Game of Thrones S02 / Игра ПрестоловS02: s02e01 - The North Remembers - Север помнит

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он нарушил клятвы, предал своих братьев. Erno 02.04.12 в 08:51 0
	Ах, да. Erno 02.04.12 в 08:51 0 О-о, да. Tjd 02.04.12 в 13:12 0
	Но был-то он жалкой чёрной вороной. Erno 02.04.12 в 08:51 0 Но когда-то он был всего лишь бедной черной вороной Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:08 0 Но когда-то он был просто жалкой черной вороной. Tjd 02.04.12 в 13:15 1
	А теперь - Король-за-Стеной. Erno 02.04.12 в 08:52 1 А теперь он Король За Стеной. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:08 0 А теперь он Король-По ту сторону-Стены. Tjd 02.04.12 в 13:16 0
	Он себя так уже много лет величает. Erno 02.04.12 в 08:52 0 Он называет себя так уже много лет. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:09 1
	Чего он король? Замерзшего где-то озера? Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:09 0
	Топор на вид хорош. Erno 02.04.12 в 08:52 0 Это хороший топор. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:10 0 Хороший топорик. rlokc 02.04.12 в 18:14 0
	Свежая ковка? Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:10 0 Только-что выкован? rlokc 02.04.12 в 18:15 0
	Дай сюда. Skuf 02.04.12 в 10:09 1 Дай его сюда. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:11 0
	Выкуешь себе новый в Черном Замке. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:11 0 В Черном Замке получишь другой rlokc 02.04.12 в 18:15 0
	Держи. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:11 0
	о, это чудесная сталь. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:11 0 О, какая прекрасная сталь. Tjd 02.04.12 в 13:20 0
	Хочешь знать, что Манс Налетчик делает? Erno 02.04.12 в 08:53 0
	Войско собирает. Erno 02.04.12 в 08:54 0 Он созывает Армию Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:12 0
	Слышал я, у него людей уже больше, Erno 02.04.12 в 08:55 0
	чем у любого из ваших королей-южан. Erno 02.04.12 в 08:55 0 чем у любого из ваших королей-южан. Erno 02.04.12 в 08:55 1 чем у любого из ваших южных царей. Tjd 02.04.12 в 13:22 0
	И куда он собрался направить свою армию? Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:13 0
	Когда вы все в пути на север, Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:13 0 Когда ты всё время держишь путь на север, Tjd 02.04.12 в 13:24 0 Когда ты совсем на севере, rlokc 02.04.12 в 18:17 0
	есть только одно направление, чтобы идти. Skuf 02.04.12 в 10:12 1 у него есть только один вариант, куда идти Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:14 0 идти можно только в одном направлении rlokc 02.04.12 в 18:17 0
	Сейчас плохое время, чтобы жить здесь в одиночку Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:15 0 Сейчас не лучшее время для жизни в глуши. Tjd 02.04.12 в 13:29 0
	Холодные ветры усиливаются. DmYtrYk 02.04.12 в 10:05 0	+2
	Ну и пусть. Мои корни вросли глубоко здесь. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:16 0
	Жена... Skuf 02.04.12 в 10:13 0 Жена, Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:15 0
	скажи Лорду-Вороне как мы здесь довольны. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:17 0 скажи Лорду Кроу как нам здесь хорошо. Tjd 02.04.12 в 13:27 0
	Это наше место. morejn 02.04.12 в 08:50 0
	Наш муж держит нас в безопасности. morejn 02.04.12 в 08:50 0 Наш муж нас оберегает. Erno 02.04.12 в 08:56 1
	Лучше жить свободно, чем умереть рабом. morejn 02.04.12 в 08:51 0 Лучше жить свободным, чем умереть рабом. Tjd 02.04.12 в 13:29 1
	Разве это не вызывает в тебе зависть, старик, DmYtrYk 02.04.12 в 10:08 0
	видеть меня со всеми этими молодыми женами DmYtrYk 02.04.12 в 10:08 0 когда ты видишь меня со всеми этими молодыми женами Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:18 1
	в то время, когда некому согреть тебе постель? DmYtrYk 02.04.12 в 10:09 0 и нет никого, кто бы мог согреть твою постель. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:19 1
	Мы выбрали разные дороги. morejn 02.04.12 в 08:52 0 Мы выбрали разные пути. Tjd 02.04.12 в 13:31 1
	Ах, да, ты же выбрал путь на котором одни мальчики. DmYtrYk 02.04.12 в 10:11 0 Ах, да, а ты выбрал пусть с одними мальчиками rlokc 02.04.12 в 18:20 0
	Вы желаете спать под моей крышей, я полагаю, morejn 02.04.12 в 08:54 0
	и есть моих свиней. morejn 02.04.12 в 08:54 0
	Добро пожаловать под мой кров. morejn 02.04.12 в 08:55 1 Я предоставлю вам свою крышу. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:20 0
	Это была тяжёлая поездка. morejn 02.04.12 в 08:55 0
	Мы принесли с собой собственную еду и хорошую сталь для тебя. morejn 02.04.12 в 08:56 0
	Любой мужчина, прикоснувшийся к моей жене, morejn 02.04.12 в 08:56 0 Любой, кто прикоснется к одной из моих жён, Tjd 02.04.12 в 13:35 0 Любой мужчина, положивший руку на мою жену, rlokc 02.04.12 в 18:22 0
	потеряет свою руку. morejn 02.04.12 в 08:57 0 лишится руки. Tjd 02.04.12 в 13:36 0 лишится этой руки rlokc 02.04.12 в 18:22 0
	А этот, как я вижу слишком пристально пялится Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:22 0
	Мне следует вырвать его глаза из глазниц. Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:23 1 Может мне просто вырвать его глаза. Tjd 02.04.12 в 13:37 0
	Твой дом, твои правила. morejn 02.04.12 в 08:57 0
	Кто я?! morejn 02.04.12 в 08:58 0
	- Кто я?! - Лорд-командующий. morejn 02.04.12 в 08:58 0
	- А кто ты? - Джон Сноу. morejn 02.04.12 в 08:59 1 - И кто ты? - Джон Сноу. Tjd 02.04.12 в 13:39 0
	- Кто ты? morejn 02.04.12 в 08:59 0
	Ваш стюард. morejn 02.04.12 в 08:59 1 Ваш распорядитель. Tjd 02.04.12 в 13:41 0
	Хочешь однажды повести за собой? Erno 02.04.12 в 09:39 1 Хочешь однажды стать командующим? Kudou_Makoto 02.04.12 в 10:24 0
	Тогда учись, как идти следом. Erno 02.04.12 в 09:39 0 Тогда учись быть ведомым rlokc 02.04.12 в 18:23 0
	Владыка Света, приди к нам в нашей темноте morejn 02.04.12 в 09:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →