Общие вопросы
Диалоги следует выделять следующим образом:
В словарь постарался добавить наиболее часто встречающиеся слова. Возможно, что-то упустил.
- — Более или менее, — подтвердил Сэйзед.
- — Хранители? — переспросила Вин.
- — Скорее! — крикнул Кельсер.
В словарь постарался добавить наиболее часто встречающиеся слова. Возможно, что-то упустил.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 12 апреля 2012, владелец: lllod
- Скачали:
- 1375 чел. (сегодня – 5)
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
70.54% КП = 1.1
когда будет дальше перевод готов
когда будет дальше перевод готов
Нужно исправить название.
в «Пепел и Сталь» всё-таки упоминается Источник Восхождения
Когда герой думает о чём-то, предлагается оформлять его мысли прямой речью:
«И поцелуй должен показать, что все в порядке?» — подумала она мрачно, усаживаясь на стопку книг.