Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E03 What Is Dead May Never Die / То, что мертво, умереть не может [ASAP]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что? О, нет. Нет!

Drezden 16.04.12 в 05:51

0

Скольких Десниц вы предали, Пицель?

Drezden 16.04.12 в 05:51

0

Эддарда Старка? Джона Аррена?

Drezden 16.04.12 в 05:52

0

Лорд Аррен знал.

Drezden 16.04.12 в 05:52

0

Он знал правду о королеве.

Drezden 16.04.12 в 05:52

0

И хотел действовать,

DeadMan 16.04.12 в 07:22

0

рассказать обо всем королю Роберту.

Drezden 16.04.12 в 05:53

0

И вы отравили его?

Drezden 16.04.12 в 05:53

0

Нет! Ни за что!

Drezden 16.04.12 в 05:53

0

Но вы его не спасли
и присмотрели, чтобы он умер.

Drezden 16.04.12 в 06:05

0

Ланнистерам… Я всегда служил Ланнистерам.

Drezden 16.04.12 в 06:05

0

Уберите его с глаз моих долой.
Бросьте его в каменный мешок.

Drezden 16.04.12 в 06:06

0

Нет, нет, пожалуйста, не надо!

Drezden 16.04.12 в 06:06

0

Нет! Вы не можете!..

Drezden 16.04.12 в 06:06

0

За доставленные неудобства.

Drezden 16.04.12 в 06:06

0

Вам будет приятно узнать,
что наш общий друг

Drezden 16.04.12 в 06:07

0
+1

прекрасно себя чувствует
в услужении у леди Сансы.

Drezden 16.04.12 в 06:07

0

Хорошо. Одна из моих лучших идей.

Drezden 16.04.12 в 06:08

0

А великий мейстер, кажется,

Drezden 16.04.12 в 06:08

0

оказался в каменном мешке.

Drezden 16.04.12 в 06:08

0

Отлично сыграно, милорд Десница.

Drezden 16.04.12 в 06:08

0

Но не пора ли и мне беспокоиться?

Drezden 16.04.12 в 06:09

0

Янос Слинт, Пицель…

Drezden 16.04.12 в 06:09

0

Малый совет тает на глазах.

Drezden 16.04.12 в 06:09

0

Совет славится дурными советами
предыдущим Десницам.

Drezden 16.04.12 в 06:10

0

А я не намерен следовать
за Недом Старком в могилу.

Robusta 16.04.12 в 06:21

0

Власть — странная штука, милорд.

Drezden 16.04.12 в 06:10

0
+1

Вы любите загадки?

Drezden 16.04.12 в 06:11

0

Ну, раз их не избежать…

Drezden 16.04.12 в 06:11

0
+3

В комнате три больших человека:

Drezden 16.04.12 в 06:11

0
+1

король, священник и богач.

Drezden 16.04.12 в 06:11

0

Между ними — наемник из простолюдинов.

Drezden 16.04.12 в 06:12

0
+1

И каждый из больших людей
приказывает ему убить двух других.

Drezden 16.04.12 в 06:12

0

Кто останется жив, а кто умрет?

Drezden 16.04.12 в 06:12

0

Зависит от наемника.

Drezden 16.04.12 в 06:12

0

Разве? Но у него нет ни короны,

Drezden 16.04.12 в 06:13

0

ни золота, ни благословения богов.

Drezden 16.04.12 в 06:13

0

У него есть меч, дающий власть
над жизнью и смертью.

Drezden 16.04.12 в 06:13

0

Но если всем правят люди с мечами,

Drezden 16.04.12 в 06:14

0

почему мы тогда притворяемся,
будто власть принадлежит королям?

Drezden 16.04.12 в 06:14

0

Когда Нед Старк лишился головы,

chakiandchaki 16.04.12 в 05:35

0

чья на самом деле это была вина?

chakiandchaki 16.04.12 в 05:36

0

Джоффри? Палача?

chakiandchaki 16.04.12 в 05:36

0

Или кого-то другого?

chakiandchaki 16.04.12 в 05:36

0

Я понял, что не люблю загадки.

chakiandchaki 16.04.12 в 05:37

0

Властью обладает тот,
в чью власть верят остальные.

Hearmeroar 16.04.12 в 06:22

0

Это трюк,

Robusta 16.04.12 в 06:22

0

тень на стене.

chakiandchaki 16.04.12 в 05:37

0

И даже совсем маленький человек

chakiandchaki 16.04.12 в 05:38

0

способен отбрасывать очень большую тень.

chakiandchaki 16.04.12 в 05:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →