Castle, S04E20 / Castle, S04E20 - The Limey – переводчики (32 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. lecailin 205 (16%) 118 0.58
2. nevis_green 154 (12%) 7 0.05
3. pfqrf 142 (11%) 1 0.01
4. Anastasia87 124 (10%) 0 0.00
5. Danilus 62 (5%) 18 0.29
6. kyteler 61 (4%) 8 0.13
7. Gretchen 56 (4%) 58 1.04
8. Vovanovna 55 (4%) 0 0.00
9. Tomcatcat 48 (3%) 10 0.21
10. Jenivieve 40 (3%) 40 1.00
11. AxelPAL 36 (2%) 2 0.06
12. RoseD 32 (2%) 18 0.56
13. Victosha 31 (2%) 10 0.32
14. Alina2007 28 (2%) 7 0.25
15. nastena327 22 (1%) 11 0.50
16. nick486 21 (1%) 0 0.00
17. Capitain 16 (1%) 4 0.25
18. larista 12 (0%) 0 0.00
19. Groove 11 (0%) 0 0.00
20. DiscodivA 11 (0%) 1 0.09
21. Maffin 11 (0%) 12 1.09
22. Enderovich 9 (0%) 2 0.22
23. _2M_ 9 (0%) 1 0.11
24. degit 8 (0%) 0 0.00
25. Edge 6 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 апреля 2012, владелец: teftel
Скачали:
1343 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий