New Girl, S01E17 / New Girl, S01E17 - Fancyman (Part 1): New Girl, S01E17 - Fancyman (Part 1)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Покупка телефона - это большое дело.

ChristinaTem 21.03.12 в 07:03

0

Я имею ввиду: подумай, как долго ты будешь использовать эту вещь.

ChristinaTem 21.03.12 в 07:07

2

Ведь он у тебя будет на долгое время.

ridsun 21.03.12 в 07:07

0

Это как покупка машины или бюстгальтера.

ChristinaTem 21.03.12 в 07:05

0

-Восемь лет, чувак.
-Оу.

ChristinaTem 21.03.12 в 07:05

0

Эй, извините, я просто проверял Вашу кредитную историю,

VivienMonik 21.03.12 в 08:17

0

и у меня получилось сумасшедше маленькое число,

VivienMonik 21.03.12 в 08:20

0

поэтому я попробую снова.

MayFlower 21.03.12 в 07:10

0

Не переживай.
Думаю, это все верно.

MayFlower 21.03.12 в 07:12

0

- Серьезно?
- Ты шутишь?

MayFlower 21.03.12 в 06:52

0

250?! тебе надо минимум 150 чтобы остаться живым.

VivienMonik 21.03.12 в 08:21

0

250?! Тебе нужно 150 $, чтобы просто выжить.

MayFlower 21.03.12 в 12:04

1

250?! Тебе дают 150 только за то, что ты жив.

Neriell 29.03.12 в 15:51

1

Хэй, Мойян?

MayFlower 21.03.12 в 14:59

0

Кредитный балл - 250$!

defying 21.03.12 в 13:10

0
+2

Ну, думаю, 40 долларов, которые я сэкономил, пользуясь карточкой GAP, себя не окупили.

Vi_ola 21.03.12 в 13:56

0

У тебя есть коробка подержанных телефонов

Germon 21.03.12 в 08:32

0

которые ты отсылаешь в Африку?

Germon 21.03.12 в 08:33

0

- Можно нам один такой?
- Клэр, Брендан,

defying 21.03.12 в 13:05

0

- Может, он возьмет один такой?
- Клэр, Брендан,

Neriell 29.03.12 в 16:02

0

у парня кредитный балл всего 250$.

defying 21.03.12 в 13:18

0

у этого парня кредитный балл 250.

Neriell 29.03.12 в 16:02

0
+1

Мы призываем всех к забастовке?

Germon 21.03.12 в 08:34

0

Вы всех сейчас позовете?

defying 21.03.12 в 13:08

2

Глянь.

MayFlower 21.03.12 в 07:20

1

Посмотри на это.

Germon 21.03.12 в 08:34

1

О, извините, я занимаюсь этим уже давно.

VivienMonik 21.03.12 в 08:23

0

Я никогда не видел такого маленького счёта.

Germon 21.03.12 в 08:35

0

Я никогда не видела такого маленького балла.

defying 21.03.12 в 13:21

1

Вы только что проснулись после комы?

VivienMonik 21.03.12 в 08:23

-1

Ты только что вышел из комы?

MayFlower 21.03.12 в 12:06

0

Вы только что из комы вышли?

defying 21.03.12 в 13:21

2

Тебе же всегда хотелось чего-нибудь эдакого.

defying 21.03.12 в 13:22

0

Вот это и может таким стать.
"Парень без телефона."

defying 21.03.12 в 13:23

0

Ну, и кто же этот парень?

MayFlower 21.03.12 в 07:22

0

Я не хочу быть тем парнем.

VivienMonik 21.03.12 в 08:24

0

Нет, нет, нет, это просто непостижимо.

Germon 21.03.12 в 08:38

0

Нет, нет, нет. Это же просто сказка.

defying 21.03.12 в 13:24

0

Это из оперы,
"Я хочу позвонить Нику Миллеру".

MayFlower 21.03.12 в 07:21

0

Типа как: "Я хочу позвонить Нику Миллеру."

defying 21.03.12 в 13:25

1

"Ты не можешь сделать это:
У него нет телефона".

MayFlower 21.03.12 в 07:25

2

"Нельзя. У него нет телефона."

defying 21.03.12 в 13:25

0

"Что?"

MayFlower 21.03.12 в 07:26

1

Ты можешь общаться со всеми по протоколу "Фантом".

Neriell 29.03.12 в 15:56

0

Смотри, это прикольно.

Germon 21.03.12 в 08:39

0

Видишь, это круто.

Daisy_blue 22.03.12 в 15:23

0

В смысле, я всегда хотел
быть человеком-кротом.

Neriell 29.03.12 в 15:59

0

<i>Майкл Джордан викторины в баре.</i>

Neriell 29.03.12 в 15:57

0

Мы были в зоне греческой мифологии.

Germon 21.03.12 в 08:41

0

Я имею в виду, ты знал все вопросы.

VivienMonik 21.03.12 в 08:25

0
+1

Персей, Икар, Медуза...

MayFlower 21.03.12 в 07:28

0

Медуза, двойка!

Germon 21.03.12 в 08:46

0

Ребят, вы кричите.

VivienMonik 21.03.12 в 08:26

0

Я имею ввиду, ты знал все ответы.

VivienMonik 21.03.12 в 08:26

0

Например, какой у тебя
был дополнительный вопрос?

Neriell 29.03.12 в 16:00

0

Место рождения Кальвина Кулиджа?

Germon 21.03.12 в 08:49

0

Ущелье Литтл Плимут, сынок.

Germon 21.03.12 в 08:50

0

Вау, я покончил с эти.
Хэй, Шелби...

MayFlower 21.03.12 в 12:11

0

Я имею ввиду, серьезно, откуда ты знаешь это?

VivienMonik 21.03.12 в 08:28

0

Как ты забыл об этом?

Germon 21.03.12 в 08:51

0

Ты не забыл.

noyellow 22.03.12 в 13:30

0

Банка!

VivienMonik 21.03.12 в 08:28

0

Я накажу себя сам.

VivienMonik 21.03.12 в 08:28

1
Минутку...

Следующая страница →