Eddie Izzard — Dress to Kill / Эдди Иззард — Убийственное платье: Спектакль

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сан Франциско aLeXXtoR 03.04.12 в 06:07 0
	Город сияющих шпилей. Здесь живут люди. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:09 0
	Мост «Золотые ворота» aLeXXtoR 03.04.12 в 06:10 0
	Сюда пришли римляне. Они построили здания с причиндалами. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:20 0
	Утки. Коровы. Странные коровы. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:22 0
	И каторжники. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:23 0

	Криминальный элемент. И Сан Франциско не исключение. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:25 0
	Преступники, которые выглядят вполне обычно,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:25 0
	но есть еще больше преступников, о которых вы даже не догадываетесь. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:30 0
	Меня везут в их транспорте для перевозки заключенных — вниз, вниз... aLeXXtoR 03.04.12 в 06:31 0
	прямо в Алькатрас. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:32 0
	Когда-то рай коренных американцев,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:34 0
	где люди поклонялись богам коренных американцев. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:34 0
	А теперь — тюрьма. Вот охранник затягивая цепи,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:36 0
	оповещает людей и стражников Алькатраса: aLeXXtoR 03.04.12 в 06:37 0
	«Заключенные приближаются!» aLeXXtoR 03.04.12 в 06:38 0
	Вот там орудие пыток. Он затягивает цепи,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:38 0
	а человек сзади говорит: «Так, с тебя хватит наркоты». aLeXXtoR 03.04.12 в 06:39 0
	«Ни капли больше до вторника». aLeXXtoR 03.04.12 в 06:41 0
	Да, наркотики — повсюду. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:42 0
	Каждый человек здесь находится за большое преступление в прошлом. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:43 0
	Женщина в красном — она здесь за кражу колпаков от колес машин. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:45 0
	Какое чудовищное преступление! aLeXXtoR 03.04.12 в 06:46 0
	Она больше не увидит свою семью. Их куда-то отправили. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:46 0
	Но они стараются не унывать. Стараются продолжать смеяться. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:47 0
	Черный юмор, да, это случается во всех тюрьмах. Алькатрас. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:48 0
	Пока агент ФБР фотографирует возможных нарушителей порядка,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:51 0
	охранник снова сигнализирует: «Ради всего святого, Алькатрас, заключенные приближаются!» aLeXXtoR 03.04.12 в 06:52 0
	«Будут прямо сейчас. Зак... зак... заключенные» aLeXXtoR 03.04.12 в 06:53 0
	«Заключенные приближаются, проходим мимо. Закл... закл...» aLeXXtoR 03.04.12 в 06:54 0
	Люди держатся за бананы, и обменивается все больше грязных денег... aLeXXtoR 03.04.12 в 06:56 0
	в основном на услуги и наркоту. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:56 0
	Женщина из ФБР делает крупный снимок чьих-то коленок. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:56 0
	Как же туго можно затянуть цепи, святые силы? Алькатрас. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:57 0
	Я начал работать здесь в 65-м... aLeXXtoR 03.04.12 в 06:58 0
	и вот уже 30 лет с хвостиком. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:59 0
	За 30 лет я понял, что люди из разных стран — они одинаковые. aLeXXtoR 03.04.12 в 06:59 0
	Это Фредди Динго с парой мудрых слов от себя. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:01 0
	Агент ФБР наблюдает, а женщина в красном пялится — в ужасе. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:10 0
	Преступников уводят... уводят в Алькатрас,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:19 0
	а спецагенты ФБР проверяют машину перевозки заключенных,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:21 0
	чтобы убедится, что никто не приклеил себя к потолку,.. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:22 0
	не спрятался или не замаскировался. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:25 0
	Вот Фредди и Джефф Стингер, знаменитые грабители банков... aLeXXtoR 03.04.12 в 07:26 0
	Их забрали в Алькатрас на старости лет. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:26 0
	Алькатрас. Почти красив в лучах солнца. Тут есть маяк. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:30 0
	И огромная штука позади, похожая на чудовище. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:30 0
	Но нет, это Алькатрас. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:31 0
	Остров-рай когда-то, а ныне — тюрьма. aLeXXtoR 03.04.12 в 07:33 0

Следующая страница →