Once Upon a Time, S01E17 / Once Upon a Time, S01E17 - Hat Trick: Once Upon a Time, S01E17 - Hat Trick

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Однажды,Злая Королева

saske_kun 26.03.12 в 01:10

1

<i>Однажды, Злая Королева</i>

luybava_shmel 27.03.12 в 13:24

0
+1

отправила каждого сказачного персонажа которого когда ли бо вы знали в наш мир.

saske_kun 26.03.12 в 01:11

0

<i>отправила каждого сказочного персонажа,
которого вы знаете в наш мир.</i>

luybava_shmel 27.03.12 в 13:25

0

Кто знает правду?

saske_kun 26.03.12 в 01:12

1

<i>Кто знает правду?</i>

luybava_shmel 27.03.12 в 13:25

0

И кто может сломать её чары?

saske_kun 26.03.12 в 01:12

1

<i> И кто может разрушить её чары?</i>

luybava_shmel 26.03.12 в 06:13

2

Не играй с проклятьем.

saske_kun 26.03.12 в 01:13

1

Эмма, это недоразумение.
Я не убивала Кэтрин!

MaX92 26.03.12 в 01:54

1

Она - женщина с разбитым сердцем.

MaX92 26.03.12 в 01:54

1

А это порой заставляет делать немыслимые вещи.

MaX92 26.03.12 в 01:54

1

<font><font>- Ты видела ее раньше? </font></font>
<font><font>
- Да, это моя шкатулка для украшений</font></font>

MaX92 26.03.12 в 01:55

1

В ней мы нашли сердце.

MaX92 26.03.12 в 01:55

1

С каждым часом улик все больше.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:07

0

Что ты хочешь сказать?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:10

0

Я бы посоветовала тебе нанять адвоката.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:11

0

<b>Однажды</b>
<b>#1x17 "Трюк со Шляпой"</b>

MaX92 26.03.12 в 03:26

2

Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru

teftel 26.03.12 в 07:59

0

Генри.
Что ты делаешь здесь?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:03

0

Я пришел поздравить тебя.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:03

0

О чем ты?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:03

0

С чем?

lanafierce 26.03.12 в 05:10

0

О твоем гениальном плане.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:13

1

Твой гениальный план.

lanafierce 26.03.12 в 05:10

0

Что за план, Генри?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:13

0

Верно.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:34

1

Точно.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:34

0

Так.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:35

0

Правильный.

lanafierce 26.03.12 в 05:11

0

Извини. Я думал,
что мистер Голд принимал в нем участие,

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:27

0

так как теперь
он адвокат мисс Бланшар.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:27

0

Принимал участие в чем?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:27

0

Плане побега.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:28

0

Что?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:29

0

Шериф,
не могли бы вы присоединиться ко мне?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:43

0

Шериф,
не могли бы вы приехать ко мне?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:43

0

Шериф,
не могли бы вы подойти ко мне?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:43

1

Она сбежала.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:31

2

Ее нету.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:33

0

Генри, что ты сделал?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:31

0

Ничего. Когда я пришел,
ее уже не было.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:31

0

Суд уже завтра.
А так как ее нет здесь...

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:33

0

Она скрывается от правосудия.
И неважно

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:35

1

Она сбежала.
И неважно

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:49

0

будет ли она осуждена из-за убийства Кэтрин,
она попала в серьезную переделку.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:41

0

Я должна найти ее прежде,
чем кто-либо обнаружит ее пропажу.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:42

0

Под кем-либо ты подразумеваешь Регину?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:48

0

Суд завтра в 8.
Я уверена, ранним утром

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:49

0

она будет на месте,
чтобы отпраздновать свою победу.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:53

0

Времени совсем немного.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:54

0

Время есть лишь до 8 утра.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:54

0

А что насчет меня?
Чем я могу помочь?

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:55

0

Возвращайся домой.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:55

0

Эмма.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:55

0

- Если она попробует уехать из Сторибрука...
- Не сейчас, Генри, я тебя прошу.

Zyuzzzya 26.03.12 в 02:57

0

Мисс Свон, я знаю
время еще есть,

Zyuzzzya 26.03.12 в 03:01

1

Мисс Свон, я знаю
хоть время и имеет решающее значение,

Zyuzzzya 26.03.12 в 03:01

1

Мисс Свон, я знаю, что время не ждет,

Mavropontis 30.03.12 в 08:31

0

но, если мисс Бланшар
не вернется,

Zyuzzzya 26.03.12 в 03:02

0

ее будущее будет в большой опасности,

Zyuzzzya 26.03.12 в 03:03

0

а если узнают, что вы помогали ей,
не в меньшей опасности окажетесь и вы.

Zyuzzzya 26.03.12 в 03:04

0

Все равно. Лучше я потеряю
свою работу, а не друга.

Zyuzzzya 26.03.12 в 03:05

0

Мне так жаль. Вы в порядке?

Noeline 26.03.12 в 03:45

0

- Я не видела вас.
- Ох, я думаю в порядке.

Noeline 26.03.12 в 03:46

0

Вы уверенны?

Noeline 26.03.12 в 03:46

0

Со мной все нормально.

Noeline 26.03.12 в 03:46

0
Минутку...

Следующая страница →