Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E06 The Old Gods and the New / Боги старые и новые [XS]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, нет!

medusa 07.05.12 в 07:59

0

Не…

medusa 07.05.12 в 07:59

0

Все хорошо, пташка.

medusa 07.05.12 в 08:00

0

Теперь все хорошо.

medusa 07.05.12 в 08:00

0

Сейчас, сейчас, потерпи.

medusa 07.05.12 в 08:01

0

Вы ранены, миледи?

DanaFor7K 07.05.12 в 08:35

0

У пташки идет кровь.

medusa 07.05.12 в 08:01

0

Верните ее обратно в клетку

DanaFor7K 07.05.12 в 08:36

0
+1

и присмотрите за раной.

DanaFor7K 07.05.12 в 08:36

0

Ты молодец, Клиган.

medusa 07.05.12 в 08:02

0
+1

Я сделал это не ради тебя.

medusa 07.05.12 в 08:03

0

Ему не следует заставлять меня ждать.

medusa 07.05.12 в 08:03

0

Пряный король — второй
из самых богатых людей Кварта.

medusa 07.05.12 в 08:04

0

Он всех заставляет ждать.

medusa 07.05.12 в 08:04

0

Конечно, этих затруднений
можно было бы избежать,

medusa 07.05.12 в 08:12

0

выйди вы замуж
за самого богатого человека Кварта.

medusa 07.05.12 в 08:12

0

У меня уже есть муж.

rudnev2005 07.05.12 в 18:09

0

Кхал Дрого умер, кхалиси.

medusa 07.05.12 в 08:11

1

А вы еще слишком молоды,
чтобы навечно остаться вдовой,

medusa 07.05.12 в 08:13

2

и слишком прекрасны.

medusa 07.05.12 в 08:13

1

А вы слишком умны,

medusa 07.05.12 в 08:14

1

чтобы всерьез пытаться купить меня лестью.

medusa 07.05.12 в 08:18

1

Я много путешествовал

medusa 07.05.12 в 08:17

1

и встречал множество женщин,

medusa 07.05.12 в 08:17

1

но не видел ни одной, которую
нельзя было бы купить лестью.

medusa 07.05.12 в 08:17

4

Матерь Драконов!

medusa 07.05.12 в 08:18

1

Вот и он.

medusa 07.05.12 в 08:19

1

Простите меня. Я ужасно спал ночью.

medusa 07.05.12 в 08:19

1

Мучили кошмары.

medusa 07.05.12 в 08:20

1

Не мог уснуть, пока не засияло солнце

medusa 07.05.12 в 08:20

1

и не запели птицы.

medusa 07.05.12 в 08:20

1

Какая же вы теперь красавица,

medusa 07.05.12 в 08:21

0

когда с вас сошла пыль Красных Земель!

DanaFor7K 07.05.12 в 08:36

0
+1

Я сожалею обо всех наших недоразумениях.

medusa 07.05.12 в 08:22

0

Серебряные волосы истинных Таргариенов!

medusa 07.05.12 в 08:23

0
+1

Ксаро Ксоан Даксос, она слишком красива

DanaFor7K 07.05.12 в 08:38

0

для простого портового рабочего вроде вас.

DanaFor7K 07.05.12 в 08:39

0
+1

Верно, но поговаривают, будто ваш дед,

DanaFor7K 07.05.12 в 08:39

1
+1

торговавший перцем из повозки,

DanaFor7K 07.05.12 в 08:39

1

женился на даме, что была
куда красивее и выскороднее, чем он.

DanaFor7K 07.05.12 в 08:40

1

Не нашлось бы такой дамы,

DanaFor7K 07.05.12 в 08:40

1
+1

чтобы была менее красивой
и высокородной, чем мой дед.

DanaFor7K 07.05.12 в 08:40

1

Неужели мои слуги не предложили
вам ни еды, ни напитков?

DanaFor7K 07.05.12 в 08:40

0

Я велю выпороть их на площади.

DanaFor7K 07.05.12 в 08:41

0

Благодарю, милорд. Вы любезный хозяин,

DanaFor7K 07.05.12 в 08:42

0

но не найдется слуги, способного
принести мне то, что я хочу.

DanaFor7K 07.05.12 в 08:42

0

А у нее актерский талант!

DanaFor7K 07.05.12 в 08:42

0

Итак, моя маленькая принцесса,
чего же вы хотите?

Nightwarden 07.05.12 в 08:06

0

Того, что мое по праву рождения —

Nightwarden 07.05.12 в 08:06

0

Семь Королевств Вестероса.

Nightwarden 07.05.12 в 08:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →