Game of Thrones S02 / Игра ПрестоловS02: s02e01 - The North Remembers - Север помнит
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не вставайте. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:32 |
|
|
Ещё восхитилельней чем обычно, сестра. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:33 Более восхитительна, чем когда-либо, старшая сестра. Tjd 02.04.12 в 09:46 |
||
|
Война согласна с вами. Ivan1995 02.04.12 в 09:01 Война согласна с тобой Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:07 |
||
|
Извините что прервал вас, продолжайте. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:34 Простите, что прерываю. Продолжайте. Tjd 02.04.12 в 09:47 |
||
|
Что ты здесь делаешь? Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:34 |
||
|
О, это было замечательное путешествие. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:35 Ах, это было замечательное путешествие. Tjd 02.04.12 в 09:48 |
||
|
Я помочился с вершины Стены, Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:36 Я помочился с края Стены, Tjd 02.04.12 в 09:50 |
||
|
Я спал в небесной темнице, Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:36 <i>я спал в небесной темнице,<i> idelena 27.11.12 в 12:58 |
||
|
Я сражался с горными племенами - Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:37 |
+1 | |
|
так много приключений Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:37 |
||
|
за многие из которых я должен быть благодарным тебе Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:38 за многие из которых я должен быть благодарен тебе. Tjd 02.04.12 в 09:51 столько всего, за что следовало бы отблагодарить. Predelnik 03.04.12 в 12:56 столько всего, за что следует быть благодарным. idelena 27.11.12 в 12:59 |
||
|
Что ты здесь делаешь? Это заседание Малого Совета. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:39 |
||
|
Да, полагаю, Деснице Короля Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:40 |
||
|
самое место на заседаниях Малого Совета. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:40 |
||
|
Наш отец Десница короля. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:32 Наш отец — Десница короля. idelena 27.11.12 в 13:00 |
||
|
Да, но в его отсутствие.... Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:41 |
||
|
Ваш отец назначил Лорда Тириона Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:42 <i>Ваш отец назначил</i> idelena 27.11.12 в 13:01 |
||
|
служить Десницей, пока он сражается. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:43 служить Десницей, заместо него, пока он сражается. Predelnik 03.04.12 в 12:57 исполнять обязанности Десницы, пока сам сражается. idelena 27.11.12 в 13:03 |
+1 | |
|
Вон! Вы все! Вон! Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:43 |
||
|
Я бы хотела узнать, как тебе удалось обдурить отца, что бы он пошел на это? Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:56 |
+3 | |
|
Если бы я был способен обдурить отца, Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:53 |
||
|
я бы уже был повелителем мира к этому времени. Kudou_Makoto 02.04.12 в 08:53 я бы уже правил миром. Tjd 02.04.12 в 10:02 Сейчас я был бы уже императором мира. Predelnik 03.04.12 в 12:59 сейчас я был бы уже императором всего мира. idelena 27.11.12 в 13:07 |
+1 | |
|
Вы перенесли это на себе. Ivan1995 02.04.12 в 09:02 Ты сама навлекла это на себя. mon_etoile 02.04.12 в 09:15 |
||
|
Я ничего не сделала. Ivan1995 02.04.12 в 09:02 |
||
|
Верно - ты ничего не сделала Ivan1995 02.04.12 в 09:03 Совершенно верно - ты ничего не сделала. Tjd 02.04.12 в 10:03 |
+1 | |
|
когда твой сын позвал за головой Нэда Старка. Ivan1995 02.04.12 в 09:04 когда твой сын послал за головой Нэда Старка. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:09 когда твой сын потребовал голову Неда Старка mon_etoile 02.04.12 в 09:16 |
||
|
Теперь весь север восстал против нас. Ivan1995 02.04.12 в 09:03 |
+1 | |
|
Я пыталась это остановить. Разве? Ты проиграла. Ivan1995 02.04.12 в 09:05 - Я пыталась остановить его. Tjd 02.04.12 в 10:08 |
||
|
Это небольшое представление будет преследовать нашу семью из поколения в поколение. HST 02.04.12 в 09:11 Этот спектакль будет преследовать нашу семью ещё много поколений. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:14 |
||
|
Роб Старк - ребенок. HST 02.04.12 в 09:12 - Робб Старк ещё ребенок. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:15 - Робб Старк ещё ребёнок. Predelnik 03.04.12 в 13:03 |
||
|
Ты понимаешь, что мы проигрываем войну? HST 02.04.12 в 09:12 Ты понимаешь, что мы проигрываем войну? Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:16 |
||
|
Что ты знаешь о войне? HST 02.04.12 в 09:13 - Что ты знаешь о войне? Predelnik 03.04.12 в 13:04 |
+1 | |
|
Но я знаю людей HST 02.04.12 в 09:14 |
||
|
И я знаю, что наши враги ненавидят друг друга. HST 02.04.12 в 09:14 |
||
|
больше, нежели они ненавидят нас. HST 02.04.12 в 09:14 почти так же, как ненавидят нас. Tjd 02.04.12 в 10:13 |
||
|
Джофри король. HST 02.04.12 в 09:16 - Джоффри Король. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:18 |
||
|
Ты находишься здесь, чтобы советовать ему. HST 02.04.12 в 09:17 Ты здесь для того, чтобы давать ему советы. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:18 |
||
|
Я здесь только для того, чтобы советовать ему. HST 02.04.12 в 09:17 Я здесь только для того, чтобы советовать ему. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:19 Я здесь только для того, чтобы давать ему советы. Tjd 02.04.12 в 10:16 |
||
|
И если Король прислушается к тому, что я говорю HST 02.04.12 в 09:18 И если король прислушается к моим советам, Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:19 |
||
|
Король сможет просто вернуть дядю Джеми. HST 02.04.12 в 09:19 Король сможет получить обратно своего дядю Джейме. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:20 Король сможет вернуть своего дядю Джейми. Tjd 02.04.12 в 10:18 У Короля может появиться шанс вернуть своего дядю Джейми. Predelnik 03.04.12 в 13:05 |
||
|
Как? Tjd 02.04.12 в 09:19 Как? HST 02.04.12 в 09:20 Как? Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:20 |
||
|
Ты любишь своих детей. Tjd 02.04.12 в 09:19 Ты любишь своих детей. HST 02.04.12 в 09:20 Ты любишь своих детей. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:20 |
||
|
Это твое единственное искупающее качество. Yellow_llama 02.04.12 в 09:29 Это твоя единственная положительная черта. Tjd 02.04.12 в 10:19 Это единственное качество, которое тебя оправдывает. Predelnik 03.04.12 в 13:06 |
||
|
Это и ещё твои скулы. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:21 Это и твои скулы. Tjd 02.04.12 в 10:20 |
+3 | |
|
Старки тоже любят своих детей. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:22 |
||
|
- И у нас есть двое из них. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:22 - И у нас двое из них. Tjd 02.04.12 в 10:23 |
||
|
- Один? Tjd 02.04.12 в 09:20 - Одна? Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:23 |
||
|
- Исчезла? Что, в облаке дыма? Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:24 Исчезла? Что, в клубах дыма? Yellow_llama 02.04.12 в 09:29 |
||
|
У нас было три Старка для выкупа. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:25 У нас было трое Старков для обмена. Tjd 02.04.12 в 10:25 |
||
|
Одному ты отрубила голову, а второй позволила сбежать. Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:25 Одному ты отрубила голову, а другому позволила сбежать. Tjd 02.04.12 в 10:26 |
