Game of Thrones 2nd season / ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН «ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ» [7kingdoms.ru]: S02E07 A Man Without Honor / Человек без чести [IMMERSE] (качайте с сайта корректный тайминг)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ступай.

apossum 14.05.12 в 06:18

1

Прошу прощения, сир.

apossum 14.05.12 в 06:19

1

Мне следовало подойти к вам

apossum 14.05.12 в 06:19

1

и поблагодарить за мое спасение.

Hemis 14.05.12 в 06:20

1

Вы так храбро вели себя.

Hemis 14.05.12 в 06:20

1
+1

Храбро? Псу не нужно храбрости,
чтобы крыс гонять.

Lady_of_payne 14.05.12 в 06:22

0

Вам доставляет удовольствие пугать людей?

savenya 14.05.12 в 06:21

1
+1

Мне доставляет удовольствие их убивать.

savenya 14.05.12 в 06:21

1

Ну не надо.

Hemis 14.05.12 в 06:24

0
+1

Не говори мне, что лорд Эддард Старк
из Винтерфелла никого не убивал.

savenya 14.05.12 в 06:22

1

Он исполнял свой долг,
но это не приносило ему радости.

silv 14.05.12 в 10:40

0

Это он тебе так говорил?

savenya 14.05.12 в 06:23

2

Он лгал.

Lady_of_payne 14.05.12 в 06:24

1

Убивать — самое сладкое дело на свете.

savenya 14.05.12 в 06:24

1

Почему вы всегда такой злобный?

savenya 14.05.12 в 06:24

0

Ты будешь рада моей злобности,

savenya 14.05.12 в 06:25

1

когда станешь королевой,

savenya 14.05.12 в 06:25

2

и лишь я буду стоять между тобой
и твоим возлюбленным королем.

savenya 14.05.12 в 06:25

2

Я потребовал собрания Тринадцати.

Bachelorette 14.05.12 в 06:40

0

Один из них сделал это
или знает того, кто сделал.

Bachelorette 14.05.12 в 06:40

0

Вы сами — один из Тринадцати.

_Verochka_ 14.05.12 в 06:43

0

Если бы я желал ваших драконов,
то просто забрал бы их.

Bachelorette 14.05.12 в 06:41

0

Сами по себе они ничего для меня не значат.

Bachelorette 14.05.12 в 06:41

0

Ничего? Они — самое ценное, что есть в мире.

_Verochka_ 14.05.12 в 06:45

0

Может, заглянем ко мне в хранилище?

rudnev2005 14.05.12 в 09:22

0

Чего бы я не смог купить,
не продав ваших драконов?

rudnev2005 14.05.12 в 09:23

0

Мы вернем их.

Bachelorette 14.05.12 в 06:44

1

Нет никаких «мы»,

medusa 14.05.12 в 06:24

0

так что с чего бы тебе мне помогать?

medusa 14.05.12 в 06:25

0
+2

Я взял вас под свою защиту

medusa 14.05.12 в 06:18

1

перед лицом правителей моего города.

medusa 14.05.12 в 06:18

1

Человек — это лишь то,
что о нем говорят другие.

rudnev2005 14.05.12 в 09:25

0
+1

Если они говорят, что
Ксаро Ксоан Даксос — лжец,

medusa 14.05.12 в 06:20

1

мое слово ничего не стоит.

medusa 14.05.12 в 06:20

1

Я не могу позволить, чтобы подобное
случилось под моим кровом.

rudnev2005 14.05.12 в 09:28

0
+1

Но это уже случилось под твоим кровом.

medusa 14.05.12 в 06:22

1
+1

Кхалиси, много раз в жизни я был…

medusa 14.05.12 в 06:22

0
+2

Меня не волнует, где ты был!

rudnev2005 14.05.12 в 09:31

0

Ты считаешь нас дикарями только потому,
что мы не живем в каменных замках.

medusa 14.05.12 в 06:23

0

Пусть мы не умеем ковать такую же
хорошую сталь, как вы, но…

medusa 14.05.12 в 06:24

0

Но мы свободны.

medusa 14.05.12 в 06:24

0

Если бы кто-то попытался нам сказать,

Bachelorette 14.05.12 в 06:45

0

что мы не можем лечь в одну постель
как мужчина и женщина,

Bachelorette 14.05.12 в 06:46

0

мы бы затолкали копье ему в задницу.

Bachelorette 14.05.12 в 06:46

0

Мы не служим какому-то вшивому королю,

savenya 14.05.12 в 06:28

0

который получил корону по наследству от папаши.

savenya 14.05.12 в 06:28

0

Нет конечно. Вы служите Мансу Разбойнику,
Королю-за-Стеной.

savenya 14.05.12 в 06:28

0

Мы сами избрали Манса Разбойника нашим вождем.

savenya 14.05.12 в 06:29

0

Он был вороной, прям как ты,

savenya 14.05.12 в 06:29

0

но всегда хотел стать свободным.

Northern_Blade 14.05.12 в 15:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →