Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E02 The Night Lands / Земли ночи [ASAP]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тебя уже заждалась,

IzabelAltera 09.04.12 в 05:40

0
+5

но твой друг составил мне компанию.

IzabelAltera 09.04.12 в 05:40

0

Мы как раз обсуждали вашу храбрость,

Vitala 09.04.12 в 06:01

0
+1

проявленную в битве
против арьергарда Старков.

Vitala 09.04.12 в 06:05

0
+5

Та еще была битва.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:06

0

Говорят, вас сильно ранили в голову.

operki 09.04.12 в 07:45

0

Северяне — ужасно бесстрашные воины.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:07

0
+2

А я рассказываю, как мы познакомились.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:08

0

Найти такое прелестное создание

Orland_Deko 09.04.12 в 07:09

0

среди кухарок вашего отца…

silv 09.04.12 в 05:37

0

Похоже на чудо.

operki 09.04.12 в 07:49

0

Чудеса случаются.

operki 09.04.12 в 07:49

0

Это вы не пробовали ее сладкий пирожок!

Drezden 09.04.12 в 06:39

0
+6

Не думаю, что лорду Варису
вообще нравятся пирожки.

chakiandchaki 09.04.12 в 06:27

2

— Почему же это?
— Такое я сразу вижу.

Drezden 09.04.12 в 06:39

1

Люди вроде нас с лордом Варисом

silv 09.04.12 в 05:54

0

не позволяют своим недостаткам
омрачать нашу жизнь.

silv 09.04.12 в 05:59

0

Мы еще приучим его к пирожкам.

apossum 09.04.12 в 07:07

0

Я рад, что ваша подруга

DanaFor7K 09.04.12 в 06:08

0

смогла сопровождать вас в столицу.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:08

0

Друзья — важная часть нашей жизни.

operki 09.04.12 в 08:07

0

Жаль, что ваш отец
противился ее приезду.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:09

0

Но будьте покойны, милорд.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:09

0

Я хорошо умею хранить секреты
моих хороших друзей.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:09

0

Ваше благоразумие вошло в легенды…

DanaFor7K 09.04.12 в 06:10

0

если речь идет о ваших друзьях.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:10

0

Как чудовищно с моей стороны —
всё говорить и говорить,

DanaFor7K 09.04.12 в 06:11

0

когда вы столь нуждаетесь в отдыхе.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:11

0

Я вас покину.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:11

0

Добро пожаловать в
Королевскую Гавань, дорогая.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:11

1

Ваше присутствие украсит этот город.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:12

0

Нам пора на заседание совета, милорд.

Drezden 09.04.12 в 06:41

2

Я не люблю угрозы.

Drezden 09.04.12 в 06:41

0

Кто угрожал вам, милорд?

DanaFor7K 09.04.12 в 06:12

0

Я не Нед Старк. Я знаю правила этой игры.

WindRose 09.04.12 в 06:22

0

Нед Старк был человеком чести.

IzabelAltera 09.04.12 в 05:45

0

А я — нет.

IzabelAltera 09.04.12 в 05:45

0

Пригрозишь мне еще раз,
и я брошу тебя в море.

Vitala 09.04.12 в 06:04

2

Исход мог бы вас разочаровать.

WindRose 09.04.12 в 06:05

0

Штормы приходят и уходят,

silv 09.04.12 в 06:00

0

большие рыбы пожирают малых,

silv 09.04.12 в 06:00

0

а я знай себе плыву.

silv 09.04.12 в 06:00

2

Идемте, милорд.

silv 09.04.12 в 06:01

0

Не будем заставлять королеву ждать.

Drezden 09.04.12 в 06:01

0

«С этого часа и до конца времен мы более не являемся
частью вашего государства

Drezden 09.04.12 в 06:01

0

Отныне мы свободное и независимое
Королевство Севера».

Drezden 09.04.12 в 06:02

0

Признаю, характер у него
потверже, чем у его отца.

Drezden 09.04.12 в 06:02

0

А ты всё совершенствуешь
искусство рвать бумаги.

DanaFor7K 09.04.12 в 06:23

0

Мы можем хотя бы вернуть ему
останки отца в знак доброй воли.

apossum 09.04.12 в 07:12

0

Вы передадите Старкам
наш ответ, кузен?

Drezden 09.04.12 в 06:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →