Once Upon A Time / Однажды в сказке: Once Upon A Time 1x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он похоже был довольно я рок для тебя Inguwka 26.03.12 в 20:09 |
|
|
Вы знаете что такое сумасшедший? Inguwka 26.03.12 в 20:10 |
||
|
Вчера был мой день рождения, Inguwka 26.03.12 в 20:10 |
||
|
И когда я задула свечу, на торте который я сама купила, Inguwka 26.03.12 в 20:11 |
||
|
Я на самом деле жалела Inguwka 26.03.12 в 20:11 |
||
|
не быть одной в мой день рождения. Inguwka 26.03.12 в 20:12 |
||
|
И тогда Гени показался. Inguwka 26.03.12 в 20:13 |
||
|
Я надеюсь здесь нет никаких недоразумений. Inguwka 26.03.12 в 20:13 |
||
|
Простите? Inguwka 26.03.12 в 20:13 |
||
|
Не принимай все это Inguwka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
как приглашение в его жизнь. Inguwka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
О. Inguwka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
Г-жа Свон, вы приняли своё решение десять лет назад. Catherine1 27.03.12 в 18:48 |
||
|
А в последнее десятилетие, Catherine1 27.03.12 в 18:49 |
||
|
Впрочем, кто знает Catherine1 27.03.12 в 18:50 |
||
|
Это я меняла все подгузники до одного, Lilo 28.03.12 в 06:56 |
||
|
боролась с лихорадками, Lilo 28.03.12 в 06:57 |
||
|
терпела его плач. Lilo 28.03.12 в 06:59 |
||
|
Может быть ты и родила его, Catherine1 27.03.12 в 18:51 |
||
|
Я не, Lilo 28.03.12 в 06:54 |
||
|
нет, у тебя нет права говорить. Catherine1 27.03.12 в 18:52 |
||
|
Ты лишилась этого права Catherine1 27.03.12 в 18:53 |
||
|
Ты знаешь, что такое конфиденциальное усыновление? Lilo 28.03.12 в 07:04 |
||
|
Это то, о чем ты просила. Lilo 28.03.12 в 06:59 |
||
|
У тебя нет законных прав на Генри, Catherine1 28.03.12 в 06:09 |
||
|
и ты должна придерживаться этого. Catherine1 28.03.12 в 06:09 |
||
|
Так что я думаю, тебе лучше сесть в свою машину и покинуть этот город, Catherine1 28.03.12 в 06:10 |
||
|
потому что, если ты этого не сделаешь, Catherine1 28.03.12 в 06:10 |
||
|
я уничтожу тебя, даже если это будет последним, что я сделаю. Catherine1 28.03.12 в 06:11 |
||
|
До свидания, Г-жа Свон. Catherine1 27.03.12 в 18:53 |
||
|
Ты любишь его? Catherine1 27.03.12 в 18:54 |
||
|
Извини? Catherine1 27.03.12 в 18:54 |
||
|
Генри. Catherine1 27.03.12 в 18:54 |
||
|
Ты любишь его? Catherine1 27.03.12 в 18:54 |
||
|
Конечно, я люблю его. Catherine1 27.03.12 в 18:55 |
||
|
Тебя не было целую ночь и теперь ты опять уходишь на ночь. Catherine1 28.03.12 в 06:33 |
||
|
Надо было мне переехать в Бостон! Catherine1 28.03.12 в 06:33 |
||
|
Ну извини, что мой инфаркт помешал твоим планам Catherine1 28.03.12 в 06:34 |
||
|
бороздить просторы восточного побережья. Lilo 28.03.12 в 07:04 |
||
|
Извините? Catherine1 28.03.12 в 06:34 |
||
|
Мне нужна комната. Catherine1 28.03.12 в 06:34 |
||
|
Серьезно? Catherine1 28.03.12 в 06:34 |
||
|
Вы бы хотели с видом на лес или на площадь? Catherine1 28.03.12 в 06:34 |
||
|
Как правило, плата за комнату с видом на площадь выше, Lilo 28.03.12 в 07:06 |
||
|
но так как рента достаточно высокая, я сделаю исключение. Lilo 28.03.12 в 07:08 |
||
|
Да, на площадь лучше. Catherine1 28.03.12 в 06:35 |
||
|
Итак...как вас зовут? Catherine1 27.03.12 в 18:55 |
||
|
Свон. Эмма Свон. Catherine1 27.03.12 в 18:56 |
||
|
Эмма. Catherine1 27.03.12 в 18:56 |
||
|
Какое чудесное имя. Catherine1 27.03.12 в 18:56 |
