Castle, S04E20 / Castle, S04E20 - The Limey: Castle, S04E20 - The Limey

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты выглядишь очень уверенно.

Gretchen 03.04.12 в 11:01

1

А.

nevis_green 03.04.12 в 14:14

0

Ну, это из-за того, что моя спутница -

Gretchen 03.04.12 в 11:04

1

самая красивая женщина в этой комнате.

Gretchen 03.04.12 в 11:05

1

Несомненно, в тебе говорит шампанское.

Gretchen 03.04.12 в 11:06

1

Я уверена, ты чувствуешь себя уверенно, потому что ты среди своих.

Alina2007 03.04.12 в 12:45

0

Я не принадлежу к их кругу.

Alina2007 03.04.12 в 12:47

0

Я отношусь к тем, кто разносит подносы.

Alina2007 03.04.12 в 12:47

0

Да.

nevis_green 03.04.12 в 14:14

0

Я вырос в Ист-Энде.

Alina2007 03.04.12 в 12:49

0

Моя мама была горничной. Отец работал на заводе.

Alina2007 03.04.12 в 12:50

0

Они мечтали о чем-то лучшем, они просто...

Alina2007 03.04.12 в 12:51

0

Они могли бы получить лучшую жизнь

Alina2007 03.04.12 в 12:52

0

Они не смогли получить это.

Gretchen 03.04.12 в 13:25

2

И что произошло?

Alina2007 03.04.12 в 12:52

1

Я получил стипендию в Итане,

Alina2007 03.04.12 в 12:55

0

где я всесторонне развивался.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:09

0

- Оу.
- Ну а ты?

Alina2007 03.04.12 в 12:56

0

Я выросла в этом городе

Alina2007 03.04.12 в 12:57

0

и поступила в Калифорнийский колледж.

Alina2007 03.04.12 в 12:59

0

Ну, ты могла бы добиться всего,

Gretchen 03.04.12 в 13:28

1

чего бы пожелала.

Gretchen 03.04.12 в 13:29

1

Почему стала полицейским?

Gretchen 03.04.12 в 13:29

1

Думаю, это просто было моим призванием.

nastena327 03.04.12 в 13:04

1

А, крестоносец.

Gretchen 03.04.12 в 13:30

1

Я знаю этот тип.

Gretchen 03.04.12 в 13:30

1

Однако остается мало времени для личной жизни, не так ли?

Gretchen 03.04.12 в 13:32

1

А ты? Ты тоже крестоносец?

Gretchen 03.04.12 в 13:32

1

Женат на работе, боюсь.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:10

0

Работа прежде всего.

AxelPAL 03.04.12 в 12:34

0

Хотя иногда мне хочется, чтобы все было иначе.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:10

0

Да. Я знаю это чувство.

Gretchen 03.04.12 в 13:36

1

Подожди-ка. Посмотри там, около бара.

Gretchen 03.04.12 в 13:38

1

На "один час".

Tomcatcat 03.04.12 в 14:10

0

Игры начинаются.

nastena327 03.04.12 в 13:05

0

Игра начинается.

lecailin 03.04.12 в 14:28

1

Хорошо. Будь осторожна.

Gretchen 03.04.12 в 13:30

1

Добрый вечер.

nastena327 03.04.12 в 13:05

1

Найджел Ваиндман.Главный заместитель.

nevis_green 03.04.12 в 14:16

0
+1

Джин Хэррингтон.

nastena327 03.04.12 в 13:06

1

Скучаю.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:13

1

Скука.

nevis_green 03.04.12 в 14:18

0

Скучно.

lecailin 03.04.12 в 14:28

0

О, у нас есть лекарство от этого, мисс Харингтон.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:13

0

Пожалуйста, один для леди.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:14

0

Пожалуйста, один для леди.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:14

1

Одно для леди,пожалуйста.

nevis_green 03.04.12 в 14:18

0

О, кольцо.
Это обескураживает.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:11

0

Не стоит, право.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:14

0

За новые знакомства

nastena327 03.04.12 в 13:06

0

А теперь, скажите мне, мисс Хэррингтон, вы здесь одна?

nastena327 03.04.12 в 13:06

0

Если так, то это вопиющая несправедливость.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:12

0

Мой супруг куда больше заинтересован в общении с другими, чем со мной.

Tomcatcat 03.04.12 в 14:15

0

В таком случае, он не будет возражать,

nastena327 03.04.12 в 13:07

0

если я приглашу вас на танец.

nastena327 03.04.12 в 13:07

0

Знаете что?

nastena327 03.04.12 в 13:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →