Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E01 The North Remembers / Север помнит [IMMERSE]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— И у нас две их дочери.
— Одна.

hazelwitch 02.04.12 в 05:40

0
+1

— Одна?
— Арья, эта маленькая бестия, исчезла!

hazelwitch 02.04.12 в 05:40

1
+4

Исчезла? Что, просто взяла
и растворилась в воздухе?

malaga234 02.04.12 в 05:43

1

У нас было трое Старков для обмена.

malaga234 02.04.12 в 05:44

0

Одного ты лишила головы,
а второй позволила сбежать.

hazelwitch 02.04.12 в 05:43

0

Отец будет в ярости.

malaga234 02.04.12 в 05:45

0

Непривычная для тебя роль —

savenya 02.04.12 в 05:53

0

оказаться тем ребенком,
что разочаровал отца.

savenya 02.04.12 в 05:54

0

Милорд, да хранят Старые боги вашего брата

Robusta 02.04.12 в 06:04

2

и всех сынов Севера.

Robusta 02.04.12 в 06:04

1

Стены моей крепости не выдержат зимы.

Robusta 02.04.12 в 05:59

0

Последний раз их починяли
еще во времена короля Эйериса,

savenya 02.04.12 в 05:56

0

и боюсь, нынешние каменщики

savenya 02.04.12 в 06:00

2
+1

неспособны держать молоты своих отцов.

savenya 02.04.12 в 06:00

1
+1

Помню, когда я был мальчиком,

Vernita_Green 02.04.12 в 06:13

0

они возводили летом
новую башню Торрхенова Удела.

Vernita_Green 02.04.12 в 06:13

0

Тогда работали мужчины.

savenya 02.04.12 в 06:14

2

А сейчас моя крепость выглядит так,
как будто была построена

savenya 02.04.12 в 06:14

0

пьяными детьми.

Taronoid 02.04.12 в 08:49

2

Ночью слышно, как в щелях завывает ветер.

Svetski 02.04.12 в 06:04

0

А если, упаси Боги, пойдут дожди,

Taronoid 02.04.12 в 08:54

1

я могу сразу лечь спать под водопадом.

Svetski 02.04.12 в 06:05

0

Ремонтом крепости

Robusta 02.04.12 в 06:23

0

обычно ведает лорд этой крепости.

Robusta 02.04.12 в 06:23

0

Так и есть,

Svetski 02.04.12 в 06:06

0

но я послал всех молодых мужчин

Svetski 02.04.12 в 06:06

0

на войну Робба Старка.

Svetski 02.04.12 в 06:06

0

Короля Робба.
И это не его война.

Renardie 02.04.12 в 07:46

1

Он ее не хотел.

Renardie 02.04.12 в 07:47

0

Может и нет, милорд,

hazelwitch 02.04.12 в 05:49

0

но он созвал знамена и забрал людей.

hazelwitch 02.04.12 в 05:50

0

Джоффри убил моего отца,

hazelwitch 02.04.12 в 05:50

0

вашего сюзерена.

Renardie 02.04.12 в 07:45

3

Вы помните свои клятвы, сир?

Robusta 02.04.12 в 05:52

0

Конечно, я помню!

hazelwitch 02.04.12 в 05:51

0

Мы можем выделить четырех
каменщиков на неделю, милорд.

Interceptor 02.04.12 в 06:00

0

Этого хватит, чтобы
починить ваши стены?

Robusta 02.04.12 в 05:54

0

Я... думаю, да.

Robusta 02.04.12 в 05:54

0

Мы ведь не хотим, чтобы он
торчал здесь весь день?

Robusta 02.04.12 в 05:54

0

Мне не понравилось,
как он говорил о Роббе.

Robusta 02.04.12 в 05:43

0

Мне тоже.

Robusta 02.04.12 в 05:43

0

Но слушать людей,
которых вам слушать не хочется —

Robusta 02.04.12 в 06:02

0

одна из ваших обязанностей
в качестве лорда Винтерфелла.

Robusta 02.04.12 в 06:02

0

Лорд Портан.

Robusta 02.04.12 в 06:03

1

Милорд, да хранят Старые Боги вашего брата

Robusta 02.04.12 в 06:03

2

и всех сынов Севера.

Robusta 02.04.12 в 06:04

2

Заваривать в течение часа,
а потом выпить отвар.

Vernita_Green 02.04.12 в 06:15

0

И боль как рукой снимет.

Vernita_Green 02.04.12 в 06:15

0

У меня ничего не болит.

Vernita_Green 02.04.12 в 06:19

0

Повезло вам.

Vernita_Green 02.04.12 в 06:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →