Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E05 The Ghost of Harrenhal / Призрак Харренхолла [IMMERSE]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пошли, поплывешь со мной.

Serhantes 30.04.12 в 08:46

0

Ты кто?

Serhantes 30.04.12 в 08:46

1

Дагмер, первый помощник.

Serhantes 30.04.12 в 08:46

1

Почему ты не с остальными?

Serhantes 30.04.12 в 08:47

1

Собираешься утомить меня греблей,
а на полпути выбросить за борт?

vsan 30.04.12 в 09:11

1

Славная будет потеха.

Serhantes 30.04.12 в 08:52

1

Они не станут тебя уважать,
пока ты себя не проявишь.

Serhantes 30.04.12 в 08:53

1
+2

А как мне проявить себя,

Serhantes 30.04.12 в 08:55

1

грабя жалкие рыбацкие деревеньки?

Serhantes 30.04.12 в 08:57

1

Никак.

Serhantes 30.04.12 в 08:59

1

Но отец велел мне
заниматься именно этим,

Serhantes 30.04.12 в 09:00

1

чтобы доказать, что я
истинный железнорожденный.

Serhantes 30.04.12 в 09:01

2
+2

Они все железнорожденные.

Serhantes 30.04.12 в 09:03

0
+1

Думаешь, они всегда поступают,
как им велено?

Serhantes 30.04.12 в 09:04

0

Каменный берег недалеко
от Торрхенова Удела.

Serhantes 30.04.12 в 09:08

1

Замок дома Толхартов…

Serhantes 30.04.12 в 09:08

1

трофей посерьезнее,
чем пара рыбацких дочерей.

Serhantes 30.04.12 в 09:09

0

Что, думаешь,
мы не сможем его захватить?

Robusta 30.04.12 в 08:48

2
+1

Нет, сможем.

Robusta 30.04.12 в 08:30

2
+1

Не сможем лишь
удерживать его дольше пары дней.

Robusta 30.04.12 в 08:30

0

Как только в Винтерфелле узнают,
что мы захватили Торрхенов Удел,

Robusta 30.04.12 в 08:30

0

Старки пошлют своих людей,
чтобы отбить его.

Robusta 30.04.12 в 08:31

1

И тогда…

Robusta 30.04.12 в 08:31

1

Доставь меня на корабль.

Robusta 30.04.12 в 08:31

1

Старки слишком рассредоточили свои силы.

vsan 30.04.12 в 09:14

1
+1

Теперь, когда лето кончилось,
им будет трудно

po6epm 30.04.12 в 09:00

1

прокормить своих людей и лошадей.

po6epm 30.04.12 в 09:00

1

Старки знакомы с зимой гораздо лучше нас.

po6epm 30.04.12 в 09:01

1

Холод их не проймет.

po6epm 30.04.12 в 09:01

1

Наши лазутчики сообщают, что среди
северных лордов нарастает недовольство.

po6epm 30.04.12 в 09:03

1

Они хотят вернуться домой
и собрать урожай зерна.

po6epm 30.04.12 в 09:03

0

Уверен, если бы те же лазутчики
пробрались в наш лагерь,

po6epm 30.04.12 в 09:05

1

они бы сообщили, что недовольство
нарастает среди южных лордов.

po6epm 30.04.12 в 09:05

1

Это же война, тут все недовольны.

po6epm 30.04.12 в 09:06

1

Мы слишком долго
недооценивали мальчишку Старка.

po6epm 30.04.12 в 09:07

0

Он хорош в военном деле,
и люди его обожают.

po6epm 30.04.12 в 09:08

1

Покуда он побеждает в битвах,

tufani 30.04.12 в 09:05

1

он будет оставаться для них Королем Севера.

po6epm 30.04.12 в 09:08

1

Вы всё ждете, пока он потерпит поражение.

po6epm 30.04.12 в 09:09

1

А этого не случится,

po6epm 30.04.12 в 09:09

1

если мы не приложим усилий.

po6epm 30.04.12 в 09:09

1

Как же нам его остановить?

Lady_of_payne 30.04.12 в 08:38

1

Мы совещались всю ночь, милорд.

tufani 30.04.12 в 09:06

0

Немного сна пошло бы нам на пользу.

DanaFor7K 30.04.12 в 09:15

1

Тебе бы пошло, Реджинальд.

DanaFor7K 30.04.12 в 09:16

1

А поскольку ты мой родственник,

po6epm 30.04.12 в 13:14

1
+1

я, возможно,
даже позволил бы тебе проснуться.

tufani 30.04.12 в 09:07

0

Иди, я уверен, твоя жена скучает по тебе.

Lady_of_payne 30.04.12 в 08:37

0

Моя жена в Ланниспорте.

Lady_of_payne 30.04.12 в 08:36

0

Ну так садись живей на коня.

Lady_of_payne 30.04.12 в 08:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →