Готовый перевод Veil of Darkness / Завеса тьмы: 22- Getting some items and stuck in the maze...

<a href="http://notabenoid.com/book/27469/92064/?gogo=31#v31">графа 31 абзац 8</a>

<a href="http://notabenoid.com/book/27469/92064/?gogo=32#v32">графа 32 абзац 8</a>

"Смотрю, у вас есть свеча. Считайте, её благословлённой, друг мой".

<a href="http://notabenoid.com/book/27469/92077/?gogo=36#v36">графа 36 абзац 21</a>

-----

"Хотите купить колючник?"

"Колючник... Он может вам ещё пригодиться. С его помощью можно исцелиться от разных ядов. Естественно, если решите им поделиться, я дам вам серебряный за каждое растение".

"Да, и ещё. Если вы мне что-нибудь продадите, обратно выкупить уже не сможете. Вы *продадите мне колючник?"

-----

"Хотите купить настурцию?"

"Настурция. Вы знали, что она исцеляет ослабленное тело? Нет, спасибо, мне этого не надо".

-----

(*колокольчик)

"Серебряный колокольчик. Проще-простого. Однако для это мне нужны восемь сребреников плюс мой гонорар".

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27469/92078

Переводчики: mistaken, kirik82