Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E04 Garden Of Bones / Cад костей [не идеально по таймингам, берите версию под AVS.Repack с сайта]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
приди ко мне до рассвета, DanaFor7K 23.04.12 в 08:36 |
|
|
и я отдам тебе твое прежнее место в Совете. DanaFor7K 23.04.12 в 08:36 |
||
|
Я даже назначу тебя своим наследником, DanaFor7K 23.04.12 в 08:36 |
||
|
пока у меня не родится сын. DanaFor7K 23.04.12 в 08:38 |
||
|
В противном случае я тебя уничтожу. Vovchick 23.04.12 в 08:22 |
||
|
Взгляни на те поля, брат. Vovchick 23.04.12 в 08:23 |
||
|
Видишь, сколько там знамен? Vovchick 23.04.12 в 08:24 |
||
|
Думаешь, эти тряпки сделают тебя королем? rudnev2005 23.04.12 в 09:59 |
+2 | |
|
Нет. Vovchick 23.04.12 в 08:31 |
||
|
Королем меня сделают люди, что держат эти тряпки. rudnev2005 23.04.12 в 10:00 |
||
|
Увидим, Ренли. Vovchick 23.04.12 в 08:32 |
||
|
Увидим к рассвету. DanaFor7K 23.04.12 в 09:38 |
||
|
Покайтесь в своих грехах, лорд Ренли. rudnev2005 23.04.12 в 10:00 |
||
|
Ночь темна и полна ужасов. Vovchick 23.04.12 в 08:35 |
||
|
А ведь когда-то я его любил. silv 23.04.12 в 12:14 |
+4 | |
|
Я рассчитывала на радушный прием. rudnev2005 23.04.12 в 10:04 |
||
|
Узнай вы, что к вашему городу DanaFor7K 23.04.12 в 08:48 |
||
|
вы поступили бы так же, кхалиси. Vovchick 23.04.12 в 08:49 |
||
|
Орда? Vovchick 23.04.12 в 08:49 |
||
|
Меня зовут Дейенерис… Vovchick 23.04.12 в 08:52 |
||
|
Дейенерис Бурерожденная из дома Таргариенов. Vovchick 23.04.12 в 08:52 |
||
|
Вы знаете меня, милорд? DanaFor7K 23.04.12 в 08:49 |
||
|
Только понаслышке, кхалиси. Vovchick 23.04.12 в 08:53 |
||
|
И я не лорд, а простой купец. Vovchick 23.04.12 в 08:55 |
||
|
Вас также называют Матерью Драконов. DanaFor7K 23.04.12 в 08:50 |
||
|
А вас как мне называть? DanaFor7K 23.04.12 в 08:50 |
||
|
О, мое имя слишком длинное Vovchick 23.04.12 в 08:58 |
||
|
и слишком сложное для чужеземцев. rudnev2005 23.04.12 в 10:16 |
||
|
Я лишь торговец пряностями. Vovchick 23.04.12 в 08:59 |
||
|
Но вместе мы — Тринадцать, DanaFor7K 23.04.12 в 08:51 |
||
|
правители и защитники Кварта, DanaFor7K 23.04.12 в 08:51 |
||
|
величайшего города из всех, что были и будут. rudnev2005 23.04.12 в 10:19 |
||
|
Красота Куарта легендарна… DanaFor7K 23.04.12 в 08:52 |
+2 | |
|
Кварта. DanaFor7K 23.04.12 в 08:52 |
||
|
Кварта. DanaFor7K 23.04.12 в 08:52 |
||
|
Можно нам увидеть драконов? DanaFor7K 23.04.12 в 08:52 |
+1 | |
|
Друг мой, DanaFor7K 23.04.12 в 08:52 |
||
|
наш путь был так долог… Vovchick 23.04.12 в 09:05 |
+1 | |
|
У нас кончились вода и еда. Vovchick 23.04.12 в 09:05 |
||
|
Когда мои люди будут накормлены, rudnev2005 23.04.12 в 10:21 |
||
|
Простите, Матерь Драконов, DanaFor7K 23.04.12 в 08:53 |
||
|
но никто из ныне живущих Vovchick 23.04.12 в 09:10 |
||
|
Мои самые недоверчивые друзья rudnev2005 23.04.12 в 10:23 |
||
|
даже сомневаются в существовании DanaFor7K 23.04.12 в 08:54 |
+1 | |
|
ваших детей. rudnev2005 23.04.12 в 10:24 |
||
|
Так что мы просим лишь о возможности DanaFor7K 23.04.12 в 08:54 |
||
|
Я не лгу. Vovchick 23.04.12 в 09:14 |
||
|
Я не считаю вас лгуньей. rudnev2005 23.04.12 в 10:25 |
+1 | |
|
Но мы не встречались раньше, Vovchick 23.04.12 в 09:16 |
||
|
и мое мнение на этот счет немногого стоит. Vovchick 23.04.12 в 09:16 |
