True Blood S05 / Настоящая Кровь Сезон 5 ЗАКОНЧЕН. – анонсы
Ищем переводчиков
Создана новая глава «S05E01 «Turn! Turn! Turn!» (2012-06-11 )» в переводе «True Blood S05 / Настоящая Кровь Сезон 5»
Добавлены сабы к первой серии нового сезона.
Приглашаем хороших переводчиков!
Добавлены сабы к первой серии нового сезона.
Приглашаем хороших переводчиков!
Ищем переводчиков
Начат перевод «True Blood S05 / Настоящая Кровь Сезон 5» с английского на русский
До начала сезона осталось меньше недели. Легко представить ажиотаж, с которым самые нетерпеливые поклонники будут ждать выхода каждой новой серии.
Если вы из тех, кто одними из первых смотрит очередной эпизод в оригинале, если ваше знание языка позволяет с легкостью разобрать диалоги героев, помогите тем, кому тяжело понять английскую речь – вступайте в группу.
Убедительная просьба – внимательно читайте правила группы.
Если вы новичок на Notabenoid.com и не публиковали свои переводы на других ресурсах – сначала зарекомендуйте себя в комментариях. Не обижайтесь – нам всем хочется получить качественный результат как можно скорее, поэтому мы стремимся сократить время, затраченное на вычитку и редактирование.
Не вступайте в группу только чтобы скачать перевод. Как только он будет готов, ссылка на скачивание появится в оглавлении.
До начала сезона осталось меньше недели. Легко представить ажиотаж, с которым самые нетерпеливые поклонники будут ждать выхода каждой новой серии.
Если вы из тех, кто одними из первых смотрит очередной эпизод в оригинале, если ваше знание языка позволяет с легкостью разобрать диалоги героев, помогите тем, кому тяжело понять английскую речь – вступайте в группу.
Убедительная просьба – внимательно читайте правила группы.
Если вы новичок на Notabenoid.com и не публиковали свои переводы на других ресурсах – сначала зарекомендуйте себя в комментариях. Не обижайтесь – нам всем хочется получить качественный результат как можно скорее, поэтому мы стремимся сократить время, затраченное на вычитку и редактирование.
Не вступайте в группу только чтобы скачать перевод. Как только он будет готов, ссылка на скачивание появится в оглавлении.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 9 апреля 2012, владелец: geragod
- Скачали:
- 1305 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0