In Plain Sight / 5 СЕЗОН: 05x03 - Reservations, I''ve Got a Few

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Podruga 31.03.12 в 15:41

0

Я спрашивала тебя об отце Норы?

inpozitiv 02.05.12 в 19:34

0

Подгузники, пожалуйста.

Podruga 01.05.12 в 21:26

0

Я тебе кто, операционная сестра?

inpozitiv 02.05.12 в 19:34

0

Вот же они, Зоркий глаз.

inpozitiv 02.05.12 в 19:35

0

Марк, он, ну знаешь,
хороший отец.

inpozitiv 02.05.12 в 19:35

0

Помощник Эй Ди Кэмпбелл,
какой приятный сюрприз.

inpozitiv 02.05.12 в 19:36

0

Помощник директора Кэмпбелл,
какой приятный сюрприз.

Svaja4ka 10.05.12 в 09:48

1

Как только меня изберут
главой Программы защиты свидетелей,

inpozitiv 02.05.12 в 19:38

0

Я смогу стать
даже больше, чем просто другом.

inpozitiv 02.05.12 в 19:39

0

Альманза закрывает
отдел Программы в Альбукерке.

inpozitiv 02.05.12 в 19:39

0

- Что?
- Вы меня слышали.

Podruga 01.05.12 в 21:27

0

Этот офис закрывается.

inpozitiv 02.05.12 в 19:41

0

Так что, будем дружить?

Podruga 01.05.12 в 21:27

0

Я знаю, знаю.
Слушай.

inpozitiv 02.05.12 в 19:42

0

Я обещаю, что
это всего лишь на один раз, ладно?

inpozitiv 02.05.12 в 19:42

0

Марку срочно нужно было на работу, а я не смогла найти няню,

Podruga 01.05.12 в 21:27

0
+2

да честно говоря, какие с ней могут быть проблемы?

Podruga 01.05.12 в 21:28

0

Она же ребёнок.

Podruga 01.05.12 в 21:28

0

Материнство может быть
переходным периодом.

inpozitiv 02.05.12 в 19:46

0

Особенно для кого-то вроде...

inpozitiv 02.05.12 в 19:46

0

Тебя.

inpozitiv 02.05.12 в 19:46

0

Ты займешься ей.

inpozitiv 02.05.12 в 19:47

0

Жены всегда меня ненавидят.

inpozitiv 02.05.12 в 19:47

0

Да ладно?

Podruga 01.05.12 в 21:29

0

- Мне кажется, я чувствую запах говядины.
- Я прихвачу немного с собой.

inpozitiv 02.05.12 в 19:54

0

А если там еще и клейкий рис...

inpozitiv 02.05.12 в 19:53

0

Там всегда клейкий рис.

inpozitiv 02.05.12 в 19:53

0

Миссис Дюжана, я не переживаю
за Вашего мужа.

inpozitiv 02.05.12 в 19:51

0

Он сделал свой выбор.
Я беспокоюсь за вас.

Podruga 01.05.12 в 21:29

0

Я рассказала вам всё, что знаю.

Podruga 01.05.12 в 21:29

0
+2

Однажды ночью он ушел.

inpozitiv 02.05.12 в 19:56

0

Даже телефон с собой не взял.

Podruga 01.05.12 в 21:31

0

Вы понимаете, что меня учили
распознавать признаки лжи?

inpozitiv 02.05.12 в 19:57

0

Это не сложно, честно.

inpozitiv 02.05.12 в 19:57

0

Вы сказали, что он не взял свой телефон.
Я вам верю.

Podruga 01.05.12 в 21:32

0

Но когда я спросил:
"Видели ли вы его?"

inpozitiv 02.05.12 в 19:57

0

Вы посмотрели вверх и влево.

Podruga 01.05.12 в 21:32

0

Для большинства людей
это означает,

inpozitiv 02.05.12 в 19:58

0

Что они пытаются вспомнить.

inpozitiv 02.05.12 в 19:58

0

Но дело в том, что вы левша,

Podruga 01.05.12 в 21:32

0

так что все наоборот.

inpozitiv 02.05.12 в 19:59

0

Когда вы смотрите вверх и влево,

Podruga 01.05.12 в 21:33

0

я знаю что вы придумываете ложь.

Podruga 01.05.12 в 21:33

0

Вы отправите меня обратно в Индонезию?

Podruga 01.05.12 в 21:34

0

Нет, если вы мне скажете куда подевался ваш муж.

Podruga 01.05.12 в 21:34

0

- Фредерикс, на землю!
- ФБР!

inpozitiv 02.05.12 в 19:59

0

- На колени. Быстро.

inpozitiv 02.05.12 в 20:01

0

Что происходит?

Podruga 01.05.12 в 21:34

0

Мадам, сохраняйте спокойствие.

inpozitiv 02.05.12 в 20:00

0

Этот человек не от нас.

Podruga 01.05.12 в 21:34

0
Минутку...

Следующая страница →