Game of Thrones S02 / Игра ПрестоловS02: s02e01 - The North Remembers - Север помнит

Отец будет в ярости.

HST 02.04.12 в 09:21

Должно быть это необычно для тебя....

Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:26

быть разочарочаровывающим ребенком.

Kudou_Makoto 02.04.12 в 09:27

Мой господин, и да охранят Старые Боги Вашего брата

Yellow_llama 02.04.12 в 09:32

и всех сынов Севера.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:32

Стены моего Холдфеста не выдержат зимы.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:33

Последний раз камни укреплялись во времена Короля Эйериса,

Tjd 02.04.12 в 10:39

и, боюсь, сейчас каменщики

Yellow_llama 02.04.12 в 09:36

не способны держать в руках молоты отцов.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:36

Когда я был ребенком, я помню, что видел,как они

Yellow_llama 02.04.12 в 09:38

Помню, еще ребенком, я видел как они

Tjd 02.04.12 в 10:43

воздвигли новую башню на площади Торрхена за одно лето.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:39

В ту пору люди работали не щадя живота своего.

Tjd 02.04.12 в 10:47

Сейчас мой Холдфаст выглядит так, будто был построен

Yellow_llama 02.04.12 в 09:43

пьяными детьми.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:44

По ночам слышно, как ветер воет в щелях.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:44

И да избавят Боги от дождя.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:51

Я бы мог просто спать под водопадом.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:54

Восстановление Холдфеста,

Yellow_llama 02.04.12 в 09:54

как правило, ложится на хозяина Холдфеста

Yellow_llama 02.04.12 в 09:56

Как правило, да,

Yellow_llama 02.04.12 в 09:57

но я отправил всех молодых мужчин

Yellow_llama 02.04.12 в 09:58

сражаться на войне Робба Старка.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:58

Короля Робба. И это не его война.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:59

Он ее не хотел.

DmYtrYk 02.04.12 в 09:57

Он ее не выбирал.

DmYtrYk 02.04.12 в 09:58

Он ее не выбирал.

Yellow_llama 02.04.12 в 09:59

Может и так, мой Господин,

Yellow_llama 02.04.12 в 10:00

но он созвал людей под свои знамена.

DmYtrYk 02.04.12 в 10:01

Джоффри убил моего отца,

Yellow_llama 02.04.12 в 10:01

вашего сеньора.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:02

Вы помните ваши обеты, сир?

Yellow_llama 02.04.12 в 10:03

Конечно я помню!

Yellow_llama 02.04.12 в 10:03

Мы можем уделить вам четырех каменщиков на неделю, мой господин.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:04

Этого будет достаточно для починки ваших стен?

Yellow_llama 02.04.12 в 10:05

Я-я думаю, да.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:05

Мы же не хотим, чтобы он торчал тут весь день, не так ли?

Yellow_llama 02.04.12 в 10:06

Мне не понравилось, как он говорил о Роббе.

Skuf 02.04.12 в 10:04

Мне тоже.

Skuf 02.04.12 в 10:04

Но слушать людей, которых лучше бы не слышал,

Yellow_llama 02.04.12 в 10:07

это одна из твоих обязанностей как лорда Уинтерфелла.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:08

это одна из Ваших обязанностей как лорда Уинтерфелла.

Tjd 02.04.12 в 11:08

Лорд Портан.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:08

Мой господин, и да охранят Старые Боги Вашего брата

Yellow_llama 02.04.12 в 10:09

и всех сынов Севера.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:09

Кипятите это в течение часа, а потом выпейте чай.

Skuf 02.04.12 в 10:08

Кипяти это в течение часа и выпей настой.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:11

От него все ваши боли пройдут.

Skuf 02.04.12 в 10:08

У меня ничего не болит.

Skuf 02.04.12 в 10:08

К счастью для вас.

Skuf 02.04.12 в 10:05

Туда.

Yellow_llama 02.04.12 в 10:12

Ты снова видел эти сны.

mon_etoile 02.04.12 в 09:20

Я не вижу снов.

mon_etoile 02.04.12 в 09:20

Все видят сны.

mon_etoile 02.04.12 в 09:20

Я - нет.

Tjd 02.04.12 в 11:14