Once Upon A Time / Однажды в сказке: Once Upon A Time 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Человек) VoxciS 18.04.12 в 01:54 |
|
|
Я бы хотела комнату. Elya_Elya 18.04.12 в 12:45 |
||
|
Где каждый книжный персонаж, Elya_Elya 18.04.12 в 12:48 |
||
|
(Выдох) VoxciS 18.04.12 в 01:55 |
||
|
В ловушке между двумя мирами... VoxciS 18.04.12 в 01:55 |
||
|
Злая королева заточила здесь всех персонажей из сказок. VoxciS 19.04.12 в 01:15 |
||
|
И теперь они не помнят, кто они. VoxciS 18.04.12 в 01:57 |
||
|
Жертвы могучего проклятия.... Elya_Elya 18.04.12 в 12:54 |
||
|
Все, что тебе дорого, все, что ты любишь, VoxciS 18.04.12 в 01:57 |
||
|
будет отнято у тебя. VoxciS 18.04.12 в 01:57 |
||
|
Только один знает правду, VoxciS 18.04.12 в 01:56 |
||
|
и только одно может разрушить её чары. VoxciS 18.04.12 в 01:56 |
||
|
Это твоя судьба. Ты должна Elya_Elya 18.04.12 в 12:55 |
||
|
Наслаждайтесь отдыхом. Elya_Elya 18.04.12 в 12:56 |
||
|
"Падает снег" VoxciS 19.04.12 в 01:27 |
||
|
Эйя! VoxciS 19.04.12 в 01:27 |
||
|
Как тебе вид из окна, моя дорогая? VoxciS 19.04.12 в 01:24 |
||
|
Я видела и лучше. VoxciS 19.04.12 в 01:24 |
||
|
Это продолжается вечно. Elya_Elya 18.04.12 в 12:58 |
||
|
Я же говорила тебе, что по дороге троллей будет быстрее. VoxciS 19.04.12 в 01:25 |
||
|
(Звон погремушек) VoxciS 19.04.12 в 01:27 |
||
|
И с наименьшей тряской. VoxciS 19.04.12 в 01:25 |
||
|
Ты меня вообще слушаешь? VoxciS 19.04.12 в 01:26 |
||
|
Да, конечно. VoxciS 19.04.12 в 01:26 |
||
|
Вау! Вау! VoxciS 19.04.12 в 01:26 |
||
|
И что теперь? VoxciS 19.04.12 в 01:16 |
||
|
(Испуганная лошадь) VoxciS 19.04.12 в 01:28 |
||
|
Милорд! VoxciS 19.04.12 в 01:16 |
||
|
(Вздох) VoxciS 19.04.12 в 01:28 |
||
|
Не о чем волноваться. Просто упавшее дерево. VoxciS 19.04.12 в 01:30 |
||
|
Ну что, вместе поднимем? VoxciS 19.04.12 в 01:30 |
||
|
(Пение птиц) VoxciS 19.04.12 в 01:31 |
||
|
(Ворчание) VoxciS 19.04.12 в 01:31 |
||
|
(Ржание лошади) VoxciS 19.04.12 в 01:31 |
||
|
Милорд... Что это? VoxciS 19.04.12 в 01:17 |
||
|
Посмотрите на эти срезы. VoxciS 19.04.12 в 01:31 |
||
|
Это дерево не упало. Его нарочно повалили. VoxciS 19.04.12 в 01:31 |
||
|
Это засада! VoxciS 19.04.12 в 01:17 |
||
|
Ааа! Ааа! VoxciS 19.04.12 в 01:17 |
||
|
(Невнятный мужской крик, протяжный звук от лезвий) VoxciS 19.04.12 в 01:22 |
||
|
(крик женщины) VoxciS 19.04.12 в 01:18 |
||
|
(ржание) VoxciS 19.04.12 в 01:18 |
||
|
<font><font class="goog-text-highlight">Помогите!</font></font> VoxciS 19.04.12 в 01:17 |
||
|
Эйя! VoxciS 19.04.12 в 01:19 |
||
|
(Ржание) VoxciS 19.04.12 в 01:19 |
||
|
(Невнятные возгласы) VoxciS 19.04.12 в 01:19 |
||
|
Эйя! VoxciS 19.04.12 в 01:19 |
||
|
(Ворчание) VoxciS 19.04.12 в 01:20 |
||
|
(Одышка) VoxciS 19.04.12 в 01:21 |
||
|
Ты, трус, покажи свое лицо! VoxciS 18.04.12 в 01:55 |
