Pretty Little Liars - Killer / Милые Обманщицы - Убийца: 1. THE GIRL WHO CRIED “DEAD BODY”
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Через секунду, уже никто из них не мог разглядеть свет от фонарика Вилдена. Steysha 15.04.12 в 08:24 |
|
|
Было ли это воображением Спенсер, или он действительно отчаянно стремился уйти от них? Был ли он просто взволнован из-за трупа Йена, который был где-то в лесу... Или из-за чего-то другого? Она развернулась и стала усиленно всматриваться в пустую лощину, желая, чтоб тело Йена вернулось, где бы оно ни было. Steysha 15.04.12 в 08:33 |
||
|
Она никогда не забудет, как один глаз пугающе открылся, а второй выглядел прочно заклееным. Steysha 15.04.12 в 08:36 |
||
|
Его шея свернулась под странным углом. Steysha 15.04.12 в 08:37 |
||
|
И на правой руке было платиновое кольцо выпускника Роузвуд Дэй, голубой камень блестел в лунном свете. Steysha 15.04.12 в 08:43 |
||
|
Другие девочки тоже вглядывались в пустоту. Steysha 15.04.12 в 08:44 |
||
|
Вдруг раздался треск, где-то далеко в лесу. Steysha 15.04.12 в 08:47 |
||
|
Ханна схватила за руку Спенсер. _Skarlett_ 14.04.12 в 11:24 |
||
|
Эмили вскрикнула. Steysha 15.04.12 в 09:15 |
||
|
Они все замерзли, пока ждали. Steysha 15.04.12 в 09:16 |
||
|
Спенсер слышала, как стук ее сердца отдавался в ушах. Steysha 15.04.12 в 09:19 |
||
|
- Я хочу домой, - захныкала Эмили. Steysha 15.04.12 в 09:20 |
||
|
Все тут же кивнули - они думали о том же. Steysha 15.04.12 в 09:21 |
||
|
Пока полиция Розвуда не начала поиск, они не были в безопасности. Steysha 15.04.12 в 09:23 |
||
|
Они пошли по своим следам обратно к дому Спенсер. Steysha 15.04.12 в 09:24 |
||
|
Как только они вышли из лощины, Спенсер заметила тонкий золотой луч от фонарика далеко впереди, мелькающего на стволах деревьев. Steysha 15.04.12 в 09:33 |
||
|
Она остановилась, ее сердце подпрыгивало до горла опять. Steysha 15.04.12 в 09:34 Она остановилась, ее сердце выпрыгивало из груди. Steysha 15.04.12 в 09:35 |
+1 | |
|
- Девочки, - прошептала она, указывая вперед. Steysha 15.04.12 в 09:37 |
||
|
Вилден быстро выключил фонарик, как будто почувствовал, что они его увидели. Steysha 15.04.12 в 09:38 |
||
|
Его шаги становились все более приглушенными и отдаленными, пока совсем не стихли. Steysha 15.04.12 в 09:40 |
||
|
Он не направился к дому Спенсер, чтобы вызвать поисковую команду, как он сказал. Steysha 15.04.12 в 09:42 |
||
|
Нет, он быстро пробирался в глубь леса... Совсем в противоположном направлении. Steysha 15.04.12 в 09:43 |
