Game of Thrones S02 / Игра ПрестоловS02: s02e01 - The North Remembers - Север помнит
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Game of Thrones 2x01 СЕВЕР ПОМНИТ woojoodo 02.04.12 в 05:05 |
||
|
Синхронизация и сведение by elderman woojoodo 02.04.12 в 05:07 |
||
|
СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ PIRATEBAY woojoodo 03.04.12 в 06:29 |
||
|
Хороший удар. Tjd 02.04.12 в 07:55 |
||
|
Хороший удар, Пёс. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:08 |
||
|
Тебе понравилось? Lawr 02.04.12 в 06:37 |
||
|
Это был отличный удар, Ваша Светлость. Tjd 02.04.12 в 07:56 |
||
|
Я уже сказал, что это был отличный удар. Tjd 02.04.12 в 07:56 |
||
|
Да, Ваша Светлость. Tjd 02.04.12 в 07:57 |
||
|
- Кто следующий? Tjd 02.04.12 в 07:57 |
||
|
слуга лорда Бэйлиша. Tjd 02.04.12 в 07:59 наемник на службе Лорда Бейлиша. rlokc 03.04.12 в 03:49 |
||
|
Сэр Дантос от Красного Дома Холлардов. Tjd 02.04.12 в 08:00 Сир Донтос Красный из Дома Холлардов. rlokc 02.04.12 в 19:35 |
||
|
Сэр Дантос от Красного Дома Холлардов! Tjd 02.04.12 в 08:00 Сир Донтос Красный из Дома Холлардов! rlokc 02.04.12 в 19:35 |
||
|
Я здесь. Tjd 02.04.12 в 08:00 |
||
|
Я здесь. Tjd 02.04.12 в 08:01 |
||
|
Простите, Ваша Светлость. Tjd 02.04.12 в 08:01 |
||
|
Мои глубочайшие извинения. Lawr 02.04.12 в 06:41 Примите мои глубочайшие извинения. Tjd 02.04.12 в 08:01 |
||
|
- Ты что, пьян? Tjd 02.04.12 в 08:02 |
||
|
Э-Э, нет. Нет, Ваша Светлость. Tjd 02.04.12 в 08:04 |
||
|
- Я выпил две чаши вина. Tjd 02.04.12 в 08:05 |
||
|
Это не так много. Tjd 02.04.12 в 08:05 |
||
|
Пожалуйста, выпей еще чашу. Tjd 02.04.12 в 08:06 |
||
|
Вы уверены, Ваша Светлость? Tjd 02.04.12 в 08:06 |
||
|
Да. В честь моего дня рождения. Tjd 02.04.12 в 08:08 Да. Отпразднуйте мои именины. mon_etoile 02.04.12 в 08:13 |
||
|
Выпей две. Выпей столько, сколько пожелаешь. Tjd 02.04.12 в 08:09 |
||
|
Почту за честь, Ваша Светлость. Tjd 02.04.12 в 08:10 |
||
|
Сэр Мерин, помогите сэру Донтосу отпраздновать мой день рождения. Tjd 02.04.12 в 08:11 |
+1 | |
|
Проследите, чтобы он напился вволю. Tjd 02.04.12 в 08:12 |
||
|
Ты не можешь Lawr 02.04.12 в 06:39 Вы не можете. mon_etoile 02.04.12 в 08:10 |
||
|
Что ты сказал? Lawr 02.04.12 в 06:39 Что ты сказала? mon_etoile 02.04.12 в 08:10 |
||
|
Ты сказал что я не могу? Lawr 02.04.12 в 06:40 Ты сказала что я не могу? mon_etoile 02.04.12 в 08:09 |
||
|
Я всего лишь имела в виду, что это плохая примета: Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:02 |
||
|
убивать человека в день Ваших именин. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:02 убивать человека в Ваш день рождения. rlokc 02.04.12 в 19:37 |
||
|
Что за глупая крестьянская примета... mon_etoile 02.04.12 в 08:08 |
||
|
Девочка права Lawr 02.04.12 в 06:38 |
||
|
Что посеешь с свои именины mon_etoile 02.04.12 в 08:08 Что посеешь на свои именины Soyer2142 02.04.12 в 11:56 |
||
|
То и будешь пожинать весь год. mon_etoile 02.04.12 в 08:09 |
||
|
Уведите его Lawr 02.04.12 в 06:39 |
||
|
Я убью этого дурака завтра. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:03 |
||
|
Он дурак. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:03 |
||
|
Вы очень верно заметили это. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:03 |
||
|
Шут из него получится куда лучший чем рыцарь. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:05 |
||
|
Он не заслуживает быстрой смерти. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:05 Он не заслуживает такой милости как быстрая смерть. Tjd 02.04.12 в 08:46 |
||
|
Вы слышали, что сказала моя леди, Сир Донтос? Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:06 |
+1 | |
|
С этого дня вы будете моим новым шутом. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:06 |
||
|
Благодарю, Ваше Величество. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:06 Благодарю, Ваша Светлость. Tjd 02.04.12 в 08:48 |
||
|
И Вас, моя леди, благодарю. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:07 И Вас, миледи, благодарю. Tjd 02.04.12 в 08:50 |
||
|
Мой горячо любимый племянник mon_etoile 02.04.12 в 08:19 Любимый племянник. Tjd 02.04.12 в 08:49 |
||
|
Мы надеялись увидеть Вас на поле боя mon_etoile 02.04.12 в 08:21 Мы искали тебя на поле боя. Tjd 02.04.12 в 08:50 |
