Game of Thrones S02 / Игра ПрестоловS02 – переводчики (31 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Kudou_Makoto 229 (16%) 58 0.25
2. Tjd 174 (12%) 61 0.35
3. Yellow_llama 113 (8%) 18 0.16
4. OstaP 102 (7%) 0 0.00
5. rlokc 102 (7%) 8 0.08
6. morejn 96 (6%) 5 0.05
7. ReD_CheRRy 89 (6%) 1 0.01
8. mon_etoile 77 (5%) 30 0.39
9. Erno 69 (4%) 18 0.26
10. idelena 64 (4%) 1 0.02
11. queenofthed 53 (3%) 24 0.45
12. Mantykora 40 (2%) 6 0.15
13. HST 38 (2%) 3 0.08
14. Soyer2142 28 (1%) -1 -0.04
15. Skuf 20 (1%) 2 0.10
16. Ivan1995 20 (1%) -8 -0.40
17. NusyaN 16 (1%) 3 0.19
18. mistletoe 15 (1%) 6 0.40
19. DmYtrYk 11 (0%) 2 0.18
20. Predelnik 7 (0%) 0 0.00
21. Lawr 7 (0%) -1 -0.14
22. Daria_f 6 (0%) 0 0.00
23. frebery 5 (0%) 1 0.20
24. aventale 4 (0%) 4 1.00
25. Avariya 4 (0%) 1 0.25
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
2 апреля 2012, владелец: woojoodo
Скачали:
760 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
54.46% КП = 1.6
Инструментарий