12 в 06:13 |
||
|
Вот так. chakiandchaki 28.05.12 в 05:39 |
||
|
Отлив нам препятствует. DanaFor7K 28.05.12 в 06:15 |
||
|
Зато ветер попутный. chakiandchaki 28.05.12 в 05:40 |
||
|
Он пригонит нас прямо к воротам. DanaFor7K 28.05.12 в 06:15 |
||
|
Ты возвращаешься домой. Mantykora 28.05.12 в 05:40 |
||
|
Королевская Гавань не была Mantykora 28.05.12 в 05:38 |
||
|
Бо́льшую часть жизни я DanaFor7K 28.05.12 в 06:15 |
+3 | |
|
А теперь иду прямо на них. DanaFor7K 28.05.12 в 06:16 |
+1 | |
|
Королевский флот — это мы. Mantykora 28.05.12 в 05:37 |
+1 | |
|
А ты больше не контрабандист, DanaFor7K 28.05.12 в 06:16 |
+1 | |
|
Да, Королевских флотов сейчас больше одного. DanaFor7K 28.05.12 в 06:16 |
||
|
Это лишь до завтра. Когда взойдет солнце, DanaFor7K 28.05.12 в 06:17 |
