Private Practice - 5 сезон эпизоды 17-22 / Частная практика (для Хамстера): Private Practice - 05x21 - Drifting Back

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Огромная куча хлама

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:00

0

посреди океана...

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:00

0

Тихоокеанское мусорное пятно...

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:04

0

В два раза больше Техаса.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:01

0

Бутылки из-под воды, обертки от конфет,
обломки судов...

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:02

0

Любой мусор, который
только можно себе представить...

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:03

0

Сбившийся в кучу,

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:05

0

плывущий отовсюду в радиусе
тысячи миль.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:07

0

Огромная куча хлама

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:08

0

плавает сама по себе,

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:08

0

и никому нет дела.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:08

0

Я Амелия.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:08

0

И у меня зависимость.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:08

0

Привет, Амелия.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:09

0

Я должна была прийти
пару месяцев назад.

sheypa 11.05.12 в 07:30

0

Я не употребляю больше
шести месяцев.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:10

0

Уже больше восьми.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:10

0

Я это знаю, потому что
именно столько я беременна.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:10

0

Я просто не попадала на собрания,

sheypa 11.05.12 в 07:30

0

но спасибо.

sheypa 11.05.12 в 07:30

0

Это замечательно.

sheypa 11.05.12 в 07:30

0

Чудо, открывающее глаза на трезвость.

sheypa 11.05.12 в 07:31

0

Привет.

Miss_Hawk 09.05.12 в 11:43

0

Ладно. Увидимся позже,
приятель.

Miss_Hawk 09.05.12 в 11:43

0

Привет.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:18

0

Ладно.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:19

0

В общем, Пит,

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:19

0

наверное, я выставлю
дом на продажу.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:20

0

Ясно.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:20

0

Есть же рынки недвижимости
для "убийственных" домов, ведь так?

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:50

0

Должен же быть рынок для "домов убийств", так ведь?

Kukish_Pukish 11.05.12 в 12:53

1
+3

Может, какая-то милая, тихая семейная
пара, которая обживется и

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:56

0

Может, одна милая, тихая парочка захочет осесть

Kukish_Pukish 11.05.12 в 12:56

1
+1

будет устраивать
спиритические сеансы.

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:56

0

и проводить спиритические сеансы.

Kukish_Pukish 11.05.12 в 12:56

1

Хочу телевизор.

Miss_Hawk 11.05.12 в 23:43

0

То есть, Лукасу придется
привыкать,

Miss_Hawk 11.05.12 в 11:01

0

Ну, я знаю, что для Лукаса это будут большие перемены,

Kukish_Pukish 11.05.12 в 12:58

1

но в радиусе 10 миль нет
нормальной школы,

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:56

0

и я готова к переменам.

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:57

0

Новые стены, задний дворик,
соседи с детьми...

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:57

0

Они все еще их заводят, так?

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:58

0

Такие же еще делают, да?

Kukish_Pukish 11.05.12 в 12:59

1

Конечно.

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:58

0

И это все? Серьезно?

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:59

0

Это твой дом, Вайлет.
Ты вправе делать, что пожелаешь.

Miss_Hawk 11.05.12 в 10:59

0

- Я должен вернуться в скорую.
- Опять?

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:16

0

Да, у меня двойная смена.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:16

0

Ясно. Может, я подыщу место
рядом с больницей.

Miss_Hawk 09.05.12 в 13:16

0

Тогда Лукас сможет видеться
с папой.

Miss_Hawk 11.05.12 в 11:00

0

Кормление с утра пораньше?
Я помню.

Miss_Hawk 11.05.12 в 22:50

0

Это единственное, что
может заставить его спать.

Miss_Hawk 11.05.12 в 22:50

0

Мы на ногах с...
Черт возьми. Даже не знаю, сколько.

Miss_Hawk 11.05.12 в 22:51

0

О, нет. Он и тебе не дал
поспать, да?

Miss_Hawk 11.05.12 в 22:53

0

Я надеялась, что
шум прибоя

Miss_Hawk 11.05.12 в 22:53

0
Минутку...

Следующая страница →